1 00:01:28,910 --> 00:01:30,290 [ഇടിമുഴക്കം] 2 00:01:38,040 --> 00:01:39,540 [ഞരങ്ങുന്നു] - നിൽക്കൂ. 3 00:01:42,160 --> 00:01:45,830 ഹോൾഡ് ഓൺ ചെയ്യുക. നമുക്ക് പോകാം അൽപ സമയത്തിനുള്ളിൽ ആശുപത്രി. 4 00:01:46,040 --> 00:01:49,040 അവൻ കാർ എടുക്കാൻ പോയി. നിൽക്കൂ, സഹോദരി. 5 00:01:52,910 --> 00:01:53,950 വണ്ടി കിട്ടിയോ? 6 00:01:54,040 --> 00:02:00,000 ഇല്ല സഹോദരാ. വഴികൾ തടഞ്ഞു. എന്ത് ചെയ്യണമെന്ന് എനിക്ക് മനസ്സിലാകുന്നില്ല. 7 00:02:00,290 --> 00:02:04,660 അവൾ ഇതിനകം വേദനയിലാണ്. നമ്മൾ ഇപ്പോൾ എന്താണ് ചെയ്യേണ്ടത്? 8 00:02:05,870 --> 00:02:07,290 വണ്ടി കിട്ടിയോ? 9 00:02:07,370 --> 00:02:10,450 സങ്കോചങ്ങൾ ഉയർന്നതാണ്. നമുക്ക് വേണം അവളെ ഉടൻ ആശുപത്രിയിൽ എത്തിക്കുക. 10 00:02:10,750 --> 00:02:14,700 നമുക്ക് അവളെ ഒന്നിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകാൻ ഒരു വഴിയുമില്ല. കാറില്ല. 11 00:02:15,410 --> 00:02:16,910 നമ്മൾ ഇപ്പോൾ എന്താണ് ചെയ്യേണ്ടത്? 12 00:02:20,700 --> 00:02:23,870 പോയി ചൂടുവെള്ളം എടുക്കുക. നമുക്ക് കുഞ്ഞിനെ പ്രസവിക്കണം. 13 00:02:23,950 --> 00:02:25,160 നമ്മളോ? 14 00:02:27,540 --> 00:02:29,950 [ഞരക്കങ്ങൾ] 15 00:02:34,200 --> 00:02:36,750 [പ്രസവ വേദനയിൽ ഞരങ്ങുന്ന സ്ത്രീ] 16 00:02:44,950 --> 00:02:45,830 കുഞ്ഞ് ജനിച്ചോ? 17 00:02:45,910 --> 00:02:47,790 ഹും. ഒരു ആൺകുട്ടിയാണ്. 18 00:02:49,410 --> 00:02:50,660 അമ്മയും കുഞ്ഞും സുരക്ഷിതരാണോ? 19 00:02:50,700 --> 00:02:54,790 അമ്മ സുരക്ഷിതയാണ്, പക്ഷേ കുഞ്ഞ് മരിച്ചു. 20 00:02:55,160 --> 00:02:56,500 [ഇടിമുഴക്കം] 21 00:03:13,200 --> 00:03:15,120 [കരയുന്നു] 22 00:03:17,200 --> 00:03:18,500 എന്ത് സംഭവിച്ചു സഹോദരാ? 23 00:03:25,910 --> 00:03:33,700 ഉണ്ടാവുമെന്ന് ഞാൻ കരുതി രണ്ട് പെൺമക്കൾക്ക് ശേഷം ഒരു മകൻ 24 00:03:34,250 --> 00:03:39,910 എന്നാൽ ദൈവം എനിക്കു മരിച്ചുപോയ ഒരു മകനെ തന്നു. 25 00:03:40,700 --> 00:03:41,870 സഹോദരൻ. 26 00:03:42,080 --> 00:03:44,620 അളിയൻ? സിസ്റ്ററിന് ബോധം വന്നു. 27 00:04:27,950 --> 00:04:29,660 [കുഞ്ഞ് കരയുന്നു] 28 00:04:30,540 --> 00:04:32,790 സഹോദരനോ? സഹോദരനോ? 29 00:04:35,040 --> 00:04:39,870 നിങ്ങളുടെ സങ്കടം ദൈവത്തിന് താങ്ങാനായില്ല അവനെ ജീവിതത്തിലേക്ക് തിരികെ കൊണ്ടുവരികയും ചെയ്തു. 30 00:04:39,950 --> 00:04:41,830 ഇതാ, നിങ്ങളുടെ അവകാശിയെ എടുക്കുക. 31 00:04:53,080 --> 00:04:58,200 ഒരു കുഞ്ഞ് ഉള്ളപ്പോൾ നിങ്ങൾ പുകവലിക്കരുത്. സിഗരറ്റ് വലിച്ചെറിയുക. 32 00:04:58,450 --> 00:05:01,750 ഭാഗ്യമാണ്. അവൻ വന്നു പുക ശ്വസിച്ച ശേഷമുള്ള ജീവിതം. 33 00:05:01,830 --> 00:05:03,040 സത്യമാണ് സഹോദരാ. 34 00:05:03,790 --> 00:05:07,080 'ഈ ലോകത്ത്, ആ വ്യക്തി പുക ശ്വസിച്ച് ജീവിതത്തിലേക്ക് തിരിച്ചു വന്നു' 35 00:05:07,160 --> 00:05:10,950 'ജനനശേഷം മരിച്ചതാണ് പിക്കാസോ എന്നറിയപ്പെടുന്ന ഒരു മികച്ച കലാകാരൻ. 36 00:05:11,250 --> 00:05:14,830 'സിഗരറ്റ് വലിച്ചാണ് അതിജീവിച്ചത് അവളുടെ അമ്മയുടെ പാൽ കുടിക്കുന്നതിനു മുമ്പുതന്നെ.' 37 00:05:14,910 --> 00:05:17,000 'പിക്കാസോയ്ക്ക് ശേഷം അത് ഞാനായിരുന്നു' 38 00:05:29,330 --> 00:05:32,910 നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും കണ്ണുകൾ പോലെയാണ് ഞങ്ങളുടെ മണ്ഡലത്തിലെ ഞങ്ങളുടെ പാർട്ടിയിലേക്ക്. 39 00:05:33,000 --> 00:05:37,290 എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ പിന്തുണ ആവശ്യമാണ് വരാനിരിക്കുന്ന തിരഞ്ഞെടുപ്പിൽ വിജയിക്കുക. 40 00:05:37,540 --> 00:05:38,120 തീർച്ചയായും. 41 00:05:38,200 --> 00:05:41,040 നിങ്ങൾ തീർച്ചയായും വിജയിക്കും. ഭൂരിപക്ഷം നോക്കിയാൽ മതി. 42 00:05:41,120 --> 00:05:41,870 കൃഷ്ണാ നീ എന്ത് പറയുന്നു? 43 00:05:41,950 --> 00:05:44,500 ഇത് സത്യമാണ്. ഞങ്ങളുടെ വിജയവും പാർട്ടിയും ഞങ്ങൾ ശ്രദ്ധിക്കും. 44 00:05:44,580 --> 00:05:45,790 നിങ്ങൾ ഞങ്ങളെ പരിചരിച്ചാൽ മതി. 45 00:05:45,870 --> 00:05:52,330 ഞാൻ തീർച്ചയായും ചെയ്യും. ഒരു പാർട്ടിക്കും കഴിയില്ല നിങ്ങളെപ്പോലുള്ള വിശ്വസ്തരായ രാഷ്ട്രീയ പ്രവർത്തകരെ നഷ്ടമാകും. 46 00:05:52,410 --> 00:05:54,080 എന്തുകൊണ്ടാണ് എനിക്ക് നിന്നെ നഷ്ടമാകുന്നത്? 47 00:05:54,410 --> 00:05:57,000 അപ്പോൾ ഞാൻ ലീവ് എടുക്കാം. -ശരി. 48 00:05:57,580 --> 00:05:59,120 എന്നെ കളക്ടറുടെ ഓഫീസിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകൂ. - ശരി, സർ. 49 00:06:01,620 --> 00:06:02,910 അപ്പോൾ ശരി. -അതെ സർ. 50 00:06:04,750 --> 00:06:10,450 [സംഗീതം] 51 00:06:21,660 --> 00:06:25,120 ഇത് എടുക്കൂ. -ഓ. 52 00:06:26,450 --> 00:06:31,370 നിനക്കെന്താ ചേട്ടൻ്റെ കൂടെ കൂടാ ഒന്നും ചെയ്യാതെ രാഷ്ട്രീയത്തിൽ? 53 00:06:31,450 --> 00:06:34,540 രാഷ്ട്രീയത്തിൽ വരാൻ, ക്ഷമ ഉണ്ടായിരിക്കണം. 54 00:06:34,620 --> 00:06:37,750 അതിൽ വളരണമെങ്കിൽ ഭാഗ്യം വേണം. എൻ്റെ പക്കൽ അവയില്ല. 55 00:06:37,830 --> 00:06:42,750 ഭാവിയിൽ, എൻ്റെ സഹോദരനായാലും എംപിടിസിയോ എംഎൽഎയോ ആകും. 56 00:06:42,830 --> 00:06:44,870 അവനെ നയിക്കുന്നത് ഞാനായിരിക്കും. 57 00:06:44,950 --> 00:06:47,700 നിങ്ങളുടെ സ്വപ്നങ്ങളിൽ. - നിങ്ങളുടെ ജോലി ചെയ്യുക. 58 00:06:52,700 --> 00:06:56,080 സിഗരറ്റ് തീർന്നു. ഷിറ്റ്. ഹേ രാജാ. 59 00:06:56,160 --> 00:06:57,080 അതെന്താ അങ്കിൾ? -ഇവിടെ വരിക. 60 00:06:57,160 --> 00:06:58,250 ഞാൻ വരുന്നു. 61 00:06:59,120 --> 00:07:02,080 ഈ പണം എടുത്ത് വാങ്ങൂ എനിക്ക് രത്നം കടയിൽ നിന്ന് സിഗരറ്റ്. 62 00:07:02,160 --> 00:07:04,290 നിങ്ങൾ സ്വയം ചോക്ലേറ്റുകൾ വാങ്ങുക ബാക്കി പണം കൊണ്ട്. 63 00:07:04,370 --> 00:07:05,290 ശരി അങ്കിൾ. 64 00:07:12,700 --> 00:07:14,700 പുക. പുക. 65 00:07:14,790 --> 00:07:15,750 ഹേ രാജാ? നിങ്ങൾ പോകുന്നുണ്ടോ? 66 00:07:15,830 --> 00:07:17,410 അതെ, ഞാൻ. 67 00:07:17,500 --> 00:07:18,830 ചാടിക്കോളൂ. 68 00:07:23,620 --> 00:07:27,040 അമ്മാവനും സിഗരറ്റ് പെട്ടിയും ബാക്കിയുള്ള പണം കൊണ്ട് എനിക്ക് ചോക്ലേറ്റ്. 69 00:07:40,870 --> 00:07:42,000 ഒരു സിഗരറ്റ് പെട്ടി. 70 00:07:43,660 --> 00:07:44,450 ചോക്ലേറ്റുകളുടെ കാര്യമോ? 71 00:07:44,540 --> 00:07:47,580 നിങ്ങൾക്ക് ഒരു സിഗരറ്റ് മാത്രമേ ലഭിക്കൂ ഈ പണമുള്ള പെട്ടി. ഇപ്പോൾ വില കൂടുതലാണ്. 72 00:07:49,870 --> 00:07:53,200 ഹേ രാജാ. ഞങ്ങൾ ഇപ്പോഴും അമ്മാവന് സിഗരറ്റ് വാങ്ങുന്നു. 73 00:07:53,290 --> 00:07:56,330 സഫർ തൻ്റെ പണം കൊണ്ട് സിഗരറ്റ് വലിക്കുന്നു. 74 00:07:56,410 --> 00:07:56,950 അതാണോ? 75 00:07:57,040 --> 00:07:59,910 അതെ. ഞങ്ങൾ അവനോട് ചോദിച്ചപ്പോൾ എന്തുകൊണ്ടാണ് അവൻ ഒറ്റയ്ക്ക് പുകവലിക്കുന്നത് 76 00:07:59,950 --> 00:08:01,500 ആവശ്യമില്ലെന്ന് അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു ഞാൻ നിന്നോട് എല്ലാം പറയാൻ വേണ്ടി. 77 00:08:01,580 --> 00:08:02,870 അവൻ അങ്ങനെ പറഞ്ഞോ? -അതെ. 78 00:08:03,910 --> 00:08:05,660 അപ്പോൾ അവൻ അറിയാതെ നമ്മൾ പുകവലിക്കും. 79 00:08:05,750 --> 00:08:09,370 നമുക്ക് ഇതുചെയ്യാം. ആ പെട്ടിയിൽ നിന്ന് രണ്ട് സിഗരറ്റ് എടുത്തു. 80 00:08:09,450 --> 00:08:11,910 ഇതിൽ നിന്നോ? അമ്മാവന് സംശയം തോന്നും. 81 00:08:12,160 --> 00:08:13,330 ഞങ്ങൾ അത് വാങ്ങും. 82 00:08:20,410 --> 00:08:23,410 എന്തുണ്ട് വിശേഷം? നിങ്ങളോട് പറഞ്ഞോ അമ്മേ നീ പണം എടുക്കുകയാണോ? 83 00:08:23,500 --> 00:08:25,250 ഞാൻ അവളെ കണ്ടില്ല. 84 00:08:25,330 --> 00:08:27,000 അവൾ അകത്തുണ്ട്. അവളെ പോയി അറിയിക്കൂ. 85 00:08:27,580 --> 00:08:29,250 എനിക്ക് അടിയന്തിരമായി പോകണം. ഞാൻ അവളോട് പിന്നീട് പറയാം. 86 00:08:29,330 --> 00:08:31,370 എന്താണ് അടിയന്തിരം? 87 00:08:31,870 --> 00:08:35,250 അവിടെ എൻ്റെ സഹപാഠിയുണ്ട് ശ്രീനുവിൻ്റെ അച്ഛൻ്റെ ഓപ്പറേഷൻ. 88 00:08:35,330 --> 00:08:37,160 ലക്ചറർ ഞങ്ങളോട് ഒരു സംഭാവന കൊണ്ടുവരാൻ പറഞ്ഞു. 89 00:08:37,200 --> 00:08:38,250 എന്ത് ഓപ്പറേഷൻ? 90 00:08:38,870 --> 00:08:40,500 കുടുംബാസൂത്രണ ഓപ്പറേഷൻ. 91 00:08:40,540 --> 00:08:45,250 ഓ. ഓ? വേണ്ടി ഒരു സംഭാവന കുടുംബാസൂത്രണ ഓപ്പറേഷൻ? 92 00:08:45,660 --> 00:08:46,700 ഹേയ്. 93 00:08:47,450 --> 00:08:48,580 അമ്മാവന് രണ്ട് സിഗരറ്റ്. 94 00:08:48,660 --> 00:08:50,250 ഇത് മൂന്നാക്കുക. 95 00:08:51,830 --> 00:08:54,500 അമ്മാവൻ ഞങ്ങളോട് മൂന്ന് സിഗരറ്റ് കൊണ്ടുവരാൻ പറഞ്ഞു. നിങ്ങൾ അത് രണ്ടായി തെറ്റിദ്ധരിച്ചോ? 96 00:08:54,580 --> 00:08:55,790 അതെ. 97 00:08:56,870 --> 00:08:57,750 മൂന്ന് സിഗരറ്റ്. 98 00:08:57,830 --> 00:09:00,660 ഇന്ന് രാവിലെ തന്നെ നിങ്ങൾ അവനുവേണ്ടി ഒരു പെട്ടി എടുത്തു. അവൻ അവയെല്ലാം പുകവലിച്ചോ? 99 00:09:00,750 --> 00:09:03,790 അമ്മായി എല്ലാം എറിഞ്ഞു തീയിലേക്ക് സിഗരറ്റ്. 100 00:09:03,870 --> 00:09:07,040 സ്ത്രീകൾ എപ്പോഴും അങ്ങനെയാണ്. അവർ ഞങ്ങളോട് പറയരുത്, പക്ഷേ ഞങ്ങൾ ഇപ്പോഴും അത് ചെയ്യുന്നു. 101 00:09:07,120 --> 00:09:08,410 ഇതാ, ഇവ എടുക്കൂ. 102 00:09:08,580 --> 00:09:10,250 ഹും. നമുക്ക് പോകാം. 103 00:09:14,040 --> 00:09:16,370 ഞങ്ങളില്ലാതെ നിങ്ങൾ പുകവലിക്കാൻ തുടങ്ങിയോ? 104 00:09:16,540 --> 00:09:17,870 രണ്ടു ദിവസമേ ആയിട്ടുള്ളൂ മോനേ. 105 00:09:22,290 --> 00:09:24,660 ഇത് ഞങ്ങളുടെ രഹസ്യമായിരിക്കും സിഗരറ്റ് വലിക്കാനുള്ള സ്ഥലം. 106 00:09:24,750 --> 00:09:26,870 അവർ എപ്പോൾ വരും? -നാളെ. 107 00:09:26,950 --> 00:09:28,660 നിങ്ങൾ വ്യക്തിപരമായി ജോലിയുടെ മേൽനോട്ടം വഹിക്കുന്നു. 108 00:09:29,200 --> 00:09:32,660 ഒന്ന് നിങ്ങൾക്കായി. ഒന്ന് നിങ്ങൾക്കായി. ഒന്ന് എനിക്കായി. 109 00:09:32,750 --> 00:09:33,950 തീപ്പെട്ടി പുറത്തെടുക്കുക. 110 00:09:34,040 --> 00:09:35,080 മാച്ച് ബോക്സ്? 111 00:09:35,250 --> 00:09:37,330 എന്തിനാ പരസ്പരം നോക്കുന്നത് ഒരു തീപ്പെട്ടി പെട്ടിയെക്കുറിച്ച് ചോദിച്ചപ്പോൾ? 112 00:09:37,410 --> 00:09:38,750 തീപ്പെട്ടി കിട്ടിയില്ല. 113 00:09:38,830 --> 00:09:40,620 നിങ്ങൾ എങ്ങനെ പ്രകാശിക്കും തീപ്പെട്ടിയില്ലാതെ സിഗരറ്റ്? 114 00:09:40,700 --> 00:09:42,540 കുലുക്കി പ്രകാശിക്കുമോ? 115 00:09:42,750 --> 00:09:45,540 ഇത് ഞങ്ങളുടെ ആദ്യമായാണ്. ഞങ്ങൾ തിടുക്കത്തിൽ മറന്നു. 116 00:09:45,750 --> 00:09:46,660 പോയി തീപ്പെട്ടി എടുക്കുക. 117 00:09:46,750 --> 00:09:51,080 ഹേയ്, കാത്തിരിക്കൂ. സഫർ എവിടെയായാലും തീയാണ്. മറ്റെവിടെയും നോക്കരുത്. 118 00:09:51,290 --> 00:09:55,040 പുകവലിക്കുന്നവർ ഒളിച്ചിരിക്കണം ആദ്യം ഒരു തീപ്പെട്ടി. 119 00:09:55,250 --> 00:09:57,160 അത് പ്രകാശിപ്പിക്കുക. 120 00:10:04,370 --> 00:10:06,870 [ചുമ] 121 00:10:14,330 --> 00:10:17,540 രാജ? എന്നോട് സത്യം പറയൂ. നിങ്ങൾ മുമ്പ് പുകവലിച്ചിട്ടുണ്ട്, അല്ലേ? 122 00:10:17,620 --> 00:10:18,950 ഇല്ല. ഇതാദ്യമാണ്. 123 00:10:19,250 --> 00:10:20,830 അല്ലേ? പിന്നെന്താ ചുമ വരാത്തത്? 124 00:10:20,910 --> 00:10:22,250 ഞാൻ എങ്ങനെ അറിയും? 125 00:10:22,330 --> 00:10:27,580 എനിക്കറിയാം. നമുക്ക് പുകവലി ശീലമില്ല എന്നാൽ ജനിച്ചയുടനെ അവൻ പുകവലിച്ചു. 126 00:10:28,000 --> 00:10:29,370 നീ പറഞ്ഞത് ശരിയാണ്. 127 00:10:29,580 --> 00:10:31,540 ആ വയൽ. - അത് മാത്രം, അല്ലേ? 128 00:10:33,040 --> 00:10:34,910 [ചുമ] 129 00:10:35,660 --> 00:10:38,080 ഹേയ്. ആരുണ്ട് അവിടെ? 130 00:10:38,160 --> 00:10:43,080 ആരോ ഇവിടെയുണ്ട്. നമുക്ക് പോകാം. ബാഗ് എടുക്കൂ. നമുക്ക് പോകാം. 131 00:10:46,200 --> 00:10:47,700 അകത്ത് ആരുണ്ട്? 132 00:10:50,790 --> 00:10:53,370 ചില ചെറുപ്പക്കാർക്ക് ഉണ്ടായേക്കാം പുകവലിക്കാൻ ഇവിടെ വരൂ. -അതെ. 133 00:10:53,450 --> 00:10:55,830 അത് സൂക്ഷിച്ചു നോക്കൂ. - ശരി, സർ. 134 00:10:57,290 --> 00:10:58,120 വിഡ്ഢികൾ. 135 00:11:01,000 --> 00:11:03,580 ഞാൻ ഒരു സിഗരറ്റ് വലിക്കാൻ മരിക്കുകയാണ്. വേഗത്തിലാക്കുക. 136 00:11:05,160 --> 00:11:07,200 എന്താണിത്? നിങ്ങൾ കാത്തിരിക്കുകയാണോ? -ദീർഘനാളായി. 137 00:11:07,250 --> 00:11:08,160 പോകൂ. 138 00:11:26,500 --> 00:11:29,870 അമ്മാവൻ പുറത്തിറങ്ങിയിട്ടും എന്തുകൊണ്ടാണ് ഇപ്പോഴും പുക പുറത്തേക്ക് വരുന്നത്? 139 00:11:40,000 --> 00:11:43,370 രാജ? എന്തിനാണ് പുക അമ്മാവൻ പുറത്തു വന്നതിനുശേഷവും വരുന്നുണ്ടോ? 140 00:11:43,540 --> 00:11:44,290 [സ്നിഫ്സ്] 141 00:11:44,370 --> 00:11:45,700 നിങ്ങളും മണക്കുന്നു. 142 00:11:45,790 --> 00:11:50,370 എല്ലാം അമ്മാവൻ്റെ പുകയാണ്. ഞാൻ പുകവലിച്ചില്ല. നിങ്ങൾക്ക് വേണമെങ്കിൽ, നിങ്ങൾക്ക് പരിശോധിക്കാം. 143 00:11:51,160 --> 00:11:53,410 അമ്മാവൻ്റെ പുകയാണെങ്കിലും കുഴപ്പമില്ല. 144 00:11:53,500 --> 00:11:58,370 ഇല്ലെങ്കിൽ, ഞാൻ നിങ്ങളുടെ അധ്യാപകനെ അറിയിക്കും. നമ്മുടെ മാതാപിതാക്കൾ പോലും. 145 00:12:09,200 --> 00:12:10,370 സുപ്രഭാതം, സാർ. -സുപ്രഭാതം. 146 00:12:10,790 --> 00:12:11,790 വരൂ. 147 00:12:17,700 --> 00:12:20,870 പേരയിലയെക്കുറിച്ചുള്ള ആശയം ഫലവത്താകുന്നു. 148 00:12:20,950 --> 00:12:22,700 അല്ലാത്തപക്ഷം നിങ്ങൾക്ക് ഉണ്ടാകുമായിരുന്നു നിങ്ങളുടെ സഹോദരി പിടികൂടി. 149 00:12:22,790 --> 00:12:24,410 പിടിക്കപ്പെടാതിരിക്കാൻ എനിക്കറിയാം. 150 00:12:24,950 --> 00:12:25,910 ഇവിടെ. 151 00:12:30,120 --> 00:12:32,870 ഇവിടെ തരൂ. നിങ്ങൾക്കും പുകവലിക്കണോ? 152 00:12:32,950 --> 00:12:36,700 ഇല്ല. എനിക്ക് കൈകാര്യം ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല പുകവലിക്ക് ശേഷമുള്ള ചുമ. 153 00:12:38,870 --> 00:12:41,500 സുപ്രഭാതം, സാർ. -സുപ്രഭാതം. ഇരിക്കുക. 154 00:12:44,200 --> 00:12:46,540 സർ? പ്രിൻസിപ്പൽ സർക്കുലർ അയച്ചു. 155 00:12:48,950 --> 00:12:53,330 പ്രിയ വിദ്യാർത്ഥികളെ. ഒരു ഉണ്ട് ഞങ്ങളുടെ പ്രിൻസിപ്പലിൻ്റെ അസാധാരണമായ കുറിപ്പ്. 156 00:12:53,830 --> 00:12:57,700 ഞങ്ങളുടെ കോളേജ് പരിസരത്ത്, പ്രത്യേകിച്ച് ആൺകുട്ടികളുടെ ടോയ്‌ലറ്റുകളിൽ 157 00:12:57,790 --> 00:13:00,160 ധാരാളം സിഗരറ്റ് അവശിഷ്ടങ്ങൾ ഉണ്ട്. 158 00:13:00,910 --> 00:13:05,290 കാരണം വിദ്യാർത്ഥികളായിരിക്കാം, ടീച്ചിംഗ് സ്റ്റാഫ്, നോൺ ടീച്ചിംഗ് സ്റ്റാഫ്. 159 00:13:07,540 --> 00:13:11,040 പുകവലിക്കുന്ന ഒരാളെ കുറിച്ച് അറിയാമെങ്കിൽ നിങ്ങളുടെ അധ്യാപകനെ അറിയിക്കുക. 160 00:13:11,370 --> 00:13:13,540 നിങ്ങളിൽ ഒരാൾ പുകവലിക്കുകയാണെങ്കിൽ, 161 00:13:13,620 --> 00:13:18,290 കോളേജ് മാനേജ്‌മെൻ്റ് ഉറപ്പു വരുത്തും ഇതിന് പിന്നിലുള്ള എല്ലാവരും കഷ്ടപ്പെടും. 162 00:13:19,120 --> 00:13:20,580 ഒരിക്കൽ കൂടി, ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറയുന്നു. 163 00:13:20,660 --> 00:13:25,830 ഇതിൻ്റെ പിന്നിൽ എല്ലാവരും കഷ്ടപ്പെടും. കഷ്ടപ്പെടുക. കഷ്ടപ്പെടുക. കഷ്ടപ്പെടുക. 164 00:13:27,580 --> 00:13:31,120 സർ? അത് ഞാൻ മാത്രമല്ല. രാജയും പുകവലിക്കുന്നു. 165 00:13:31,200 --> 00:13:32,660 രാജ. എഴുന്നേൽക്കുക. 166 00:13:33,200 --> 00:13:34,290 നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും പുറത്തുകടക്കുക. 167 00:13:35,500 --> 00:13:39,500 നിങ്ങളുടെ മനസ്സ് മടുത്തോ? എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ അത് ചെയ്തത്? 168 00:13:39,700 --> 00:13:44,910 എന്താണെന്ന് മനസ്സിലായില്ലേ ലക്ചറർ പറഞ്ഞു? അവൻ മൂന്നു പ്രാവശ്യം സഫർ പറഞ്ഞു. 169 00:13:45,000 --> 00:13:47,250 ലക്ചറർ കഷ്ടപ്പാടിനെക്കുറിച്ച് സംസാരിച്ചു. നിങ്ങളുടെ പേരല്ല. വിഡ്ഢി. 170 00:13:47,450 --> 00:13:47,910 അല്ലേ? 171 00:13:48,000 --> 00:13:50,080 നിങ്ങൾ അനാവശ്യമായി നിന്നു എഴുന്നേറ്റു ഞങ്ങളെ രണ്ടുപേരെയും പിടിച്ചു. 172 00:13:51,290 --> 00:13:53,410 എൻ്റെ പേരും ഇംഗ്ലീഷിലാണോ? - നിങ്ങൾ കാത്തിരിക്കൂ. 173 00:13:54,290 --> 00:13:55,870 പേജ് നമ്പർ 76 തുറക്കുക. 174 00:13:56,080 --> 00:13:58,620 സർ. തീപ്പെട്ടി കൊടുത്തവൻ നമുക്ക് പുകവലിക്കാനുള്ള പെട്ടി സൂരിബാബുവാണ്. 175 00:13:59,080 --> 00:14:00,200 എഴുന്നേൽക്കുക. - അവനെ ശരിയായി സേവിക്കുന്നു. 176 00:14:00,290 --> 00:14:01,200 [ചിരിക്കുന്നു] 177 00:14:04,750 --> 00:14:06,290 എന്താണ് സംഭവിച്ചത്? എന്തിനാ പുറത്ത് നിന്നത്? 178 00:14:06,500 --> 00:14:10,040 കാരണം അവർ നിൽക്കുന്നു അവർ പുകവലിക്കുകയായിരുന്നു. 179 00:14:10,120 --> 00:14:11,660 അവനാണ് ഞങ്ങൾക്ക് തീപ്പെട്ടി തന്നത്. 180 00:14:11,830 --> 00:14:14,700 നിങ്ങൾ മൂന്ന് പേർ, നാളെ നിങ്ങളുടെ മാതാപിതാക്കളെ കോളേജിലേക്ക് കൊണ്ടുവരിക. 181 00:14:15,290 --> 00:14:16,450 ഞങ്ങൾ കൊണ്ടുവന്നില്ലെങ്കിലോ സർ? 182 00:14:16,540 --> 00:14:19,330 ഇനി കോളേജിൽ വരരുത്. മണ്ടൻ കൂട്ടുകാർ. 183 00:14:20,330 --> 00:14:22,830 ഞങ്ങൾ ഇനി കോളേജിൽ വരില്ല. 184 00:14:23,080 --> 00:14:24,580 നിന്നേക്കുറിച്ച് പറയൂ? 185 00:14:31,040 --> 00:14:33,910 [പ്രൊഫസർ] 'നിങ്ങളിൽ മൂന്നുപേർ, നാളെ നിൻ്റെ മാതാപിതാക്കളെ കോളേജിലേക്ക് കൊണ്ടുവരിക.' 186 00:14:34,370 --> 00:14:35,700 'സാർ കൊണ്ടുവന്നില്ലെങ്കിലോ?' 187 00:14:35,790 --> 00:14:37,120 [പ്രൊഫസർ] 'ഇനി കോളേജിൽ വരരുത്.' 188 00:14:41,950 --> 00:14:45,750 അമ്മാവനെ എടുക്കുന്നതാണ് നല്ലത് അച്ഛനേക്കാൾ എൻ്റെ കൂടെ. 189 00:14:52,410 --> 00:14:55,000 അമ്മാവനോ? അമ്മാവനോ? 190 00:14:56,250 --> 00:14:57,160 അമ്മാവനോ? 191 00:14:59,620 --> 00:15:04,700 സിഗരറ്റ്. എനിക്ക് ധൈര്യം കിട്ടും ഞാൻ ആദ്യം പുകവലിച്ചാൽ അമ്മാവനോട് സംസാരിക്കാൻ. 192 00:15:33,370 --> 00:15:36,540 നമുക്ക് വിനോദത്തിനായി ഒരു ഗെയിം കളിക്കാം. -കളി? എന്താണിത്? 193 00:15:37,080 --> 00:15:39,620 ഞങ്ങൾ കള്ളന്മാരെ തിരയുന്നതിനാൽ, 194 00:15:39,700 --> 00:15:42,870 നമുക്ക് സിനിമകളെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കാം കള്ളന്മാരെ അവതരിപ്പിച്ചു. 195 00:15:43,120 --> 00:15:44,540 ശരി. ആദ്യം നീ. 196 00:15:44,830 --> 00:15:45,700 നല്ല കള്ളൻ. 197 00:15:45,790 --> 00:15:46,660 വികൃതി കള്ളൻ. 198 00:15:46,750 --> 00:15:47,910 കള്ളന്മാർക്ക് ഒരു കള്ളൻ. 199 00:15:48,830 --> 00:15:50,200 മതിൽ കയറുന്ന കള്ളൻ.. 200 00:15:50,290 --> 00:15:54,040 മതിൽ കയറുന്ന കള്ളനോ? എപ്പോഴാണ് ഈ സിനിമ വന്നത്? 201 00:15:54,120 --> 00:15:56,870 സിനിമയുടെ പേരല്ല, കള്ളൻ ശരിക്കും വന്നു. അങ്ങോട്ട് നോക്ക്. 202 00:16:04,750 --> 00:16:06,000 കഷ്ടം. പോലീസാണ്. 203 00:16:06,580 --> 00:16:08,910 നിർത്തുക. നിങ്ങൾ എത്ര തവണ കയറും? 204 00:16:09,450 --> 00:16:11,830 ഞങ്ങൾ കള്ളനെ കണ്ടെത്തി. നിങ്ങൾക്ക് ഞങ്ങളിൽ നിന്ന് രക്ഷപ്പെടാനാവില്ല. 205 00:16:11,910 --> 00:16:13,450 സർ. ഞാനൊരു കള്ളനല്ല. 206 00:16:13,540 --> 00:16:15,700 ഞങ്ങൾ പോലീസാണ്. നമുക്ക് പോകാം. 207 00:16:15,790 --> 00:16:18,160 എന്നെ പോലീസ് പിടികൂടിയ ശേഷം, 208 00:16:18,250 --> 00:16:21,000 ഗ്രാമം മുഴുവൻ എന്നെക്കുറിച്ച് അറിഞ്ഞു സിഗരറ്റ് വലിക്കുന്നു. 209 00:16:21,080 --> 00:16:27,200 അന്നുമുതൽ ചില ഗ്രാമീണർ എന്നെ വിളിച്ചു സ്നേഹപൂർവ്വം, മറ്റുള്ളവർ പരിഹസിച്ചുകൊണ്ട്. 210 00:16:56,290 --> 00:16:58,540 ഭാസ്കർ? ഭാസ്കർ? 211 00:16:58,620 --> 00:16:59,660 അതെന്താ സഹോദരാ? 212 00:16:59,750 --> 00:17:03,540 അടുത്ത മാസം നമുക്ക് ലഭിക്കും ZPTC, MPTC തിരഞ്ഞെടുപ്പ് വിജ്ഞാപനം. 213 00:17:03,620 --> 00:17:07,540 ശരിക്കും? ഇത്തവണ ടിക്കറ്റ് കിട്ടണം. കഴിഞ്ഞ തവണ ഞങ്ങൾക്ക് അത് നഷ്ടമായി. 214 00:17:07,620 --> 00:17:11,000 കഴിഞ്ഞ തവണ നമുക്കത് കിട്ടേണ്ടതായിരുന്നു എന്നാൽ കൃഷ്ണമൂർത്തി വിട്ടുകൊടുത്തില്ല. 215 00:17:11,080 --> 00:17:12,250 എങ്ങനെയെങ്കിലും ടിക്കറ്റ് എടുക്കണം. 216 00:17:12,330 --> 00:17:13,330 ഇത്തവണ നമുക്ക് കിട്ടും. 217 00:17:13,410 --> 00:17:15,910 അമ്മാവൻ. ടിക്കറ്റ് നേടൂ. 218 00:17:16,000 --> 00:17:18,700 അതെൻ്റെ ഉത്തരവാദിത്തമാണ് നിങ്ങൾക്ക് വോട്ട് വാങ്ങി വിജയിക്കാൻ. 219 00:17:18,870 --> 00:17:23,330 നിങ്ങൾക്ക് അത് പിന്നീട് ചെയ്യാം. കുറയ്ക്കുക നിങ്ങളുടെ ദൈനംദിന ധനകാര്യത്തിലെ പലിശ. 220 00:17:23,370 --> 00:17:26,540 ഞാൻ തോൽക്കുമെന്ന് ഗ്രാമവാസികൾ കരുതുന്നു നിങ്ങൾക്ക് താൽപ്പര്യങ്ങൾ നൽകുന്നതിലൂടെ എൻ്റെ ശക്തി. 221 00:17:27,160 --> 00:17:28,620 ഞാൻ കുറച്ച് മാത്രമേ എടുക്കൂ. 222 00:17:28,660 --> 00:17:31,580 നമ്മളെ ഇഷ്ടമില്ലാത്തവർ സംസാരിക്കും ആ വഴി. അവർക്ക് ഒരു ശ്രദ്ധയും നൽകരുത്. 223 00:17:31,620 --> 00:17:32,750 ഞാൻ ചെയ്യുന്നത് ശരിയാണ്. 224 00:17:32,790 --> 00:17:36,330 അത്. നിങ്ങൾ എന്ത് ചെയ്താലും ശരിയാണ്. ഞാൻ എന്ത് ചെയ്താലും തെറ്റാണ്. 225 00:17:36,370 --> 00:17:38,040 നീ എന്തുചെയ്യുന്നു? -കോഫി. 226 00:17:38,450 --> 00:17:40,580 എൻ്റെ മകളെ വിവാഹം കഴിക്കാൻ നിങ്ങളോടാണ് എൻ്റെ ആദ്യത്തെ തെറ്റ്. 227 00:17:40,620 --> 00:17:43,160 നിർത്താത്തതാണ് എൻ്റെ രണ്ടാമത്തെ തെറ്റ് ഫിനാൻസ് ബിസിനസ്സിലേക്ക് പോകുന്നതിൽ നിന്ന്. 228 00:17:43,620 --> 00:17:45,580 നിന്നെ വീട്ടിലെത്തിച്ചത് എൻ്റെ മൂന്നാമത്തെ തെറ്റാണ്. 229 00:17:45,660 --> 00:17:47,040 നീ പറഞ്ഞത് ശരിയാണ് അങ്കിൾ. 230 00:17:47,080 --> 00:17:48,580 അവിടെ, അത് മറ്റൊരു തെറ്റാണ്. 231 00:17:48,620 --> 00:17:50,620 അവൻ എന്ത് ചെയ്താലും, അത് ഞങ്ങളുടെ കുടുംബത്തിൻ്റെ പ്രശസ്തിയെ ബാധിക്കുന്നു. 232 00:17:50,660 --> 00:17:52,750 അതുകൊണ്ടാണ് ഞാൻ എൻ്റെ വീട്ടിൽ താമസിച്ചത്. 233 00:17:52,950 --> 00:17:55,290 മീനയോ? പ്രഭാതഭക്ഷണം കഴിക്കുക. എനിക്ക് പുറത്ത് പോകണം. 234 00:17:57,040 --> 00:18:02,250 എന്താ പ്രിയേ? - അത് അവൻ്റെ അടുത്ത് കൊണ്ടുപോയി ഭക്ഷണം കൊടുക്കുക. 235 00:18:02,290 --> 00:18:04,250 വേഗം വാ. - നിങ്ങൾ സംസാരിക്കുന്നത് നിർത്തുക. 236 00:18:04,660 --> 00:18:06,040 ഞാൻ വരുന്നത് വരെ നിനക്ക് സഹിക്കില്ലേ? 237 00:18:06,080 --> 00:18:07,700 എൻ്റെ വിശപ്പിന് അധികം ക്ഷമയില്ല. 238 00:18:07,910 --> 00:18:10,910 ഞാൻ ഇവിടെ ജീവിക്കുന്നു പക്ഷേ നിങ്ങൾ ധാരാളം പണം എടുക്കുന്നു. 239 00:18:10,950 --> 00:18:12,660 ഞാൻ എൻ്റെ വീട്ടിൽ ഭക്ഷണം കഴിക്കുകയാണ്. നിന്നെപ്പോലെയല്ല. 240 00:18:12,700 --> 00:18:15,000 വീട് നിങ്ങളുടേതാണെങ്കിലും, ഭക്ഷണം ഇവിടെ നിന്നാണ്. 241 00:18:15,200 --> 00:18:17,450 നിങ്ങൾ എവിടെ കഴിക്കുന്നു എന്നത് പ്രധാനമായിരിക്കുന്നത് എന്തുകൊണ്ട്? നിങ്ങൾ ഇപ്പോഴും അമ്മാവൻ്റെ പണം കഴിക്കുന്നു. 242 00:18:17,500 --> 00:18:18,250 അങ്കിൾ എന്ത് പറയുന്നു? 243 00:18:18,290 --> 00:18:19,500 എല്ലാം എൻ്റെ വിധിയാണ്. 244 00:18:19,660 --> 00:18:21,450 എൻ്റെ പെൺമക്കൾ എന്നോടൊപ്പം ജീവിക്കണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചു. 245 00:18:21,620 --> 00:18:23,410 അതുകൊണ്ടാണ് ഞാൻ വിവാഹം കഴിച്ചത് എൻ്റെ മകൾ എൻ്റെ അയൽക്കാരന്. 246 00:18:23,500 --> 00:18:26,040 എൻ്റെ രണ്ടാമത്തെ മകൾക്കായി ഞാൻ നിന്നെ വീട്ടിലേക്ക് കൊണ്ടുവന്നു. എല്ലാം എൻ്റെ തെറ്റാണ്. 247 00:18:26,410 --> 00:18:28,160 ഇന്ന് അവൻ ടാബ്ലെറ്റ് എടുക്കാൻ മറന്നുവെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. 248 00:18:28,250 --> 00:18:29,200 മീന. എനിക്ക് മറ്റൊന്ന് കൊണ്ടുവരിക. 249 00:18:29,410 --> 00:18:31,620 അങ്കിൾ നാണമില്ലേ? 250 00:18:31,950 --> 00:18:33,120 നിങ്ങൾ അങ്ങനെയല്ലെന്ന് കരുതുന്നുണ്ടോ? 251 00:18:34,500 --> 00:18:37,910 രാജ? രാജാ, ഉണരൂ. സമയം 8:00 AM. 252 00:18:38,830 --> 00:18:44,450 നിങ്ങൾ രാത്രി മുഴുവൻ കറങ്ങുന്നു 9 വരെ ഉറങ്ങുക. ഉണരുക. 253 00:18:44,540 --> 00:18:45,540 നിൻ്റെ അമ്മ നിന്നെ ചോദിച്ചു. 254 00:18:49,370 --> 00:18:51,540 സിഗരറ്റ് പാക്കറ്റ് ഞാൻ എവിടെ ഉപേക്ഷിച്ചു? 255 00:18:59,870 --> 00:19:02,870 ഞാനത് ഷർട്ടിൽ വെച്ചോ അല്ലെങ്കിൽ പാൻ്റ്സ്? 256 00:19:04,540 --> 00:19:05,250 സഹോദരിയോ? 257 00:19:05,330 --> 00:19:05,830 എന്താണിത്? 258 00:19:05,910 --> 00:19:07,750 ഇന്നലെ എൻ്റെ പാൻ്റ്സ് എവിടെ നിന്ന്? 259 00:19:07,830 --> 00:19:09,580 അമ്മ അത് കഴുകാൻ വയ്ക്കാൻ പറഞ്ഞു. 260 00:19:09,660 --> 00:19:11,160 കഴുകാൻ? കഷ്ടം. 261 00:19:17,790 --> 00:19:19,330 നീക്കുക. -എന്താ തിരക്ക്? 262 00:19:26,870 --> 00:19:27,660 അമ്മയോ? 263 00:19:28,370 --> 00:19:29,910 എന്താ തിരക്ക്? എന്ത് സംഭവിച്ചു? 264 00:19:30,000 --> 00:19:33,790 ഒന്നുമില്ല അമ്മേ. ഞാൻ എൻ്റെ പാൻ്റിൽ പണം ഉപേക്ഷിച്ചു. ഇത് ശരിയായി കഴുകുക. 265 00:19:43,870 --> 00:19:48,700 നിങ്ങൾക്ക് ഒരു സ്വർണ്ണ മെഡൽ ലഭിക്കുമായിരുന്നു ഒളിമ്പിക്സിൽ നിങ്ങൾ ഇതുപോലെ ഓടിയിരുന്നെങ്കിൽ. 266 00:19:48,790 --> 00:19:51,910 നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ആകാമായിരുന്നു ബാങ്ക് മാനേജർ അല്ലെങ്കിൽ ആർബിഐ ഗവർണർ 267 00:19:52,000 --> 00:19:54,660 നിങ്ങൾ പണം നൽകിയിരുന്നെങ്കിൽ പലിശ കണക്കാക്കുന്നതിനുപകരം പരീക്ഷ. 268 00:19:54,750 --> 00:19:56,950 എനിക്ക് ഇത്രയും ഉയർന്ന പോസ്റ്റുകൾ ആവശ്യമില്ല. 269 00:19:57,040 --> 00:20:00,120 നിങ്ങളുടെ മുഖം പുകവലിക്കുന്നു അതിരാവിലെ, 270 00:20:00,370 --> 00:20:02,580 ആരെങ്കിലും ചെയ്യുമ്പോൾ എൻ്റേത് പോലെ തന്നെ അവരുടെ താൽപ്പര്യങ്ങൾ അടയ്ക്കുന്നു. 271 00:20:02,660 --> 00:20:07,950 അതിന് ആ ശക്തിയുണ്ട്. അതിരാവിലെ ഒരു സിഗരറ്റ്, 272 00:20:08,040 --> 00:20:14,040 ഒന്ന് ചായയ്ക്ക് ശേഷം, ഒന്ന് ഭക്ഷണത്തിന് ശേഷം. അതെനിക്ക് ഒരു ത്രിൽ നൽകുന്നു. 273 00:20:15,080 --> 00:20:18,200 അതെ. നിങ്ങൾക്ക് ഒരിക്കൽ പരീക്ഷിക്കാം. നിങ്ങൾ അറിയും. 274 00:20:18,290 --> 00:20:19,250 ഇല്ല, എനിക്ക് ഒരെണ്ണം വേണ്ട. 275 00:20:19,330 --> 00:20:20,910 അത് അത്ര എളുപ്പമല്ല പുകവലി തുടങ്ങിയ ശേഷം അത് നിർത്തുക. 276 00:20:21,000 --> 00:20:22,120 നിങ്ങൾ തുടരുക. 277 00:20:22,200 --> 00:20:26,410 നിങ്ങൾ പുകവലിക്കുന്നുവെന്ന് എല്ലാവർക്കും അറിയാം, പിന്നെ എന്തിനാണ് ഒളിച്ചിരിക്കുന്നത്? 278 00:20:26,500 --> 00:20:30,330 ഞാൻ പുകവലിക്കുന്നുവെന്ന് എൻ്റെ മാതാപിതാക്കൾക്ക് അറിയാവുന്നതുകൊണ്ട് മാത്രം, എനിക്ക് അവരുടെ മുന്നിൽ പുകവലിക്കാമായിരുന്നു എന്നല്ല ഇതിനർത്ഥം. 279 00:20:30,410 --> 00:20:31,790 അതാണ് അവരോടുള്ള എൻ്റെ ബഹുമാനം. 280 00:20:31,870 --> 00:20:35,200 ഞാൻ പോകുന്നു എന്നറിയുമ്പോൾ പോലും പുകവലിക്കാനായി, അവർ ഒന്നും പറയില്ല. 281 00:20:35,290 --> 00:20:37,330 അതാണ് അവർക്ക് എന്നോടുള്ള സ്നേഹം. 282 00:20:37,410 --> 00:20:40,080 നിങ്ങളുടെ തത്ത്വചിന്തകൾക്ക് അവസാനമില്ല. എങ്കിൽ പിന്നെ പുകവലി നിർത്തിക്കൂടെ? 283 00:20:40,330 --> 00:20:44,330 എനിക്ക് അതുപോലെ പുകവലി നിർത്താൻ കഴിയില്ല നിങ്ങൾക്ക് താൽപ്പര്യങ്ങൾ ചോദിക്കുന്നത് നിർത്താൻ കഴിയില്ല. 284 00:20:46,330 --> 00:20:47,500 നമുക്ക് പോകാം. -നമുക്ക് പോകാം. 285 00:20:51,790 --> 00:20:53,910 [കണങ്കാൽ മുഴങ്ങുന്നു] 286 00:21:29,330 --> 00:21:35,750 ഇന്നലെ മുതൽ എൻ്റെ സൗന്ദര്യം വർദ്ധിച്ചു. ഞാൻ വളരെ മനോഹരമായി കാണപ്പെടുന്നു. 287 00:21:36,000 --> 00:21:39,580 നിത്യയോ? നിങ്ങൾ പൂർത്തിയാക്കിയോ? - അതെ, അമ്മ. ഞാൻ വരുന്നു. 288 00:21:45,700 --> 00:21:49,040 നേരത്തെ എഴുന്നേറ്റാൽ, അപ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക് ശാന്തമായി ഭക്ഷണം കഴിക്കാം. 289 00:21:49,410 --> 00:21:54,700 നിങ്ങൾ അർദ്ധരാത്രി വരെ നിങ്ങളുടെ മൊബൈൽ സ്ക്രോൾ ചെയ്യുക, ഉണരുക വൈകി എഴുന്നേറ്റു ധൃതിയിൽ ഓഫീസിൽ പോയി. 290 00:21:54,790 --> 00:21:55,790 എല്ലാം ആവശ്യമാണോ? 291 00:21:55,950 --> 00:21:57,790 ഞാൻ നാളെ നേരത്തെ എഴുന്നേൽക്കും. 292 00:21:57,870 --> 00:22:02,120 നിൻ്റെ അച്ഛനെ പോലെ നടക്കില്ല മീറ്റിംഗുകൾക്ക് പോകുന്നത് നിർത്താൻ കഴിയില്ല 293 00:22:02,200 --> 00:22:03,750 അതിരാവിലെ. 294 00:22:04,120 --> 00:22:06,080 ആളുകൾ ഇതിനകം അച്ഛനെ തേടി വന്നിട്ടുണ്ടോ? 295 00:22:06,410 --> 00:22:10,580 ആളുകൾ വരും അവരുടെ പ്രശ്നങ്ങളെക്കുറിച്ച് തുറന്നുപറയുക. 296 00:22:10,750 --> 00:22:16,540 രോഗങ്ങളെ സുഖപ്പെടുത്താനാണ് ഡോക്ടർ. എ നിങ്ങളുടെ പ്രശ്നങ്ങൾ പരിഹരിക്കാൻ എന്നെപ്പോലെയുള്ള നേതാവ് 297 00:22:17,040 --> 00:22:19,120 നിങ്ങൾ പലതും ചെയ്യുന്നു പോലും നിങ്ങൾക്ക് സ്ഥാനമില്ലാത്തപ്പോൾ. 298 00:22:19,200 --> 00:22:23,000 നിങ്ങൾ എന്ത് ചെയ്യുമെന്ന് എനിക്ക് ഊഹിക്കാനാവില്ല അടുത്ത MPTC തെരഞ്ഞെടുപ്പിൽ ജയിച്ചാൽ ചെയ്യൂ. 299 00:22:23,290 --> 00:22:26,370 തീർച്ചയായും ടിക്കറ്റ് കിട്ടും. 300 00:22:26,450 --> 00:22:32,080 സുബ്ബരാജും കഠിനമായി ശ്രമിക്കുന്നുണ്ട് കഴിഞ്ഞ തവണത്തെ പോലെ തന്നെ ടിക്കറ്റ് എടുക്കാൻ. 301 00:22:32,160 --> 00:22:42,080 ജയിക്കുക അത്ര എളുപ്പമല്ല. അവിടെ വേണം വിജയിക്കാനുള്ള ഒരു പദ്ധതിയും തന്ത്രവും പ്രക്രിയയും ആയിരിക്കുക. 302 00:22:42,290 --> 00:22:43,450 നിനക്ക് അതെല്ലാം ഉണ്ട്. 303 00:22:43,540 --> 00:22:45,200 അതുകൊണ്ട് തന്നെ ടിക്കറ്റ് തീർച്ചയായും കിട്ടും. 304 00:22:46,040 --> 00:22:47,620 നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും സുഹൃത്തുക്കളാണ്, അല്ലേ? 305 00:22:48,950 --> 00:22:52,660 രാഷ്ട്രീയത്തിൽ അങ്ങനെ ഒന്നുമില്ല. 306 00:22:52,750 --> 00:22:57,910 എങ്ങനെ ജയിക്കണമെന്ന് എനിക്കറിയാം വരാനിരിക്കുന്ന MPTC തിരഞ്ഞെടുപ്പ്. 307 00:22:58,790 --> 00:23:00,830 അങ്കിൾ സുഖമാണോ? - എനിക്ക് സുഖമാണ്, പ്രിയ. 308 00:23:01,500 --> 00:23:03,910 ഞാൻ ഓഫീസിലേക്ക് പോവുകയാണ് അച്ഛാ. - ശരി, പ്രിയ. സുരക്ഷിതമായിരിക്കുക. 309 00:23:04,080 --> 00:23:05,040 ശരി. 310 00:23:12,870 --> 00:23:14,290 എൻ്റെ ബൈക്കിൻ്റെ താക്കോൽ എവിടെ? 311 00:23:14,500 --> 00:23:18,580 എൻ്റെ ബൈക്കിൻ്റെ താക്കോൽ ഞാൻ മറന്നു എൻ്റെ മുറിയിലെ മേശ. അവ എനിക്കായി കൊണ്ടുവരിക. 312 00:23:20,700 --> 00:23:23,620 നിങ്ങൾ ഇതിനെക്കുറിച്ച് മറക്കില്ല. പിടിക്കുക. 313 00:23:24,410 --> 00:23:26,040 ഞാൻ അകത്തു നിന്ന് താക്കോൽ എറിഞ്ഞുകളയും. അവരെ പിടിക്കൂ. 314 00:23:48,580 --> 00:23:50,450 സുപ്രഭാതം. -സുപ്രഭാതം. എന്നോട് പറയൂ. 315 00:23:50,540 --> 00:23:53,250 ഒരു പെൺകുട്ടിക്ക് കിട്ടിയില്ല രണ്ടു മാസത്തെ പെൻഷൻ. 316 00:23:53,500 --> 00:23:56,500 ഒരു പെൺകുട്ടിക്ക് പെൻഷൻ? അവൾ ആരാണ്? 317 00:23:56,700 --> 00:23:58,660 പപ്പാ. പപ്പാ. 318 00:24:05,330 --> 00:24:06,040 അവൾ ഒരു പെൺകുട്ടിയാണോ? 319 00:24:06,120 --> 00:24:10,080 അവളുടെ പേര് പാപ്പായമ്മ. ഞാൻ അവളെ പപ്പാ എന്നാണ് വിളിക്കുന്നത്. 320 00:24:11,250 --> 00:24:13,000 പെൻഷൻ വിഭാഗം അവിടെ കഴിഞ്ഞു. -ഓ, ശരി. 321 00:24:13,080 --> 00:24:14,000 ശൈലജ? 322 00:24:14,200 --> 00:24:17,330 അവൾക്ക് പെൻഷൻ ലഭിക്കുന്നില്ല രണ്ട് മാസത്തേക്ക്. ഇതിലേക്ക് നോക്കൂ. 323 00:24:17,540 --> 00:24:18,200 ശരി. 324 00:24:18,370 --> 00:24:19,370 അവിടെ പോകൂ. 325 00:24:19,450 --> 00:24:20,410 ഇവിടെ ഇരിക്ക്. 326 00:24:20,700 --> 00:24:21,540 ആശംസകൾ. 327 00:24:22,160 --> 00:24:23,330 നിങ്ങളുടെ വിശദാംശങ്ങൾ എന്നോട് പറയൂ. 328 00:24:24,500 --> 00:24:27,250 രാജ? നിനക്ക് ഒന്നുമില്ലേ ദിവസവും ഇവിടെ വരുകയല്ലാതെ മറ്റെന്താണ്? 329 00:24:27,330 --> 00:24:30,330 എന്തുചെയ്യും? എനിക്ക് ഇവിടെ എൻ്റെ സ്നേഹമുണ്ട്. 330 00:24:30,910 --> 00:24:32,370 R.I എവിടെയാണ്? 331 00:24:32,450 --> 00:24:33,660 അവൻ കടയിൽ ഉണ്ട്. 332 00:24:33,830 --> 00:24:35,200 ശരി. ഞാൻ അവിടെ പോകാം. 333 00:24:36,120 --> 00:24:37,120 എനിക്ക് മറ്റൊരു കാർട്ടൺ തരൂ. 334 00:24:37,200 --> 00:24:39,290 എങ്ങനെയാണ് നിങ്ങൾ ആഴ്ചയിൽ രണ്ട് കാർട്ടൂണുകൾ വിൽക്കുന്നത് 335 00:24:39,370 --> 00:24:41,540 മറ്റ് ഗ്രാമങ്ങൾ വിൽക്കുമ്പോൾ രണ്ടാഴ്ചയ്ക്കുള്ളിൽ ഒരു കാർട്ടൺ? 336 00:24:41,620 --> 00:24:46,500 മറ്റ് ഗ്രാമങ്ങളിൽ ആളുകൾ പുകവലിക്കുന്നു. ഇവിടെ, രാജ ദിവസവും സിഗരറ്റിൻ്റെ കാർട്ടൺ വലിക്കുന്നു. 337 00:24:46,580 --> 00:24:48,330 അങ്കിൾ എന്നെക്കുറിച്ചാണോ പറയുന്നത്? 338 00:24:48,410 --> 00:24:50,370 ഞാൻ പറയുന്നത് നിങ്ങളുടെ കഴിവിനെ കുറിച്ചാണ്. 339 00:24:50,450 --> 00:24:52,410 എന്നെ കുറിച്ച് മതി. എനിക്ക് രണ്ട് സിഗരറ്റ് പാക്കുകൾ തരൂ. 340 00:24:52,580 --> 00:24:56,200 കൂടെ എന്ത് സംഭവിച്ചു നാരായണയുടെ വയലിന് കാര്യം? 341 00:24:56,290 --> 00:24:59,290 അവൻ്റെ രണ്ട് ഫോട്ടോ എടുക്കാൻ ഞാൻ നിങ്ങളോട് ആവശ്യപ്പെട്ടു ഒപ്പിന് രണ്ടായിരം രൂപയും. 342 00:24:59,370 --> 00:25:01,120 നീ അവരെ കൊണ്ടുവന്നോ? അല്ലെങ്കിൽ വീണ്ടും മറന്നു. 343 00:25:01,200 --> 00:25:02,700 ഞാൻ അവരെ കൊണ്ടുവന്നു. 344 00:25:04,660 --> 00:25:07,330 എന്തിനാ കൊണ്ടുവന്നത് ഒരു സിഗരറ്റ് ബോക്സിലെ ഫോട്ടോകൾ? 345 00:25:07,410 --> 00:25:11,620 ഞാൻ ഇത് ഒരിക്കലും മറക്കില്ല. അതുകൊണ്ടാണ് ഞാൻ അവരെ ഇവിടെ ഇട്ടത്. 346 00:25:15,200 --> 00:25:17,330 പപ്പാ ഉറപ്പു വരുത്തൂ അവൾക്ക് ഉടൻ പെൻഷൻ ലഭിക്കും. 347 00:25:18,620 --> 00:25:20,830 ശരി, ഞാൻ ചെയ്യും. ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക് പോകാം. 348 00:25:20,910 --> 00:25:23,950 ഞാൻ പോകും പക്ഷേ എനിക്കുണ്ട് ഒരു അനുവാദം ചെയ്യണം. 349 00:25:24,040 --> 00:25:25,910 ഏത് അനുമതിക്കും നിങ്ങൾ ആദ്യം അപേക്ഷിക്കണം. 350 00:25:26,000 --> 00:25:27,870 ശരി, ഞാൻ അത് ചെയ്യും. 351 00:25:30,160 --> 00:25:31,790 പേന ആരു തരും? 352 00:25:41,330 --> 00:25:46,000 അനുമതി ലഭിക്കുമെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക. ഞാൻ തിരിച്ച് തരാം. 353 00:25:47,120 --> 00:25:50,290 പപ്പാ? ഞങ്ങൾ ഇവിടെ തീർന്നു. നമുക്ക് പോകാം. -ശരി. 354 00:25:50,500 --> 00:25:52,500 എടുത്തോളൂ. ഞാൻ പോകാം പ്രിയേ. 355 00:25:53,080 --> 00:25:54,910 [ബെല്ലോസ്] 356 00:25:56,410 --> 00:25:59,660 നിങ്ങൾ ഇത് ചെയ്യുന്നത് ഇങ്ങനെയാണ്. - അവൻ കുറ്റിക്കാട്ടിൽ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്? 357 00:25:59,750 --> 00:26:02,330 എന്ത് സംഭവിച്ചു? നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ പരിക്കേറ്റു? 358 00:26:02,910 --> 00:26:06,290 നിങ്ങളുടെ കൈകൾ എടുക്കുക. ക്രിയേറ്റീവ് ആളുകൾ അവരുടെ തലയിൽ ഒരു ബാൻഡ് കെട്ടുന്നു. 359 00:26:06,370 --> 00:26:07,370 അവർ എവിടെയാണ്? 360 00:26:07,450 --> 00:26:08,450 ഇത് ഞാനാണ്. 361 00:26:09,250 --> 00:26:09,950 ഒരു ചിത്രമെടുക്കൂ. 362 00:26:10,040 --> 00:26:13,450 പെൺകുട്ടിയെ ഉയർത്തി തിരിയുക ചിരിക്കുമ്പോൾ ക്യാമറയിലേക്ക് നോക്കൂ. 363 00:26:13,910 --> 00:26:16,200 അവളെ പൊക്കിയാൽ മാത്രമേ നടുവേദന വരൂ. ഒരു പുഞ്ചിരിയല്ല. 364 00:26:16,290 --> 00:26:18,250 നീ മിണ്ടാതിരിക്ക്. അവളെ ഉയർത്തുക. 365 00:26:20,410 --> 00:26:23,330 അവൾ എന്നെ പൊക്കിയാൽ നല്ലത്. അത് അദ്വിതീയമായിരിക്കും. 366 00:26:23,540 --> 00:26:26,580 വിവാഹം നടക്കുമോ പുരോഹിതൻ പറയുന്നതോ നിങ്ങളോ? 367 00:26:26,660 --> 00:26:27,790 തീർച്ചയായും പുരോഹിതൻ. 368 00:26:28,160 --> 00:26:34,080 അത് പോലെ തന്നെ വേണം ഫോട്ടോ ഷൂട്ട് എൻ്റെ അഭിപ്രായത്തിൽ സംഭവിക്കുക. അവളെ ഉയർത്തുക. 369 00:26:34,620 --> 00:26:36,120 ശരി, ഞാൻ ചെയ്യാം. 370 00:26:37,700 --> 00:26:38,580 ലിഫ്റ്റ്. 371 00:26:39,330 --> 00:26:40,410 ബുദ്ധിമുട്ടാണ്, സൂരിബാബു. 372 00:26:41,080 --> 00:26:43,290 നിങ്ങൾ സ്വയം ക്രിയേറ്റീവ് എന്ന് വിളിക്കുന്നുണ്ടോ? 373 00:26:43,370 --> 00:26:47,450 ഞാൻ പോയി അവളെ എഴുന്നേൽപ്പിക്കാം. അവൻ അവളെ പൊക്കിയതുപോലെ നിങ്ങൾ ചിത്രം എഡിറ്റ് ചെയ്യുന്നു. 374 00:26:49,580 --> 00:26:53,750 അവൾ അവൻ്റെ പ്രതിശ്രുത വധുവാണ്. ആരും പാടില്ല അവളെ തൊടുക. Only he should lift her. 375 00:26:53,830 --> 00:26:54,410 നിങ്ങൾ പോകൂ. 376 00:26:54,620 --> 00:26:55,870 അപ്പോൾ ഞാൻ പോകാം. നിങ്ങൾ ഉയർത്തുക. 377 00:26:55,950 --> 00:26:57,120 ഞാൻ വീണ്ടും ശ്രമിക്കാം. 378 00:26:58,450 --> 00:27:01,000 നിങ്ങളുടെ വിവാഹം ഒരാഴ്ചയ്ക്കുള്ളിൽ. നിങ്ങളുടെ പിൻഭാഗം ശ്രദ്ധിക്കുക. 379 00:27:01,080 --> 00:27:02,410 We can't manage so many graphics. 380 00:27:02,500 --> 00:27:03,950 [മുറുമുറുപ്പ്] 381 00:27:04,040 --> 00:27:04,910 അവളെ ഉയർത്തുക. 382 00:27:06,620 --> 00:27:07,120 [ക്യാമറ ക്ലിക്കുകൾ] 383 00:27:13,540 --> 00:27:15,620 എന്തു പറ്റി? രാവിലെ തന്നെ കളി തുടങ്ങി. 384 00:27:15,700 --> 00:27:17,370 ഇന്നലത്തെ കളി ഞങ്ങൾ പൂർത്തിയാക്കിയില്ല. 385 00:27:17,450 --> 00:27:20,080 ശരിക്കും? നിങ്ങൾക്ക് ഒരുപാട് ക്ഷമയുണ്ട്. 386 00:27:20,160 --> 00:27:21,660 എങ്ങനെയാണ് ഇത്രയും നേരം കളിക്കാൻ കഴിയുന്നത്? 387 00:27:21,750 --> 00:27:23,290 കളിച്ചാൽ അറിയാം. 388 00:27:23,910 --> 00:27:26,620 നിലവിലുള്ള ശീലങ്ങൾ മതി. പുതിയവ ആവശ്യമില്ല. 389 00:27:26,700 --> 00:27:28,330 നിങ്ങൾക്ക് കുറച്ച് വേണോ? 390 00:27:28,410 --> 00:27:31,000 നിങ്ങൾ എനിക്ക് കടം കൊടുത്താൽ ഞാൻ കളിക്കും. 391 00:27:31,200 --> 00:27:35,540 എന്തുകൊണ്ട്? ആ പണവും നഷ്ടപ്പെടുത്താൻ? എപ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക് ഭാഗ്യമില്ല, നിങ്ങൾ മിണ്ടാതിരിക്കണം. 392 00:27:35,620 --> 00:27:37,080 ദയവായി കായിക താരങ്ങളെ ബഹുമാനിക്കുക. 393 00:27:37,160 --> 00:27:37,750 തമാശ. 394 00:27:39,330 --> 00:27:41,370 കാശിയോ? നിങ്ങൾ എപ്പോൾ ചെയ്തു ഹൈദരാബാദിൽ നിന്ന് തിരികെ വരുമോ? 395 00:27:41,450 --> 00:27:42,370 ഇന്ന് രാവിലെ മാത്രം. 396 00:27:42,450 --> 00:27:45,790 നിങ്ങളുടെ ഡയറി ഫാം ഒരു നല്ല സ്ഥലമാണ് ഈ ആളുകൾക്ക് എല്ലാത്തിനും വേണ്ടി. 397 00:27:45,870 --> 00:27:48,290 നീയും ഇവിടെ നിൽക്ക് നിങ്ങൾ ഹൈദരാബാദിലേക്ക് പോകുന്നതുവരെ. 398 00:27:48,620 --> 00:27:51,580 ഇത് സത്യമാണ്. എത്രനാൾ ചെയ്യും നിങ്ങൾ ഈ ആളുകളുമായി ഇവിടെ താമസിക്കുമോ? 399 00:27:51,660 --> 00:27:52,790 എന്തുകൊണ്ട് ഹൈദരാബാദിൽ പോയിക്കൂടാ? 400 00:27:52,870 --> 00:27:55,410 ഞാൻ നിനക്ക് ജോലി തരാം. നിങ്ങൾ ചുറ്റിക്കറങ്ങും മാസം എഴുപതിനായിരം മുതൽ ഒരു ലക്ഷം വരെ. 401 00:27:55,500 --> 00:27:57,660 ശരിക്കും? എനിക്ക് ഇത്രയും കിട്ടുമോ? 402 00:27:57,750 --> 00:27:59,950 അതെ, നിങ്ങൾ ചെയ്യും. ഇവിടെ താമസിച്ചാൽ നിങ്ങൾ എന്ത് സമ്പാദിക്കും? 403 00:28:00,040 --> 00:28:03,830 ശരി. നീ ചോദിച്ചത് മുതൽ, നമുക്ക് എൻ്റെ വരുമാനത്തെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കാം. 404 00:28:03,910 --> 00:28:05,580 എത്ര പോത്തുകൾ അവിടെ നമ്മുടെ ഡയറി ഫാമിൽ? 405 00:28:05,660 --> 00:28:07,500 ഈ ആളുകളെ നിങ്ങൾ കണക്കാക്കിയില്ലെങ്കിൽ ഇരുപത്. 406 00:28:07,580 --> 00:28:09,410 എത്ര ലിറ്റർ പാൽ ഓരോ എരുമയും ദിവസവും കൊടുക്കുമോ? 407 00:28:09,500 --> 00:28:12,250 ഏകദേശം പത്തു ലിറ്റർ പാൽ. 408 00:28:12,500 --> 00:28:14,620 അതായത് ഒരു ദിവസം ഇരുന്നൂറ് ലിറ്റർ. 409 00:28:14,700 --> 00:28:18,330 ഞാൻ സത്യസന്ധനായ ഒരാളായതിനാൽ പറയൂ ഈ പാലിൽ ഞാൻ ഇരുപത് ലിറ്റർ വെള്ളം ചേർക്കുന്നു. 410 00:28:18,410 --> 00:28:19,910 ഇത് ഇരുനൂറ്റി ഇരുപത് ലിറ്ററായി മാറുന്നു. 411 00:28:20,500 --> 00:28:22,120 ഞാൻ ഒരു ലിറ്റർ വിൽക്കുകയാണെങ്കിൽ അമ്പത് രൂപയ്ക്ക് പാൽ, 412 00:28:22,200 --> 00:28:24,120 ഇരുന്നൂറിന് എത്ര ഇരുപത് ലിറ്ററും? 413 00:28:24,160 --> 00:28:27,120 അവൻ ഒരു ആയതിനാൽ പറയും ഹൈദരാബാദിൽ സോഫ്റ്റ്‌വെയർ എഞ്ചിനീയർ. 414 00:28:27,200 --> 00:28:28,200 എത്രമാത്രം? 415 00:28:28,700 --> 00:28:32,120 ഇത് പതിനൊന്നായിരം. 416 00:28:32,200 --> 00:28:34,410 ഞാൻ ഒരു ദിവസം പതിനൊന്നായിരം സമ്പാദിച്ചാൽ, ഒരു മാസത്തേക്ക് എത്ര? 417 00:28:34,830 --> 00:28:35,620 പറയൂ. 418 00:28:35,750 --> 00:28:37,330 ഇത് മൂന്ന് ലക്ഷത്തി മുപ്പതിനായിരം. 419 00:28:38,410 --> 00:28:41,700 നിങ്ങൾ എൺപതിനായിരം നീക്കം ചെയ്താൽ പ്രതിമാസ ചെലവുകൾ, എത്രമാത്രം ശേഷിക്കും? 420 00:28:41,950 --> 00:28:43,200 രണ്ട് ലക്ഷത്തി അൻപതിനായിരം. 421 00:28:43,290 --> 00:28:44,580 അതാണ് എൻ്റെ സമ്പാദ്യം. 422 00:28:44,660 --> 00:28:47,790 നിങ്ങൾ പറഞ്ഞതുപോലെ ഞാൻ നഗരത്തിൽ പോയാൽ, വീടിൻ്റെ വാടക കൊടുക്കേണ്ടി വരും. 423 00:28:47,870 --> 00:28:49,660 ഇവിടെ എനിക്ക് എൻ്റെ സ്വന്തം. 424 00:28:49,750 --> 00:28:52,540 നഗരത്തിൽ, ഞാൻ എൻ്റെ നിറയ്ക്കണം രണ്ടു ദിവസം കൂടുമ്പോൾ ബൈക്കിൻ്റെ ടാങ്ക് പെട്രോൾ. 425 00:28:52,620 --> 00:28:55,200 ഇവിടെ, എങ്കിൽ മതി ഞാൻ മാസത്തിൽ രണ്ടുതവണ പൂരിപ്പിക്കുന്നു. 426 00:28:55,290 --> 00:28:58,290 ഞങ്ങൾക്ക് അവിടെ കറി പോയിൻ്റുകളുണ്ട്. - ഇവിടെ വീട്ടിൽ ഉണ്ടാക്കിയ ഭക്ഷണം. 427 00:28:58,370 --> 00:29:00,580 ഞങ്ങൾക്ക് അവിടെ ടിവി, OTT ഉണ്ട്. 428 00:29:00,660 --> 00:29:03,500 നമുക്ക് അച്ഛനോട് സംസാരിക്കാം ഇവിടെ സുഹൃത്തുക്കളോടൊപ്പം കറങ്ങുക. 429 00:29:03,580 --> 00:29:07,870 ഞാൻ എന്തിന് നഗരത്തിലേക്ക് വരും എനിക്ക് ഇവിടെ ഇത്രയധികം സൗകര്യങ്ങൾ ഉണ്ടെങ്കിൽ? 430 00:29:08,080 --> 00:29:08,750 എന്നോട് പറയൂ. 431 00:29:09,160 --> 00:29:11,750 എന്താണ് പറയാനുള്ളത്? നിങ്ങൾ അതിനെക്കുറിച്ച് വളരെ വ്യക്തമാണ്. 432 00:29:12,410 --> 00:29:14,160 ഹേയ്. ഞാനും നിങ്ങളോടൊപ്പം ചേരും. 433 00:29:14,500 --> 00:29:17,370 എരുമകൾ നമ്മളേക്കാൾ കൂടുതൽ സമ്പാദിക്കുമെന്ന് എനിക്കറിയില്ലായിരുന്നു. 434 00:29:17,450 --> 00:29:23,370 ഞാൻ അവരെ നോക്കി. അവ നമ്മുടെ ഗ്രാമത്തിലെ എടിഎമ്മുകളാണ്. 435 00:29:23,450 --> 00:29:25,540 എടിഎം? - ഏത് സമയത്തും പാൽ. 436 00:29:25,620 --> 00:29:26,540 വിഡ്ഢി. 437 00:29:26,620 --> 00:29:28,410 മിനറൽ ഉപയോഗിച്ച് അവ കഴുകുക നാളെ മുതൽ വെള്ളം. 438 00:29:28,500 --> 00:29:29,080 ശരി. 439 00:29:29,160 --> 00:29:29,910 [ഞരങ്ങുന്നു] 440 00:29:30,000 --> 00:29:31,790 അയ്യോ, ഞാൻ എൻ്റെ പുറം തകർത്തു. 441 00:29:31,870 --> 00:29:33,870 അല്ല, എൻ്റെ സൈക്കിൾ. - പോയി പരിശോധിക്കുക. 442 00:29:36,200 --> 00:29:39,580 നീ എഴുന്നേൽക്കൂ, അല്ലെങ്കിൽ നീ എൻ്റെ കാൽ ഒടിക്കും. - എൻ്റെ സൈക്കിളിൽ നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്തത്? 443 00:29:40,370 --> 00:29:43,660 മിണ്ടാതിരിക്കുക. നിങ്ങൾക്ക് മറ്റൊരു സൈക്കിൾ ലഭിക്കും. എന്നാൽ ഈ പോസ് നമുക്ക് പുനർനിർമ്മിക്കാൻ കഴിയില്ല. 444 00:29:44,000 --> 00:29:47,000 എഴുന്നേൽക്കൂ, നിങ്ങൾക്ക് ഭാരം കൂടുതലാണ്. - ഇതൊരു നല്ല പോസാണെന്ന് അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു. കാത്തിരിക്കൂ. 445 00:29:53,500 --> 00:29:56,160 'ബഹുമാനപ്പെട്ട വിആർഒ നിത്യ,' 446 00:29:56,370 --> 00:29:59,410 'ഇതൊരു സ്‌നേഹപൂർവകമായ അപേക്ഷയാണ് ശ്രീ ശ്രീ ശ്രീ രാജവരിൽ നിന്ന്' 447 00:29:59,500 --> 00:30:01,200 'അത്രപുരം ഗ്രാമത്തിൽ നിന്ന്.' 448 00:30:03,790 --> 00:30:08,330 എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങളുടെ രാജാവ് വരാത്തത്? എന്നിട്ടും സമയത്തിന് അപേക്ഷിച്ചിട്ടും? 449 00:30:08,370 --> 00:30:10,410 അവൻ വരും. അവൻ തിരക്കിലായിരിക്കാം. 450 00:30:10,950 --> 00:30:12,580 ഇതാണോ? [ചിരിക്കുന്നു] 451 00:30:12,660 --> 00:30:13,750 നിങ്ങളുടെ പരിധിയിൽ ആയിരിക്കുക. 452 00:30:14,330 --> 00:30:17,120 ശരി. ഞാൻ പോകാം. എനിക്ക് കുറച്ച് ജോലിയുണ്ട്. 453 00:30:17,160 --> 00:30:19,330 രാജ വരുന്നതുവരെ നിൽക്കൂ. 454 00:30:19,700 --> 00:30:22,410 ഹും. നിങ്ങളുടെ കുടുംബങ്ങൾ സുഹൃത്തുക്കളാണ്, അല്ലേ? 455 00:30:22,500 --> 00:30:24,620 നിങ്ങൾക്ക് വിവാഹം കഴിക്കാം നിങ്ങളുടെ കുടുംബങ്ങളോട് പറഞ്ഞുകൊണ്ട്. 456 00:30:24,660 --> 00:30:27,120 സൗഹൃദമുണ്ട്, പക്ഷേ എന്താണ് അർത്ഥം? 457 00:30:27,160 --> 00:30:30,040 അവൻ്റെയും എൻ്റെയും അച്ഛനാണ് പാർട്ടി സീറ്റിൽ മത്സരിക്കുന്നു. 458 00:30:30,620 --> 00:30:35,290 രാജ പുകവലിക്കുന്നത് അച്ഛന് ഇഷ്ടമല്ല. 459 00:30:35,750 --> 00:30:38,950 അപ്പോൾ? നിങ്ങൾ പരസ്പരം കണ്ടുമുട്ടും ജീവിതകാലം മുഴുവൻ രഹസ്യമായി? 460 00:30:39,120 --> 00:30:42,250 അത് അങ്ങനെയല്ല. എല്ലാത്തിനും സമയമുണ്ട്. 461 00:30:44,870 --> 00:30:47,160 [വിസിലുകൾ] 462 00:30:47,540 --> 00:30:48,410 എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ വൈകുന്നത്? 463 00:30:48,450 --> 00:30:49,580 എല്ലാത്തിനും കാരണം ഈ വിഡ്ഢിയാണ്. 464 00:30:49,620 --> 00:30:52,450 വിഡ്ഢിയോ? അത് പാലുൽപ്പന്നങ്ങൾ കാരണം... 465 00:30:53,080 --> 00:30:53,870 നമുക്ക് പോകാം. 466 00:30:54,290 --> 00:30:56,120 അവർ അവിടെ പോയി. ഞങ്ങൾ എവിടെയെങ്കിലും പോകാം. 467 00:30:56,160 --> 00:31:01,040 ഞാൻ നിന്നെ തല്ലിക്കൊല്ലും. നിങ്ങൾ വിവാഹിതനാണെന്ന് മറന്നോ? 468 00:31:01,080 --> 00:31:03,950 ഇതൊരു അവാർഡ് പോലെയാണോ? എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ എപ്പോഴും എന്നെ ഓർമ്മിപ്പിക്കുന്നത്? 469 00:31:04,040 --> 00:31:06,700 ശരി. എൻ്റെ ഭാര്യയോട് പറയരുത് നിൻ്റെ പ്രതിശ്രുത വരനോട് ഞാൻ പറയില്ല. 470 00:31:06,870 --> 00:31:09,450 നമ്മൾ വെറുതെ സംസാരിക്കും. വരൂ. 471 00:31:09,950 --> 00:31:12,700 സമയം എടുക്കൂ മനുഷ്യാ. -ആരുടെ സമയം? 472 00:31:12,950 --> 00:31:17,000 എന്തുതന്നെയായാലും. നമുക്ക് പോകാം. രണ്ടാം വിവാഹത്തെക്കുറിച്ച് നിങ്ങൾ എന്താണ് ചിന്തിക്കുന്നത്? 473 00:31:18,040 --> 00:31:19,500 നിങ്ങൾക്ക് എന്നോട് നന്ദി പറയാൻ എന്തെങ്കിലും ഉണ്ടോ? 474 00:31:19,870 --> 00:31:20,620 എന്തിനുവേണ്ടി? 475 00:31:21,200 --> 00:31:23,450 നിങ്ങൾ എൻ്റെ അപേക്ഷ സ്വീകരിച്ചു, അല്ലേ? 476 00:31:24,000 --> 00:31:27,750 അമിതമായി പ്രതികരിക്കുന്നത് നിർത്തുക. നിങ്ങളെ കാണാനായി മെസ്സേജ് അയക്കുക മാത്രമാണ് ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചത്. 477 00:31:28,000 --> 00:31:31,660 ശരിക്കും? ഷിറ്റ്. ഞാൻ ചിന്തിക്കേണ്ടതായിരുന്നു എൻ്റെ അപേക്ഷയിൽ ഇടുന്നതിന് മുമ്പ്. 478 00:31:31,830 --> 00:31:32,700 അതുകൊണ്ട്? 479 00:31:32,870 --> 00:31:37,120 ഞാൻ ഒരു സിഗരറ്റ് ചോദിക്കുമ്പോൾ അത് വ്യത്യസ്തമാണ് ആരെങ്കിലും എന്നോട് ഒരു സിഗരറ്റ് ചോദിക്കുന്നു, അല്ലേ? 480 00:31:38,000 --> 00:31:39,910 ഇല്ലാതെ സംസാരിക്കാൻ പറ്റില്ല സിഗരറ്റ് കൊണ്ടുവരികയാണോ? 481 00:31:39,950 --> 00:31:42,910 അത് നിങ്ങളോടൊപ്പം സൂക്ഷിക്കുക. അടിയന്തര ഘട്ടങ്ങളിൽ ഇത് ഉപയോഗിക്കാം. 482 00:31:43,040 --> 00:31:44,250 ഈ ശീലം നിങ്ങൾക്ക് നഷ്ടപ്പെടില്ല, അല്ലേ? 483 00:31:46,330 --> 00:31:54,500 ഞാൻ ചുണ്ടുകൾ തിരക്കിലാക്കിയില്ലെങ്കിൽ സിഗരറ്റ്, എനിക്ക് നിങ്ങളുടേത് തിരക്കിലായിരിക്കും. 484 00:31:55,250 --> 00:31:57,500 നിങ്ങൾ എന്തെങ്കിലും പ്രതീക്ഷിക്കുന്നുണ്ടോ? 485 00:31:57,540 --> 00:32:01,410 എങ്കിൽ എന്തിനാണ് രഹസ്യമായി കണ്ടുമുട്ടുന്നത് ഞാൻ നിന്നിൽ നിന്ന് ഒന്നും പ്രതീക്ഷിക്കുന്നില്ല? 486 00:32:06,120 --> 00:32:07,580 ഓഹ്. നിങ്ങൾക്ക് സിഗരറ്റിൻ്റെ മണം. 487 00:32:07,620 --> 00:32:09,950 ശരിക്കും? എന്തുകൊണ്ടാണ് എനിക്ക് ഒന്നും മണക്കാത്തത്? 488 00:32:10,000 --> 00:32:14,620 നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ കഴിയും? നിങ്ങൾ കൂടെ താമസിക്കുന്നു ഇരുപത്തിനാല് മണിക്കൂറും ആ മണം. 489 00:32:14,870 --> 00:32:18,580 നിങ്ങൾ വികാരത്തെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കണം, മണം അല്ല. 490 00:32:20,870 --> 00:32:23,910 [സംഗീതം] 491 00:32:32,160 --> 00:32:42,700 "സ്നേഹം മധുരമല്ലേ? ഞാൻ നിങ്ങളോടൊപ്പം ചെലവഴിക്കുന്ന സമയം വളരെ മധുരമാണ്" 492 00:32:43,120 --> 00:32:53,290 "സ്നേഹം മധുരമല്ലേ? നിന്നോടൊപ്പമുള്ള യാത്ര കൂടുതൽ മധുരമുള്ളതാണ്" 493 00:32:54,080 --> 00:32:59,330 "ഇത് എപ്പോഴും എന്നോട് സൂക്ഷിക്കാൻ പറയുന്നു ഒരുപാട് നാളായി നിന്നോട് ഒരടി അകലം" 494 00:32:59,410 --> 00:33:04,250 "നമുക്ക് സ്റ്റക്കോ മായ്ക്കണം നിങ്ങൾ എവിടെയായിരുന്നാലും സമയം പറക്കുന്നു" 495 00:33:04,870 --> 00:33:14,830 "സമയത്തിൻ്റെ ശൂന്യത എങ്ങനെ നികത്തപ്പെടും" 496 00:33:14,910 --> 00:33:20,450 "പുഞ്ചിരിയിൽ നിന്ന് കാറ്റിലേക്ക്, നമുക്ക് നമ്മുടെ പ്രണയകഥ പറയണം" 497 00:33:20,540 --> 00:33:25,500 "സ്നേഹത്തോടും വാത്സല്യത്തോടും കൂടി" 498 00:33:25,830 --> 00:33:33,660 "മുടിയുടെ വേരുകൾ മുതൽ കാൽവിരലുകൾ വരെ, നിന്നെ സ്നേഹിക്കാൻ എൻ്റെ ഹൃദയം കൊതിക്കുന്നു" 499 00:33:33,750 --> 00:33:35,790 "സുഗമമായ പെരുമാറ്റത്തോടെ" 500 00:33:36,500 --> 00:33:37,250 അതെന്താ അങ്കിൾ? 501 00:33:37,330 --> 00:33:39,450 ഇത് അവളുടെ സ്കൂളിലെ ആദ്യ ദിവസമാണ്. അവളെ പരിപാലിക്കുക. 502 00:33:39,540 --> 00:33:40,370 ശരി, അങ്കിൾ. 503 00:33:40,450 --> 00:33:42,250 ഞങ്ങൾ അവളെ ക്ലാസ്സിൽ വിടാം. 504 00:33:42,620 --> 00:33:46,250 ഞാൻ അവളെ പരിപാലിക്കും. 505 00:33:46,700 --> 00:33:48,410 ഇതാണ് നിങ്ങളുടെ ക്ലാസ് മുറി. 506 00:33:50,660 --> 00:33:51,160 നമുക്ക് പോകാം. 507 00:33:51,250 --> 00:34:01,040 "എന്തോ സംഗീതം എൻ്റെ ഉള്ളിൽ മുഴങ്ങുന്നു ഞാൻ തനിച്ചായിരിക്കുമ്പോൾ നീ എൻ്റെ അടുത്തെത്തുമ്പോൾ" 508 00:34:01,410 --> 00:34:11,660 "രണ്ട് ഹൃദയങ്ങളുണ്ട്, പക്ഷേ ഒരു സ്വപ്നം മാത്രം ഈ യാത്രയിൽ നമ്മൾ ഒരുമിച്ചാണ് സഞ്ചരിക്കുന്നത്" 509 00:34:12,580 --> 00:34:22,830 "ഞാൻ നിനക്കായി കാത്തിരിക്കുന്ന നിമിഷങ്ങൾ മധുരമാണ് നിന്നെ കാണും വരെ ഞാൻ നിനക്ക് വേണ്ടി ഓടി വരും" 510 00:34:23,160 --> 00:34:28,540 "ഓരോ ചിന്തയും ഓരോ ആഗ്രഹവും ഞാൻ അവരെ നിങ്ങളുടെ കൂടെ കണ്ടു" 511 00:34:28,620 --> 00:34:33,750 "ഇത് മാറില്ല" 512 00:34:34,040 --> 00:34:41,370 "പുഞ്ചിരിയിൽ നിന്ന് കാറ്റിലേക്ക്, നമുക്ക് നമ്മുടെ പ്രണയകഥ പറയണം" 513 00:34:41,790 --> 00:34:44,750 "സ്നേഹത്തോടും വാത്സല്യത്തോടും കൂടി" 514 00:34:47,750 --> 00:34:49,500 നിങ്ങൾ? സൂരിബാബു ഇവിടെയുണ്ട്. 515 00:34:49,580 --> 00:34:51,250 ഇല്ല. ഞാൻ അവനെ പുറത്താക്കി. 516 00:34:52,450 --> 00:34:53,580 എന്ത്? 517 00:34:55,160 --> 00:34:56,290 എന്ത്? 518 00:34:58,950 --> 00:35:01,200 നിങ്ങൾക്ക് സിഗരറ്റിൻ്റെ മണം. 519 00:35:01,450 --> 00:35:04,620 നീ പുകവലി നിർത്തുന്നത് വരെ ഞാൻ നിന്നെ ചുംബിക്കില്ല. - നന്നായി. 520 00:35:05,120 --> 00:35:07,080 ഞാൻ നിർത്താം. - നിങ്ങൾ ശരിക്കും നിർത്തുമോ? 521 00:35:07,160 --> 00:35:08,950 ഞാൻ ചുംബിക്കുന്നത് നിർത്താം. 522 00:35:10,620 --> 00:35:12,830 നിങ്ങൾ ആ സിഗരറ്റുകളെ കൂടുതൽ സ്നേഹിക്കുന്നു എൻ്റെ ചുംബനങ്ങളേക്കാൾ? 523 00:35:13,080 --> 00:35:15,500 ഒരിക്കലുമില്ല. - പിന്നെ പുകവലി നിർത്തുക. 524 00:35:15,750 --> 00:35:18,080 ശരി, ഞാൻ നിർത്തട്ടെ? - നിങ്ങൾ വീണ്ടും പുകവലിച്ചാലോ? 525 00:35:18,160 --> 00:35:20,450 എന്നെ അടിക്കൂ. - ഞാൻ നിന്നെ ശരിക്കും അടിക്കും. 526 00:35:20,540 --> 00:35:21,910 തീർച്ചയായും. 527 00:35:22,500 --> 00:35:25,330 [സംഗീതം] 528 00:35:34,080 --> 00:35:44,160 "നമ്മുടെ നിശബ്ദ സംഭാഷണങ്ങൾ എനിക്ക് സന്തോഷം നൽകുന്നു" 529 00:35:44,950 --> 00:35:54,580 "ഞങ്ങളുടെ യാത്ര നിറഞ്ഞു ട്വിസ്റ്റുകളോടെ എന്നെ ആവേശഭരിതനാക്കുന്നു" 530 00:35:55,580 --> 00:36:00,870 "ഞങ്ങൾ വെവ്വേറെ നടക്കുന്നില്ല" 531 00:36:00,950 --> 00:36:06,000 "ഞങ്ങൾ ഒരു ശരീരവും ഒരു ആത്മാവും ആയി നടക്കുന്നു" 532 00:36:06,080 --> 00:36:11,500 "ഞങ്ങളുടെ സ്നേഹത്തിൻ്റെ ലോകത്ത് നീയും ഞാനും" 533 00:36:11,580 --> 00:36:17,120 "നമുക്ക് ഒരു ആയുസ്സ് പോരാ" 534 00:36:17,830 --> 00:36:23,160 "നമ്മുടെ സ്നേഹം മധുരമാണ്" 535 00:36:23,250 --> 00:36:28,040 "ഞാൻ നിങ്ങളോടൊപ്പം ചെലവഴിക്കുന്ന ഓരോ നിമിഷവും മധുരമാണ്" 536 00:36:28,830 --> 00:36:34,080 "ഒരു ചെറിയ ദൂരം നമ്മെ വേർപെടുത്തുന്നു" 537 00:36:34,160 --> 00:36:39,120 "അത് വേഗം മായ്ക്കാം" 538 00:36:39,750 --> 00:36:45,040 "ഞാൻ നിങ്ങളോടൊപ്പമുള്ളപ്പോൾ സമയം വേഗത്തിൽ നീങ്ങുന്നു" 539 00:36:45,120 --> 00:36:49,660 "ഞാൻ എങ്ങനെ സമയം നിർത്തും?" 540 00:36:49,750 --> 00:36:55,160 "നമ്മുടെ പ്രണയത്തിൻ്റെ കഥകൾ എല്ലായിടത്തും ഉണ്ട്" 541 00:36:55,250 --> 00:37:00,500 "ഞങ്ങളുടെ സന്തോഷം പകർച്ചവ്യാധിയാണ്" 542 00:37:00,580 --> 00:37:06,120 "എല്ലാ നാരുകൾ കൊണ്ടും എൻ്റെ ഹൃദയം നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു" 543 00:37:06,200 --> 00:37:12,120 "അത് നിങ്ങളോടൊപ്പമുണ്ടാകാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു" 544 00:37:16,700 --> 00:37:22,200 ആദ്യം പിന്തുണച്ചത് ഞാനായിരുന്നു ഇത് സ്ഥാപിക്കപ്പെടുമ്പോൾ. 545 00:37:22,370 --> 00:37:24,160 ഇത്തവണ സീറ്റ് കിട്ടണം. 546 00:37:24,250 --> 00:37:26,200 നിങ്ങൾ ആയിരുന്നെന്ന് ഞാൻ സമ്മതിക്കുന്നു പ്രാരംഭ പിന്തുണക്കാരൻ 547 00:37:26,290 --> 00:37:30,160 എന്നാൽ ചുമച്ചത് ഞാനായിരുന്നു പാർട്ടി എൻ്റെ ചുമലിൽ. 548 00:37:30,250 --> 00:37:31,580 നിങ്ങൾ മറിച്ചാണ് പറഞ്ഞത്. 549 00:37:31,790 --> 00:37:35,620 അടുത്ത തവണ നിങ്ങൾ സീറ്റ് എടുക്കുക. ഇത് ഞാൻ സീനിയർ ആയതിനാൽ സമയം എടുക്കും. 550 00:37:35,700 --> 00:37:40,200 കപിൽ ദേവ് സീനിയറായതുകൊണ്ട് മാത്രം. വർത്തമാനകാലത്ത് അവനെ കളിക്കാൻ നമുക്ക് കഴിയില്ല. 551 00:37:40,500 --> 00:37:43,750 വിജയിക്കണമെങ്കിൽ ജനപ്രീതി വേണം സീനിയോറിറ്റി അല്ല. 552 00:37:43,790 --> 00:37:45,160 എനിക്ക് അത് ഉണ്ട്. 553 00:37:45,250 --> 00:37:51,200 നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും ശരിയാണ്, പക്ഷേ അത് മറ്റാരെങ്കിലും തീരുമാനിക്കണം. 554 00:37:51,290 --> 00:37:52,580 നീ പറഞ്ഞത് ശരിയാണ്. 555 00:37:55,040 --> 00:37:57,580 ആശംസകൾ. - ആശംസകൾ. 556 00:37:57,790 --> 00:38:00,040 ഒരുപാട് പേരുണ്ട് ഇന്ന് പാർട്ടി ഓഫീസിൽ. 557 00:38:00,120 --> 00:38:02,790 ഞങ്ങൾ ഇവിടെ ചർച്ച ചെയ്യാൻ വന്നതാണ് തിരഞ്ഞെടുപ്പ് വിജ്ഞാപനം. 558 00:38:02,870 --> 00:38:03,910 [സെൽഫോൺ റിംഗ് ചെയ്യുന്നു] 559 00:38:04,410 --> 00:38:05,830 ഓ. അത് എംഎൽഎയാണ്. 560 00:38:07,120 --> 00:38:08,410 നമസ്കാരം MLA സാർ. 561 00:38:08,500 --> 00:38:10,250 എന്തു പറ്റി സരസ്വതീ? 562 00:38:10,330 --> 00:38:16,700 സുബ്ബരാജും കൃഷ്ണമൂർത്തിയുമാണ് MPTC ടിക്കറ്റിന് വേണ്ടി പോരാടുകയാണോ? 563 00:38:16,870 --> 00:38:19,750 അതെങ്ങനെ നിങ്ങൾക്കറിയാം? - [ചിരിക്കുന്നു] 564 00:38:20,120 --> 00:38:23,750 ഞാൻ ഈ സ്ഥാനത്ത് എത്തിയോ ആളുകൾ എങ്ങനെയെന്നറിയാതെ 565 00:38:23,830 --> 00:38:27,580 രാഷ്ട്രീയക്കാരും പ്രതികരിക്കുന്നു വാർത്ത പുറത്തുവരുമ്പോൾ? 566 00:38:27,830 --> 00:38:29,250 സാർ, ചായ. 567 00:38:31,750 --> 00:38:39,620 ശരി. ഇത്തവണയും അവർ പോരാടട്ടെ. എൻ്റെ സ്ഥാനാർത്ഥിക്ക് ആ സീറ്റ് നൽകാം. 568 00:38:40,700 --> 00:38:44,160 ശരി. സീറ്റിൻ്റെ കാര്യം പിന്നെ പറയാം. 569 00:38:44,250 --> 00:38:46,870 പഞ്ചായത്ത് എന്ന് കേട്ടു ഫണ്ട് അനുവദിച്ചിട്ടുണ്ട്. 570 00:38:47,330 --> 00:38:49,660 എൻ്റെ ഷെയർ ഉടൻ അയക്കൂ. 571 00:38:50,370 --> 00:38:52,950 ഞങ്ങൾ അത് അന്വേഷിക്കുകയാണ്. ഞങ്ങൾ അത് ഉടൻ അയയ്ക്കും. 572 00:39:02,580 --> 00:39:03,660 എന്തൊരു ലൊക്കേഷൻ. 573 00:39:04,450 --> 00:39:08,910 നന്ദി. നിങ്ങൾ എല്ലായ്പ്പോഴും ഞങ്ങൾക്ക് കാര്യങ്ങൾ നേടുന്നു ഞങ്ങൾ നിങ്ങളോട് പറഞ്ഞാലും ഞങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ അടുക്കൽ വരും. 574 00:39:09,000 --> 00:39:12,910 എനിക്കൊരു ഗൂഢലക്ഷ്യമുണ്ട്. ഞാൻ ഉപയോഗിച്ചിരുന്നു എൻ്റെ കുട്ടിക്കാലത്ത് ഇവിടെ എൻ്റെ അച്ഛൻ്റെ കൂടെ കളിച്ചു. 575 00:39:13,290 --> 00:39:19,040 ഞങ്ങൾ നിങ്ങൾക്ക് വയൽ വിറ്റു, പക്ഷേ ഞാനാണ് ഞാൻ ഇവിടെ വന്നാൽ ആ ദിവസങ്ങൾ ഓർമ്മിപ്പിക്കും. 576 00:39:20,290 --> 00:39:22,290 നിങ്ങൾക്ക് ചായ വേണോ? ദയവായി വരൂ. 577 00:39:30,500 --> 00:39:32,450 അവൻ സൂരിബാബു. രാജയുടെ സുഹൃത്താണ്. 578 00:39:32,620 --> 00:39:34,910 ഒരു ഫോട്ടോഷൂട്ടിന് ഇവിടെ വരണമെന്നുണ്ടായിരുന്നു. 579 00:39:35,000 --> 00:39:36,040 എന്ത് ഫോട്ടോഷൂട്ട്? 580 00:39:36,120 --> 00:39:37,750 വിവാഹത്തിനു മുമ്പുള്ള ഫോട്ടോ ഷൂട്ടുകൾ. 581 00:39:37,830 --> 00:39:43,660 നല്ല ചിത്രങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നവർ ഒരുമയുടെ, വെറും വധുവും വരനും 582 00:39:44,080 --> 00:39:45,330 ആ സംസ്കാരം ഇവിടെയും ഉണ്ട്. 583 00:39:45,410 --> 00:39:47,830 അല്ല, മസാല കൂട്ടാനാണ് ഞാനിത് ഇവിടെ കൊണ്ടുവന്നത്. 584 00:39:47,910 --> 00:39:50,120 നിങ്ങൾ സമ്മതിക്കുകയാണെങ്കിൽ, കൂടുതൽ ഫോട്ടോഷൂട്ടിന് ഞാൻ ഇത് ഉപയോഗിക്കും. 585 00:39:50,200 --> 00:39:54,750 ഞാൻ വ്യത്യസ്ത കോണുകളിൽ നിന്ന് ഫോട്ടോ എടുക്കും. 586 00:39:54,830 --> 00:40:00,120 നിങ്ങൾ ആരെയും ബുദ്ധിമുട്ടിക്കേണ്ടതില്ല. അമ്മാവൻ്റെ കൂടെ തിരിച്ചു പോകാം. 587 00:40:00,200 --> 00:40:01,870 നിങ്ങൾ ഒരു ഫോട്ടോഷൂട്ട് അനുവദിക്കാൻ പോകുന്നില്ലേ? 588 00:40:01,950 --> 00:40:03,450 ഞങ്ങൾ ഇവിടെ സമാധാനത്തോടെയാണ് ജീവിക്കുന്നത്. 589 00:40:03,540 --> 00:40:06,790 നിനക്ക് മനസ്സിലാകുന്നുണ്ടോ? സമാധാനത്തോടെ ജീവിക്കാനാണ് അവർ ഇവിടെ വന്നിരിക്കുന്നത്. 590 00:40:06,870 --> 00:40:09,410 ഞാൻ മനസ്സിലാക്കുന്നു. ഞാൻ വേറെ സ്ഥലം നോക്കാം. 591 00:40:11,700 --> 00:40:15,580 അത് ചെയ്യുക. തലകീഴായി ഊഞ്ഞാലിൽ കയറി പുഞ്ചിരിക്കൂ. 592 00:40:15,750 --> 00:40:17,540 അത് നന്നായി കാണുമെന്ന് എനിക്ക് തോന്നുന്നില്ല. 593 00:40:17,620 --> 00:40:19,950 അവളോട് അങ്ങനെ ചെയ്യാൻ പറഞ്ഞാൽ പ്രശ്നമാണ്. നിനക്ക് എന്താണ് പ്രശ്നം? 594 00:40:20,040 --> 00:40:21,290 അത് ഞങ്ങൾക്കുള്ളതാണ്. അത് ചെയ്യുക. 595 00:40:21,370 --> 00:40:23,580 നമുക്ക് നല്ല ഫോട്ടോകൾ ലഭിക്കണമെന്ന് അവൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. മുകളിലേക്ക് കയറുക. 596 00:40:23,660 --> 00:40:26,000 ഞാൻ എങ്ങനെ ഇതിൽ കയറും? - വരിക. 597 00:40:26,080 --> 00:40:27,330 നീ എന്ത് ചെയ്യുന്നു? 598 00:40:28,000 --> 00:40:29,160 ഞാൻ ചിത്രമെടുക്കുന്നത് നിങ്ങൾ കാണുന്നില്ലേ? 599 00:40:29,250 --> 00:40:30,120 അതെനിക്ക് കാണാം. 600 00:40:30,450 --> 00:40:33,750 എടുത്തത് അവളല്ലേ രാജയുടെ ഡയറി ഫാമിലെ ചിത്രങ്ങൾ? 601 00:40:33,830 --> 00:40:34,540 അതെ അവളാണ്. 602 00:40:34,620 --> 00:40:35,750 അന്നത്തെ വരൻ അയാളല്ല. 603 00:40:35,830 --> 00:40:36,580 ഇല്ല. 604 00:40:36,950 --> 00:40:41,250 അവന് എന്ത് സംഭവിച്ചു? - അവൻ അവളെ ഉയർത്തി, അല്ലേ? 605 00:40:41,330 --> 00:40:47,500 അടുത്തതായി ഞാൻ അവരോട് ഒരു ടൈറ്റാനിക് പോസ് ചെയ്യാൻ പറഞ്ഞു ഒരു ബോട്ടിൽ. അവൾ നീങ്ങി, ബോട്ട് മുങ്ങി. 606 00:40:47,950 --> 00:40:50,080 അവൾക്ക് നീന്താൻ അറിയാം, അങ്ങനെ അവൾ നീന്തി കരയിലെത്തി. 607 00:40:50,160 --> 00:40:51,370 അവൻ്റെ കാര്യമോ? 608 00:40:51,450 --> 00:40:54,500 അവനെ ഇപ്പോഴും കണ്ടെത്തിയിട്ടില്ല. വിവാഹത്തിന് കൃത്യസമയത്ത് അവനെ കണ്ടെത്തിയാൽ, 609 00:40:54,580 --> 00:40:57,540 അവൾ അവനെ വിവാഹം കഴിക്കും. അല്ലാത്തപക്ഷം അവൾ ഈ ആളെ വിവാഹം കഴിക്കും. 610 00:40:57,620 --> 00:41:01,040 ഞാൻ ഇതിനകം അദ്ദേഹത്തോടൊപ്പം ചിത്രങ്ങൾ എടുത്തു. ഇപ്പോൾ ഞാൻ ഇവൻ്റെ കൂടെ ഫോട്ടോ എടുക്കുകയാണ്. 611 00:41:01,160 --> 00:41:02,790 തലകുത്തി. 612 00:41:02,870 --> 00:41:04,540 കാത്തിരിക്കൂ. ഞാൻ ശ്രമിക്കുന്നു. - അവൻ അവനെക്കാൾ മികച്ചവനായിരുന്നു. 613 00:41:08,290 --> 00:41:12,410 അവൻ പഞ്ചായത്തിലായിരിക്കണം ഇപ്പോൾ ഓഫീസ്. അവൻ ഇവിടെ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്? 614 00:41:15,830 --> 00:41:19,080 നിങ്ങൾ എത്ര നാളായി ഇവിടെ കാത്തിരിക്കുന്നു? -കുറച്ചു നാളായി. എന്തുകൊണ്ട് ഇത്ര വൈകി? 615 00:41:19,120 --> 00:41:22,120 എനിക്ക് ശ്രദ്ധിക്കേണ്ട കാര്യങ്ങൾ ഉണ്ടായിരുന്നു. 616 00:41:23,200 --> 00:41:27,200 നിർത്തൂ. നീ ഒന്നും ചെയ്യില്ല ഞാൻ നിന്നോട് ചോദിക്കുന്നു. പ്രണയത്തിന് ഒരു കുറവുമില്ല. 617 00:41:27,290 --> 00:41:32,120 എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾക്ക് ഭ്രാന്ത്? എനിക്ക് നിന്നെ കിട്ടി നിങ്ങൾക്ക് കുട്ടികളില്ലാത്തപ്പോൾ പോലും പദ്ധതി. 618 00:41:32,540 --> 00:41:35,120 നിങ്ങളുടെ ഭർത്താവ് മരിച്ചിട്ടില്ല. എനിക്ക് ഇനിയും നിനക്ക് പതിനായിരം കിട്ടി. 619 00:41:35,200 --> 00:41:38,660 നിങ്ങളുടെ മാതാപിതാക്കൾ വളരെക്കാലമായി പോയി എങ്കിലും റേഷൻ കിട്ടാൻ ഞാൻ നിങ്ങളെ സഹായിച്ചു. 620 00:41:38,750 --> 00:41:39,870 ഞാൻ കൂടുതൽ എന്താണ് ചെയ്യേണ്ടത്? 621 00:41:39,950 --> 00:41:43,330 ഇവയല്ല. എന്തെങ്കിലും ചെയ്‌ത് എന്നെ പരിഹരിക്കാൻ സഹായിക്കൂ. 622 00:41:43,410 --> 00:41:49,500 നമ്മൾ ചെയ്യും. ഞാൻ പ്രസിഡൻ്റിൻ്റെ ഭർത്താവാണ്. എല്ലാ കാര്യങ്ങളും ഞാൻ ശ്രദ്ധിക്കുന്നു. 623 00:41:51,250 --> 00:41:54,580 ഞാൻ നിന്നെ പിടിച്ചു. ഞാൻ ഇപ്പോൾ കാണിച്ചുതരാം. 624 00:41:54,700 --> 00:41:56,250 ആശംസകൾ, രാഷ്ട്രപതിയുടെ ഭർത്താവ്. 625 00:41:56,660 --> 00:41:58,040 ഇവിടെ നിങ്ങൾ എന്തുചെയ്യുന്നു? 626 00:41:58,540 --> 00:41:59,330 ശാന്തമാകുക. 627 00:41:59,910 --> 00:42:01,160 ഇവിടെ നിങ്ങൾ എന്തുചെയ്യുന്നു? 628 00:42:01,200 --> 00:42:01,870 ഞങ്ങൾ പിടിക്കപ്പെട്ടു. 629 00:42:01,950 --> 00:42:04,660 തീരുമാനിക്കുന്നത് നിങ്ങളാണ് നിങ്ങളുടെ ഭാര്യ പ്രസിഡൻ്റായിരിക്കുമ്പോഴും. 630 00:42:04,750 --> 00:42:06,580 നിങ്ങൾ ഇവിടെ എന്താണ് ചെയ്യുന്നതെന്ന് കാണാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചു. 631 00:42:06,620 --> 00:42:09,080 എൻ്റെ ഭാര്യയോട് ഇക്കാര്യം പറയരുത്. 632 00:42:09,250 --> 00:42:10,540 ഞാൻ അവളുടെ ഭർത്താവിനോട് പറയാമോ? 633 00:42:10,580 --> 00:42:12,620 ഷിറ്റ്. ഇല്ല. അവൻ എന്നെ കൊല്ലും. 634 00:42:12,830 --> 00:42:15,410 ആരോടും പറയരുത്. നിനക്ക് എന്താണ് വേണ്ടതെന്ന് എന്നോട് പറയൂ. 635 00:42:15,500 --> 00:42:18,410 നീ എന്നെ എന്തെങ്കിലും സഹായിക്കണം. 636 00:42:18,910 --> 00:42:21,120 ഞാനത് ചെയ്യാം. എന്താണിത്? 637 00:42:21,200 --> 00:42:24,080 എനിക്ക് പെട്ടെന്ന് ഓർമ്മയില്ല, പക്ഷേ ഞാൻ ഓർക്കും ഞാൻ എന്തെങ്കിലും ചിന്തിക്കുമ്പോൾ നിങ്ങളെ അറിയിക്കുക. 638 00:42:24,160 --> 00:42:25,500 നിങ്ങളുടെ വാട്ട്‌സ്ആപ്പ് നമ്പർ പറയൂ. 639 00:42:25,580 --> 00:42:26,910 98... - ഹേയ്, നീ നിർത്ത്. 640 00:42:27,080 --> 00:42:29,000 നിങ്ങൾക്ക് അവളുടെ നമ്പർ എന്തിന് വേണം നിങ്ങൾക്ക് എന്നെ WhatsApp ചെയ്യണമെങ്കിൽ? 641 00:42:29,080 --> 00:42:31,700 എനിക്കൊരു മറുപടി കിട്ടും ഞാൻ അവൾക്ക് മെസ്സേജ് ചെയ്താൽ മാത്രം മതി. 642 00:42:31,790 --> 00:42:33,040 ഞാൻ അവനു കൊടുക്കാം. 643 00:42:33,120 --> 00:42:34,870 കൊടുക്കുക. എല്ലാവർക്കും കൊടുക്കുക. 644 00:42:34,950 --> 00:42:37,370 ഞാൻ യാചിക്കുന്നു. നിങ്ങൾ പോകൂ. ഞാൻ ഇതിനകം ടെൻഷനിലാണ്. 645 00:42:37,450 --> 00:42:39,120 അവന് എന്ത് ചെയ്യാൻ കഴിയും? 646 00:42:40,290 --> 00:42:42,330 രണ്ടു ദിവസത്തിനകം പണം തരാം. പലിശ കുറയ്ക്കാമോ? 647 00:42:42,410 --> 00:42:44,700 രണ്ടു മണിക്കൂർ കൊണ്ട് തിരിച്ചടച്ചാലും ഞാനത് കുറയ്ക്കില്ല. നിങ്ങൾക്ക് ഇത് ആവശ്യമുണ്ടോ ഇല്ലയോ? 648 00:42:44,790 --> 00:42:47,620 എനിക്ക് ഇത് വേണം. -എടുക്കുക. വിടുക. 649 00:42:53,450 --> 00:42:56,000 അർദ്ധരാത്രിയിലും നിങ്ങൾ പണം കടം കൊടുക്കുന്നു. 650 00:42:56,080 --> 00:42:58,700 ആവശ്യത്തിന് സമയമില്ല. 651 00:42:58,790 --> 00:43:03,410 ഞാൻ ആത്രേയപുരത്തെ എടിഎം ആണ്. ആളുകൾ എപ്പോഴും എൻ്റെ അടുത്ത് വരുന്നു. 652 00:43:03,500 --> 00:43:06,540 അവർ നിങ്ങളെ ശപിക്കുന്നു. പലിശ തുക കുറയ്ക്കുക. 653 00:43:06,700 --> 00:43:10,120 നിങ്ങൾക്ക് പുകവലി നിർത്താനാകുമോ? -അസാധ്യം. അതെൻ്റെ ബലഹീനതയായി മാറി. 654 00:43:10,200 --> 00:43:15,250 അതാണ് നിൻ്റെ ദൗർബല്യവും എൻ്റേതും. മേളക്കിടെയുള്ള ചൂതാട്ടമാണ് ഇയാളുടെ ദൗർബല്യം. 655 00:43:15,290 --> 00:43:17,950 നാളെ മേളയല്ലേ? 656 00:43:18,040 --> 00:43:18,950 അതെ. 657 00:43:19,700 --> 00:43:21,580 വരൂ, നമുക്ക് അത്താഴം കഴിക്കാം. 658 00:43:23,450 --> 00:43:24,620 [സെൽഫോൺ റിംഗ് ചെയ്യുന്നു] 659 00:43:31,540 --> 00:43:32,160 ഹലോ. 660 00:43:32,250 --> 00:43:36,120 എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങളുടെ ടോൺ അങ്ങനെ? നിങ്ങളുടെ മാതാപിതാക്കൾ നിങ്ങളോടൊപ്പമുണ്ടോ? 661 00:43:36,910 --> 00:43:38,540 അപ്പോൾ നമുക്ക് ഒരു കോഡ് ഭാഷയിൽ സംസാരിക്കാം. 662 00:43:38,620 --> 00:43:42,540 അതെ എങ്കിൽ എൻടിആർ എന്ന് പറയുക. അല്ലെങ്കിൽ പവൻ കല്യാണ്. 663 00:43:42,700 --> 00:43:43,450 ശരി. 664 00:43:44,290 --> 00:43:46,040 നീ എന്നെ ശരിക്കും സ്നേഹിക്കുന്നുണ്ടോ? 665 00:43:46,120 --> 00:43:46,950 എൻ.ടി.ആർ. 666 00:43:47,040 --> 00:43:48,580 അപ്പോൾ നമുക്ക് മേളയിലേക്ക് പോകാം. 667 00:43:48,660 --> 00:43:50,080 പവൻ കല്യാൺ. 668 00:43:50,160 --> 00:43:52,290 അതുകൊണ്ട് നീ എന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നില്ല. 669 00:43:53,330 --> 00:43:54,540 എൻ.ടി.ആർ. 670 00:43:54,620 --> 00:43:56,080 അപ്പോൾ നിങ്ങൾ എന്നോടൊപ്പം മേളയ്ക്ക് പോകും. 671 00:43:56,160 --> 00:43:56,830 പവൻ കല്യാൺ. 672 00:43:56,910 --> 00:44:00,160 ശരി എങ്കിൽ ഞാൻ നിങ്ങളുടെ അടുത്തേക്ക് വരാം വീട്ടിൽ പോയി അച്ഛനോട് സംസാരിക്കൂ. 673 00:44:00,410 --> 00:44:01,660 പവൻ കല്യാൺ. പവൻ കല്യാൺ. 674 00:44:02,330 --> 00:44:03,620 എങ്കിൽ നീ നാളെ വരാം. 675 00:44:05,040 --> 00:44:05,830 എൻ.ടി.ആർ. 676 00:44:05,910 --> 00:44:09,790 എന്തിനാണ് ആ പേരുകൾ പറയുന്നത്? 677 00:44:09,870 --> 00:44:13,250 അച്ഛൻ. നാളെ സിനിമയെ കുറിച്ച് ഒരു ക്വിസ് ഉണ്ട്. 678 00:44:13,330 --> 00:44:16,750 ശൈലജ എന്നോട് ചോദ്യങ്ങൾ ചോദിക്കുന്നു. അഭിനേതാക്കളുടെ പേരുകൾക്ക് ഞാൻ ഉത്തരം നൽകുന്നു. 679 00:44:16,830 --> 00:44:20,160 നടിമാരെ കുറിച്ച് അവൾ പറയാറില്ലേ? 680 00:44:20,330 --> 00:44:21,080 ഓ. 681 00:44:21,160 --> 00:44:22,200 മുന്നോട്ടുപോകുക. 682 00:44:24,080 --> 00:44:26,620 നിങ്ങളാണ് മഹേഷ് ബാബു. -അല്ലേ? എന്ത്? 683 00:44:26,700 --> 00:44:28,580 സുന്ദരനും മിടുക്കനും. നിങ്ങൾ അത് വളരെ ഭംഗിയായി ഉണ്ടാക്കി. 684 00:44:28,660 --> 00:44:31,080 നാളെ മേളയിൽ കാണാം. 685 00:44:31,450 --> 00:44:32,200 നിങ്ങൾ വരും, അല്ലേ? 686 00:44:32,500 --> 00:44:33,500 എൻ.ടി.ആർ. 687 00:44:33,580 --> 00:44:39,040 എല്ലാ ആളുകളെയും ഞങ്ങൾ സ്വാഗതം ചെയ്യുന്നു വാടപ്പള്ളി മേളയ്ക്കാണ് ഇവിടെ വന്നത്. 688 00:44:40,410 --> 00:44:43,450 ഹേയ്. പിടിക്കുക. അത് ധരിക്കുക. 689 00:44:45,040 --> 00:44:45,830 കെട്ടുക. 690 00:44:46,250 --> 00:44:47,660 ശരി. 691 00:44:47,950 --> 00:44:50,080 കൃഷ്ണനെപ്പോലെ പോസ് ചെയ്യുക. -കൃഷ്ണാ? 692 00:44:50,160 --> 00:44:52,250 നിങ്ങൾ കൃഷ്ണനെപ്പോലെയാണ്. -ശരി. 693 00:44:52,330 --> 00:44:53,910 ഈ ഫോട്ടോയിൽ നിങ്ങൾ കൃഷ്ണനെപ്പോലെയാണ്. 694 00:44:54,000 --> 00:44:54,580 ശരി. 695 00:44:54,660 --> 00:44:56,160 എന്താണ് നിങ്ങളുടെ പേര്? -ശ്രാവണി. 696 00:44:56,250 --> 00:44:57,000 ഇല്ല രാധ. 697 00:44:57,200 --> 00:44:58,540 രാധയും കൃഷ്ണനും വിവാഹിതരായോ? 698 00:44:58,620 --> 00:45:00,370 നിങ്ങൾക്ക് ചിത്രങ്ങളോ വിവാഹമോ വേണോ? 699 00:45:00,450 --> 00:45:01,290 ചിത്രങ്ങൾ. 700 00:45:01,370 --> 00:45:02,250 എന്നിട്ട് ഞാൻ പറയുന്നത് പോലെ ചെയ്യുക. 701 00:45:03,950 --> 00:45:06,790 ഹേയ്. നിങ്ങൾ കുമിളകൾ ഊതി. അത് നല്ല ഫലമുണ്ടാക്കും. 702 00:45:11,200 --> 00:45:12,950 നമുക്ക് ഐസ് ക്രീം കഴിച്ചാലോ? എനിക്കത് കിട്ടും. 703 00:45:13,040 --> 00:45:14,040 ശരി. 704 00:45:16,330 --> 00:45:17,040 [ബലൂൺ പൊങ്ങി] 705 00:45:17,370 --> 00:45:20,040 എന്ത്? നിങ്ങൾ അങ്ങനെ ആകേണ്ടതുണ്ടോ ഒരു ബലൂൺ ശബ്ദത്തിന് മാത്രം പേടിയുണ്ടോ? 706 00:45:20,160 --> 00:45:22,410 കെട്ടിപ്പിടിച്ചു ഞാൻ ആശ്വസിപ്പിക്കട്ടെ? 707 00:45:22,500 --> 00:45:23,250 അയ്യോ. 708 00:45:23,330 --> 00:45:27,200 അവിടെയുള്ള ആ ബലൂൺ അതിശയകരമാണ്. 709 00:45:45,200 --> 00:45:47,950 കൊള്ളാം, അത് നോക്കൂ. - അവൻ മഹാനാണ്. 710 00:45:48,910 --> 00:45:54,330 എന്തിനാ അടിക്കുന്നത്? ഞാൻ കുമിള പിടിക്കാൻ ശ്രമിക്കുകയായിരുന്നു. 711 00:45:54,790 --> 00:45:59,620 ഞാൻ കുമിളകൾ ഊതി. അവർ നിങ്ങളുടെ മുഖത്ത് പോയി. 712 00:45:59,700 --> 00:46:02,950 ഞാൻ അവരെ പിടിക്കാൻ ശ്രമിച്ചു, പക്ഷേ നിങ്ങളുടേത് കവിൾ ഇഴചേർന്നു. ഞാൻ അത് പിടിച്ചു. 713 00:46:03,040 --> 00:46:05,370 അതെൻ്റെ തെറ്റല്ല. ഇത് കുമിളകളുടെ പിഴവാണ്. 714 00:46:05,950 --> 00:46:09,910 സഹോദരൻ. കുറച്ച് കുമിളകൾ താഴേക്ക് ഊതുക. 715 00:46:11,080 --> 00:46:13,540 നീ പറഞ്ഞത് ശരിയാണ്. അവളുടെ അരക്കെട്ട് വളരെ മനോഹരമായി കാണപ്പെടുന്നു. 716 00:46:22,040 --> 00:46:25,370 വരൂ, ആ കുമിള പൊട്ടിക്കുക. 717 00:46:40,950 --> 00:46:42,660 [ഞരങ്ങുന്നു] 718 00:46:57,450 --> 00:46:59,910 നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ ധൈര്യമുണ്ട്. നിങ്ങൾ ആരാണ്? നിങ്ങൾ ഞങ്ങളെ തല്ലാൻ പോകുകയാണോ? 719 00:47:00,000 --> 00:47:03,370 എന്തിനാണ് എൻ്റെ കോളർ പിടിക്കുന്നത്? ഞാൻ നിങ്ങളുടെ സുഹൃത്തിനെ അടിച്ചതുകൊണ്ടാണോ? 720 00:47:03,450 --> 00:47:07,290 ഞാൻ അവനെ അടിച്ചിട്ടില്ല. എൻ്റെ സിഗരറ്റ് പുക പിടിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചു. 721 00:47:07,370 --> 00:47:09,200 സിഗരറ്റ് പുക? -അതെ. 722 00:47:11,080 --> 00:47:16,450 ഞാൻ ഒരു സിഗരറ്റ് വലിച്ചു, ഞാൻ അത് വിട്ടു. 723 00:47:16,540 --> 00:47:27,660 അത് യാത്ര ചെയ്തു. ഞാൻ കൈ മുന്നോട്ട് വെച്ചു അവൻ വീണു. 724 00:47:27,750 --> 00:47:29,040 നിങ്ങൾ കഥകൾ മെനയുകയാണോ? 725 00:47:29,120 --> 00:47:31,500 ഇല്ല. ഞാൻ നിങ്ങളുടെ കഥ തുടരുകയാണ്. 726 00:47:32,120 --> 00:47:34,660 ഒരു കുമിളയ്ക്കായി നിങ്ങളുടെ സുഹൃത്ത് അവളുടെ കവിളിൽ പിടിച്ചു. 727 00:47:34,750 --> 00:47:36,750 ഞാൻ നിങ്ങളോട് കലഹിക്കുന്നു സിഗരറ്റ് പുകയ്ക്ക്. 728 00:49:33,160 --> 00:49:34,410 നിങ്ങൾ എന്താണ് കാത്തിരിക്കുന്നത്? വരിക. 729 00:49:34,700 --> 00:49:40,450 [ഭക്തിഗാനം] 730 00:50:30,700 --> 00:50:33,040 പുകവലി ആരോഗ്യത്തിന് ഹാനികരമാണ്. 731 00:50:38,330 --> 00:50:42,700 അത് കൂടുതൽ ദോഷകരമാണ് നിങ്ങൾ എന്നോട് കലഹിച്ചാൽ. 732 00:50:47,370 --> 00:50:47,870 [ക്യാമറ ക്ലിക്കുകൾ] 733 00:50:47,950 --> 00:50:49,040 അതെനിക്ക് തരൂ. 734 00:50:49,120 --> 00:50:53,750 സുന്ദരിയെ സ്നേഹിക്കാൻ എളുപ്പമാണ് പെൺകുട്ടികൾ പക്ഷേ അവരെ സംരക്ഷിക്കാൻ പ്രയാസമാണ്. 735 00:50:54,790 --> 00:50:56,540 നിങ്ങളല്ല. അതെനിക്ക് തരൂ. 736 00:50:56,700 --> 00:50:59,870 സർ. ഞാൻ മകളോട് പറഞ്ഞു. നിങ്ങളുടെ ജോലി പൂർത്തിയാകും. 737 00:50:59,950 --> 00:51:00,910 നിങ്ങൾ മറക്കില്ല, അല്ലേ? 738 00:51:01,000 --> 00:51:03,330 ഞാൻ അത് നോക്കിക്കൊള്ളാം. 739 00:51:03,410 --> 00:51:06,620 ഹേ രാജേഷ്. അമ്മയ്ക്ക് അസുഖമാണെന്ന് കേട്ടു. - അതെ, അവൾ ആശുപത്രിയിലാണ്. 740 00:51:06,700 --> 00:51:08,580 പണം വേണമെങ്കിൽ വീട്ടിൽ വരൂ. 741 00:51:08,660 --> 00:51:10,870 എനിക്ക് പണം ആവശ്യമില്ല. നിങ്ങളുടെ വാക്ക് പ്രധാനമാണ്. 742 00:51:10,950 --> 00:51:12,950 നിങ്ങൾക്ക് ഉറപ്പാണോ? - ഞാൻ പോകാം. 743 00:51:13,870 --> 00:51:16,870 ആശംസകൾ, കൃഷ്ണ മൂർത്തി. - ആശംസകൾ. 744 00:51:16,950 --> 00:51:18,330 ഞാൻ നിന്നെ അന്വേഷിക്കുകയായിരുന്നു. 745 00:51:18,410 --> 00:51:19,250 എന്താണ് കാര്യം? 746 00:51:19,330 --> 00:51:22,120 എൻ്റെ അമ്മ രോഗിയാണ്. എനിക്ക് പണത്തിൻ്റെ ആവശ്യമുണ്ട്. 747 00:51:22,200 --> 00:51:25,830 അവളെ രാജമുണ്ട്രി ആശുപത്രിയിൽ പ്രവേശിപ്പിച്ചു. ഞാൻ അവരോട് സംസാരിക്കും. 748 00:51:26,000 --> 00:51:27,410 ശരി. - വിടുക. 749 00:51:28,200 --> 00:51:31,330 രണ്ടുപേർക്കും ഒരേ പ്രശ്നം. 750 00:51:31,540 --> 00:51:35,370 നിങ്ങൾ അദ്ദേഹത്തിന് പണം വാഗ്ദാനം ചെയ്യുകയും സഹായിക്കുകയും ചെയ്തു അവനെ ആശുപത്രിയിൽ പ്രവേശിപ്പിക്കണം. എന്തുകൊണ്ടാണത്? 751 00:51:35,580 --> 00:51:39,080 അദ്ദേഹത്തിന് ആത്മാഭിമാനമുണ്ട്. അവൻ പണം എടുക്കില്ല. 752 00:51:39,410 --> 00:51:46,000 അവന് ഒരുപാട് ആവശ്യങ്ങളും ഉണ്ട് കൂടുതൽ പണം ചോദിക്കാൻ മടിക്കില്ല. 753 00:51:46,200 --> 00:51:48,830 [ചിരിക്കുന്നു] നിങ്ങൾ ആളുകളെ നന്നായി വായിക്കുന്നു. 754 00:51:49,370 --> 00:51:54,160 നിങ്ങൾക്ക് അത് ഉണ്ടായിരിക്കണം നിങ്ങൾ രാഷ്ട്രീയത്തിൽ ആയിരിക്കുമ്പോൾ കഴിവ്. 755 00:51:54,580 --> 00:51:55,580 നീ വീട്ടിലേക്ക് വാ. 756 00:51:56,370 --> 00:51:57,540 സർ? 757 00:51:58,750 --> 00:52:01,290 ലക്ഷ്മിയോ? -എന്താണിത്? 758 00:52:02,120 --> 00:52:03,700 ഈ ആളെ ഒന്നു നോക്കൂ. 759 00:52:04,290 --> 00:52:06,200 അവൻ നല്ല ഭംഗിയുള്ളവനാണ്. 760 00:52:06,290 --> 00:52:09,830 അവൻ വളരെ നല്ലവനാണ്. അവൻ വിദ്യാസമ്പന്നനാണ്, നല്ല കുടുംബമുണ്ട് 761 00:52:09,910 --> 00:52:12,120 അടുത്ത മാസം അമേരിക്കയിലേക്ക് പോകുകയും ചെയ്യും. 762 00:52:12,200 --> 00:52:17,410 താമസം മാറുന്നതിന് മുമ്പ് വിവാഹം കഴിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. 763 00:52:18,160 --> 00:52:21,040 ആ ഫോട്ടോ നമ്മുടെ മകളെ കാണിക്കൂ. 764 00:52:27,790 --> 00:52:29,580 നിത്യ വിവാഹം കഴിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല. 765 00:52:30,540 --> 00:52:33,160 അവൾ അവനെ വിവാഹം കഴിക്കില്ല അല്ലെങ്കിൽ അവൾ വിവാഹം കഴിക്കില്ല. 766 00:52:33,160 --> 00:52:34,500 ഞാൻ രാജയെ സ്നേഹിക്കുന്നു. 767 00:52:34,500 --> 00:52:36,750 ഞാൻ അവനെ മാത്രമേ വിവാഹം കഴിക്കൂ. 768 00:52:37,040 --> 00:52:40,750 അവനിൽ എന്താണ് ഉള്ളത്? 769 00:52:41,500 --> 00:52:46,410 നീ അവനെ വിവാഹം കഴിച്ചാൽ, അവൻ്റെ പുകവലി ശീലത്തെക്കുറിച്ച് ബോധവാൻ 770 00:52:46,500 --> 00:52:50,870 നിങ്ങളുടെ ജീവിതം താറുമാറാകും. 771 00:52:50,950 --> 00:52:55,750 അതാണോ നിങ്ങളുടെ പ്രശ്നം? അവനെ എങ്ങനെ പുകവലി നിർത്തണമെന്ന് എനിക്കറിയാം. 772 00:52:55,830 --> 00:52:57,410 കല്യാണം കഴിഞ്ഞാൽ ഞാൻ അവനെ നിർത്തും. 773 00:52:57,500 --> 00:53:06,120 ശരിയാണ്. ഭാര്യമാരിൽ പകുതിയും പറയുന്നു അതേ കാര്യം എന്നാൽ അതിനെക്കുറിച്ച് ഒന്നും ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല. 774 00:53:06,290 --> 00:53:10,250 രാജയ്ക്ക് ആ ദുശ്ശീലം മാത്രമേയുള്ളൂ അല്ലെങ്കിൽ അവൻ ഒരു നല്ല വ്യക്തിയാണ്. 775 00:53:10,330 --> 00:53:11,000 അല്ലേ? 776 00:53:11,080 --> 00:53:14,910 അവൻ ഈ ഗ്രാമത്തിലാണ് താമസിക്കുന്നത്. നമുക്ക് മകളെ നോക്കാം. 777 00:53:16,870 --> 00:53:22,120 അവളുടെ പിന്നാലെ നമ്മുടെ മകളെ നോക്കേണ്ടി വന്നാലോ വിവാഹം, പിന്നെ പ്രശ്നങ്ങൾ ഉണ്ടാകുന്നത് പോലെയാണ്. 778 00:53:22,450 --> 00:53:23,700 നമുക്ക് അത് ശരിക്കും ആവശ്യമുണ്ടോ? 779 00:53:26,250 --> 00:53:27,330 നമുക്ക് അത് ശരിക്കും ആവശ്യമുണ്ടോ? 780 00:53:28,580 --> 00:53:30,410 അവൻ ഒരു വിഡ്ഢിയാണ്. 781 00:53:32,950 --> 00:53:34,450 അച്ഛന് എന്ത് പറ്റി? 782 00:53:35,160 --> 00:53:39,250 എന്തു പറ്റി രാജാ? അടിക്കുന്നത് കേട്ടു ഞങ്ങളുടെ അയൽ ഗ്രാമത്തിൽ നിന്നുള്ള ആൺകുട്ടികൾ. 783 00:53:39,330 --> 00:53:41,700 അതെ, ഞാൻ ചെയ്തു. 784 00:53:42,750 --> 00:53:44,790 നിങ്ങൾ വിളിച്ചിരുന്നെങ്കിൽ ഞങ്ങൾ വരുമായിരുന്നു. 785 00:53:44,870 --> 00:53:48,750 അധികം സമയമില്ലായിരുന്നു നിനക്ക് ആ ശക്തിയില്ല. 786 00:53:48,950 --> 00:53:52,200 അവൻ ഒരിക്കലും എന്നെ തല്ലാൻ അവസരം തന്നില്ല. അവൻ തീർച്ചയായും നിങ്ങൾക്ക് നൽകില്ല. 787 00:53:52,290 --> 00:53:54,250 കഷ്ടം. പോലീസ് ഇവിടെയുണ്ട്. രക്ഷപ്പെടാം. 788 00:53:54,700 --> 00:53:56,410 വരൂ, അവരെ പിടിക്കൂ! 789 00:53:59,580 --> 00:54:01,410 എല്ലാവരും രക്ഷപ്പെട്ടു. എന്തുകൊണ്ട് ചെയ്തില്ല? 790 00:54:01,500 --> 00:54:04,250 അവസാനം ഞാൻ പിടിക്കപ്പെടും എൻ്റെ ശരീരത്തിൻ്റെ തരം കൊണ്ട്. 791 00:54:07,450 --> 00:54:08,080 നമുക്ക് പോകാം. 792 00:54:09,040 --> 00:54:10,250 ആശംസകൾ, കൃഷ്ണ മൂർത്തി. 793 00:54:10,330 --> 00:54:11,410 എന്ത് സംഭവിച്ചു? 794 00:54:11,500 --> 00:54:12,540 അവർ പോക്കർ കളിക്കുകയാണ്. 795 00:54:13,370 --> 00:54:17,950 അതൊരു സാധാരണ കാര്യമാണ്. അവരെ വിട്ടേക്കുക. 796 00:54:18,040 --> 00:54:19,750 നിങ്ങൾ പറഞ്ഞത് ശരിയാണ്, പക്ഷേ ഞങ്ങളുടെ സിഐ ഞങ്ങളെ അയച്ചു. 797 00:54:19,950 --> 00:54:21,950 ഞാൻ നിങ്ങളുടെ സിഐയെ വിളിക്കാം, ശരി? 798 00:54:22,500 --> 00:54:23,370 അവരെ വിട്ടേക്കുക. 799 00:54:23,450 --> 00:54:27,910 പോക്കർ കളിക്കുന്നത് വലിയ കുറ്റമല്ല. 800 00:54:28,000 --> 00:54:29,000 നിങ്ങൾ എത്ര കണ്ടെത്തി? 801 00:54:29,080 --> 00:54:30,620 മൂവായിരത്തിമൂന്നു പേർ. 802 00:54:30,790 --> 00:54:32,000 അങ്ങനെയാണോ? 803 00:54:33,080 --> 00:54:35,830 അവർക്ക് ആയിരം കൊടുത്ത് പോകൂ. - ശരി, സർ. 804 00:54:37,540 --> 00:54:39,200 എന്നെ വിടൂ. 805 00:54:41,910 --> 00:54:46,700 എന്തു പറ്റി രാജാ? നീ എൻ്റെ മകളെ സ്നേഹിക്കുന്നുണ്ടോ? 806 00:54:47,160 --> 00:54:53,120 ഒരാളെ സ്നേഹിക്കുന്നത് പോലെയാണ് തിരഞ്ഞെടുപ്പിൽ മത്സരിക്കുന്നു. 807 00:54:53,580 --> 00:54:57,750 അത് ആർക്കും ചെയ്യാം പക്ഷേ ജയിക്കുക എളുപ്പമല്ല. 808 00:54:59,540 --> 00:55:04,040 ചിലപ്പോൾ പ്രതിപക്ഷവും എന്നെപ്പോലെ വളരെ ശക്തനായിരിക്കാം. 809 00:55:04,790 --> 00:55:07,330 എന്നെ തോൽപ്പിക്കാൻ പ്രയാസമാണ്. 810 00:55:07,830 --> 00:55:13,120 സ്മാർട്ട് ഒന്ന് പിൻവലിക്കും. മൂകൻ അവസാനം വരെ പൊരുതി തോൽക്കും. 811 00:55:16,750 --> 00:55:19,000 നിങ്ങൾ മിടുക്കനാണെന്ന് ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്നു. 812 00:55:19,870 --> 00:55:23,250 എനിക്ക് വലിയ പ്രതീക്ഷകളുണ്ട് എൻ്റെ മരുമകനു വേണ്ടി. 813 00:55:23,330 --> 00:55:29,500 നിങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ സംഘത്തോടും മൃഗങ്ങളോടും ഒപ്പം ഇവിടെ താമസിക്കുക. 814 00:55:29,750 --> 00:55:38,700 ഞാൻ അത് സുഗമമായി സൂക്ഷിക്കുന്നു കാരണം ഞങ്ങൾ കുടുംബ സുഹൃത്തുക്കളാണ്. 815 00:55:39,950 --> 00:55:45,040 മറ്റാരെങ്കിലും ആണെങ്കിൽ, അതു ചീത്തയാകുമായിരുന്നു. 816 00:55:47,120 --> 00:55:50,870 ഇനി എൻ്റെ മകളെ വഞ്ചിക്കരുത്. 817 00:55:53,700 --> 00:55:54,580 ശരി, അങ്കിൾ. 818 00:55:54,660 --> 00:55:56,750 നിത്യയോടും ഇതുതന്നെ പറയൂ. 819 00:55:58,580 --> 00:56:00,620 എന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നത് നിർത്താൻ അവളോട് പറയുക. 820 00:56:03,830 --> 00:56:07,000 പന്ത് മറുവശത്ത് നിന്ന് വന്നാൽ, നിങ്ങൾ മടങ്ങണം. 821 00:56:07,080 --> 00:56:08,580 അല്ലെങ്കിൽ അവർ നമ്മൾ ദുർബലരാകും. 822 00:56:08,660 --> 00:56:10,870 അത് പ്രണയമായാലും കളിയായാലും. 823 00:56:16,790 --> 00:56:19,790 രാജ? കൃഷ്ണമൂർത്തി പറയുന്നത് കേട്ടു ഞങ്ങളുടെ ഡയറി ഫാമിൽ വന്നു. അത് എന്തിനുവേണ്ടിയാണ്? 824 00:56:19,830 --> 00:56:20,870 കറി കടക്കുക. 825 00:56:21,870 --> 00:56:23,330 ഞാൻ നിങ്ങളോട് ചോദിക്കുന്നു. 826 00:56:23,410 --> 00:56:24,910 വഴിയിൽ പോലീസിനെ കാണുന്നത് നിർത്തി. 827 00:56:25,000 --> 00:56:25,450 ഓ. 828 00:56:25,500 --> 00:56:27,910 പോലീസ് പറഞ്ഞു അവൻ നിർത്തിയ ശേഷമാണ് വന്നത്. 829 00:56:27,950 --> 00:56:28,700 കറി കടക്കുക. 830 00:56:29,580 --> 00:56:30,330 കറി. 831 00:56:32,290 --> 00:56:34,500 നിത്യയെ കുറിച്ച് പറഞ്ഞത് കേട്ടു. 832 00:56:34,540 --> 00:56:37,410 ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെന്നും അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു നിത്യയെ നല്ല ഒരാളെ വിവാഹം ചെയ്തു കൊടുക്കൂ. 833 00:56:37,450 --> 00:56:40,000 എന്തുകൊണ്ടാണ് അവൻ നിങ്ങളോട് അത് പറയേണ്ടത്? 834 00:56:40,040 --> 00:56:42,660 അദ്ദേഹം അത് എയിൽ പറഞ്ഞിരിക്കാം നിത്യയുമായുള്ള വിഡ്ഢിത്തം നിർത്താനുള്ള വഴി. 835 00:56:42,830 --> 00:56:46,450 അവൻ എപ്പോഴും ആളുകളെ സംശയിക്കുന്നു. ചെറുപ്പം മുതലേ ഇരുവരും അടുപ്പത്തിലായിരുന്നു. 836 00:56:46,500 --> 00:56:48,330 അവൻ മറ്റൊരു തരത്തിൽ ചിന്തിച്ചിരിക്കാം. 837 00:56:48,370 --> 00:56:50,870 നീ പറഞ്ഞത് ശരിയാണ്. 838 00:56:55,750 --> 00:56:58,160 അവൻ ഊഹിക്കാൻ ആളല്ല. - ചട്ണി കടക്കുക. 839 00:56:58,750 --> 00:57:01,870 ഞാൻ ഇരിക്കുമ്പോഴെല്ലാം നിങ്ങൾ എപ്പോഴും കാര്യങ്ങൾ ചോദിക്കുന്നു. 840 00:57:01,910 --> 00:57:06,040 അവനോട് ഇവിടെ വന്ന് ഭക്ഷണം കഴിക്കാൻ പറഞ്ഞാൽ മതി. 841 00:57:06,080 --> 00:57:09,580 അവൻ നിങ്ങളെപ്പോലെയല്ലെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം. 842 00:57:09,750 --> 00:57:12,450 എല്ലാ ദിവസവും എന്നെ ശകാരിക്കുന്നു കാരണം ഞാൻ നിങ്ങളുടെ മാതാപിതാക്കളോടൊപ്പമാണ് താമസിക്കുന്നത്. 843 00:57:12,620 --> 00:57:14,080 അത് അത്ര മോശമല്ല. 844 00:57:14,120 --> 00:57:15,660 അത് മതി. 845 00:57:15,830 --> 00:57:20,370 എന്തെങ്കിലും ഉണ്ടെങ്കിൽ ഞങ്ങൾ നിങ്ങളെ പിന്തുണയ്ക്കും നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും തമ്മിൽ നടക്കുന്നു. 846 00:57:20,540 --> 00:57:22,620 അത് ഉള്ളപ്പോൾ ഞാൻ പറയാം. എങ്കിൽ എന്നെ സഹായിക്കൂ. 847 00:57:22,700 --> 00:57:24,120 ശരി. -ഹും. 848 00:57:39,200 --> 00:57:42,160 [വിളിക്കുന്നു] 849 00:57:45,080 --> 00:57:46,870 എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ എൻ്റെ കോളിന് ഉത്തരം നൽകാത്തത്? 850 00:57:46,950 --> 00:57:49,410 പുകവലി എന്നെക്കാൾ പ്രധാനമാണോ? 851 00:57:49,500 --> 00:57:50,500 ഹലോ. ഇവിടെ. 852 00:57:55,160 --> 00:57:56,000 നിങ്ങൾ? 853 00:57:56,660 --> 00:57:57,910 ഈ സമയത്ത് നിങ്ങൾ എന്തിനാണ് ഇവിടെ? 854 00:57:58,000 --> 00:58:02,450 ഞാൻ എന്ത് ചെയ്യണം? നിങ്ങൾ എന്നെ അകത്തേക്ക് കടത്തിയില്ല. 855 00:58:02,540 --> 00:58:04,290 അതുകൊണ്ടാണ് ഈ ഗോവണിയിൽ ഞാൻ വിശ്വാസം അർപ്പിച്ചത്. 856 00:58:05,120 --> 00:58:10,200 അച്ഛനോട് പറഞ്ഞത് കേട്ടു നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നത് നിർത്താൻ എന്നോട് പറയാൻ. 857 00:58:10,290 --> 00:58:12,160 ഞാൻ അങ്ങനെയല്ല ഉദ്ദേശിച്ചത്. 858 00:58:12,250 --> 00:58:18,370 നിന്നെ സ്നേഹിക്കരുതെന്ന് നിൻ്റെ അച്ഛൻ എന്നോട് പറഞ്ഞു. ഞാൻ അവനോട് അത് തന്നെ നിങ്ങളോടും പറയാൻ പറഞ്ഞു. 859 00:58:18,450 --> 00:58:21,370 ഇതൊക്കെ പറയാൻ അവൻ ആരാണ്? ആർ അവൻ പറഞ്ഞതുകൊണ്ട് മാത്രം നിർത്തണോ? 860 00:58:21,410 --> 00:58:27,700 ചോദിക്കാൻ നാളെ വീട്ടിൽ വരൂ വിവാഹത്തിന് വേണ്ടി എൻ്റെ മാതാപിതാക്കൾ. 861 00:58:28,000 --> 00:58:31,200 ഈ മണിക്കൂറിൽ ഇത് പറയാൻ വേണ്ടി മാത്രമാണ് ഞാൻ ഇവിടെ വന്നത്. 862 00:58:31,290 --> 00:58:32,450 ഇല്ലെങ്കിലോ? 863 00:58:32,660 --> 00:58:35,200 നിങ്ങൾ ഇല്ലെങ്കിൽ, ഞാൻ ഇവിടെ വന്ന് നിങ്ങളുടെ മാതാപിതാക്കളോട് പറയാം. 864 00:58:35,290 --> 00:58:39,500 എല്ലാവരേയും ഞാൻ ഉറപ്പാക്കും ഈ ഗ്രാമത്തിൽ ഞാൻ പറയുന്നത് കേൾക്കുന്നു. 865 00:58:39,580 --> 00:58:43,870 വിഷമിക്കേണ്ട. ഞാൻ നാളെ നിൻ്റെ അച്ഛനോട് സംസാരിക്കാൻ വരാം. 866 00:58:43,950 --> 00:58:46,080 ശരി, നല്ലത്. 867 00:58:46,160 --> 00:58:49,000 നിനക്ക് എന്നെ വിളിക്കാമായിരുന്നു, അല്ലേ? 868 00:58:49,080 --> 00:58:51,700 അത് വലിയ സ്വാധീനം ചെലുത്തില്ല. 869 00:58:51,790 --> 00:58:53,410 ശരി. ഞാൻ പോകാം. താഴേക്ക് വരിക. 870 00:58:53,500 --> 00:58:55,040 ഇപ്പോൾ? -അതെ. 871 00:58:55,200 --> 00:58:58,660 നീ വരുമോ ഇല്ലയോ? - ഞാൻ വരാം. സുരക്ഷിതമായി ഇറങ്ങുക. 872 00:59:00,160 --> 00:59:01,000 പതുക്കെ. 873 00:59:12,580 --> 00:59:14,290 ഹലോ. 874 00:59:15,790 --> 00:59:17,200 ഹായ്. -ഹായ്. 875 00:59:19,000 --> 00:59:20,330 അവൾ കഥകളി ചെയ്യുന്നു. 876 00:59:20,870 --> 00:59:21,950 [രാജ വിസിൽ] 877 00:59:22,120 --> 00:59:23,330 അവർ എന്തിനാണ് ഇവിടെ? 878 00:59:23,410 --> 00:59:24,750 കാത്തിരിക്കൂ. 879 00:59:24,830 --> 00:59:26,750 അത്താഴ സമയത്ത് നിങ്ങൾ ഒന്നും പറഞ്ഞില്ല. 880 00:59:26,830 --> 00:59:29,620 അമ്മാവൻ. 881 00:59:30,080 --> 00:59:31,700 ഞാൻ പോകാം. - കാത്തിരിക്കൂ, പ്രിയ. 882 00:59:37,200 --> 00:59:39,250 ഒറ്റയ്ക്ക് പോകുന്നത് നിങ്ങൾക്ക് സുരക്ഷിതമല്ല. 883 00:59:39,330 --> 00:59:40,330 രാജ? - അതെ, അച്ഛൻ. 884 00:59:40,410 --> 00:59:41,330 അവളെ ഇറക്കുക. 885 00:59:42,160 --> 00:59:46,790 കുഴപ്പമില്ലെന്ന് തോന്നുന്നു അങ്കിൾ. അവൾ വന്നു ഇവിടെ എല്ലാം തനിച്ചാണ്. അവൾക്ക് ഒറ്റയ്ക്ക് പോകാമെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്. 886 00:59:46,870 --> 00:59:48,080 നീ മിണ്ടാതിരിക്ക്. നിങ്ങൾ പോകൂ. 887 00:59:48,160 --> 00:59:49,700 കുഴപ്പമില്ല അച്ഛാ. അവൾക്ക് പോകാം. 888 00:59:49,790 --> 00:59:54,700 അത് നമ്മുടെ ഉത്തരവാദിത്തമാണ് അവളുടെ സുരക്ഷ ഉപേക്ഷിക്കാൻ. നിങ്ങൾക്ക് പോകാം. 889 00:59:54,790 --> 00:59:55,540 ശരി, അച്ഛൻ. 890 00:59:55,620 --> 00:59:56,790 നമുക്ക് പോകാം. - പോകൂ, പ്രിയേ. 891 01:00:19,830 --> 01:00:21,660 [കണങ്കാൽ മുഴങ്ങുന്നു] 892 01:00:26,040 --> 01:00:28,370 നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്? - കാണുന്നില്ലേ? ഞാനൊരു താജ്മഹൽ പണിയുകയാണ്. 893 01:00:28,660 --> 01:00:30,580 എനിക്ക് അത് കാണാൻ കഴിയും, പക്ഷേ എന്തുകൊണ്ട്? 894 01:00:30,750 --> 01:00:32,910 ഇത് നിങ്ങൾക്കുള്ളതാണ്. അത് നിനക്ക് തരാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചു. 895 01:00:33,000 --> 01:00:35,160 എൻ്റെ പക്കൽ ധാരാളം സിഗരറ്റ് പാക്കറ്റുകൾ ഉണ്ട്. 896 01:00:35,250 --> 01:00:37,540 എന്ത് ചെയ്യണമെന്ന് എനിക്കറിയില്ലായിരുന്നു അവരാണ് ഞാൻ താജ്മഹൽ പണിയുന്നത്. 897 01:00:38,410 --> 01:00:40,790 സിഗരറ്റ് പാക്കറ്റുകൾ കൊണ്ട് ആർക്കെങ്കിലും അത് ചെയ്യാൻ കഴിയുമോ? 898 01:00:41,040 --> 01:00:46,040 നമുക്ക് ഏഴ് അത്ഭുതങ്ങൾ നിർമ്മിക്കാൻ കഴിയും അവരോടൊപ്പമുള്ള ലോകം. നീ എന്ത് പറയുന്നു മനുഷ്യാ? 899 01:00:46,080 --> 01:00:47,250 മിണ്ടാതിരിക്കുമോ? 900 01:00:47,330 --> 01:00:50,410 ഷാജഹാൻ്റെ സ്നേഹം കാണണം താജ്മഹൽ നോക്കുമ്പോൾ മുംതാസിന് വേണ്ടി, 901 01:00:50,500 --> 01:00:52,580 വെളുത്ത മാർബിളുകളല്ല. 902 01:00:52,750 --> 01:00:57,200 ഇവിടെയും അങ്ങനെ തന്നെ. നിന്നോടുള്ള എൻ്റെ സ്നേഹം നീ കാണണം. 903 01:00:58,450 --> 01:01:00,450 നിങ്ങളുടെ മുഖസ്തുതിക്ക് അവസാനമില്ല. 904 01:01:01,410 --> 01:01:03,580 പിടിക്കുക. വായിൽ വയ്ക്കരുത്. 905 01:01:05,330 --> 01:01:06,500 എടുത്തോളൂ. 906 01:01:14,370 --> 01:01:18,790 ഞാൻ അയച്ചു തരാം. ശരി. വിട. 907 01:01:18,870 --> 01:01:19,660 ഇതൊന്നു നോക്കൂ. 908 01:01:19,750 --> 01:01:21,830 രാജ ഇപ്പോഴും വിഡ്ഢിയാണ് ഞങ്ങളുടെ പെൺകുട്ടിയുമായി ചുറ്റും. 909 01:01:27,330 --> 01:01:30,250 ഒരു വോട്ടർ ആർക്കെങ്കിലും വോട്ട് ചെയ്യാൻ നിശ്ചയിച്ചിരിക്കുമ്പോൾ, 910 01:01:30,330 --> 01:01:33,580 അവൻ മറ്റുള്ളവർക്ക് വോട്ട് ചെയ്യില്ല അവർ കൂടുതൽ സ്കീമുകൾ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുമ്പോൾ പോലും. 911 01:01:33,700 --> 01:01:35,330 പ്രണയിക്കുന്നവരുടെ കാര്യവും അങ്ങനെ തന്നെ. 912 01:01:35,910 --> 01:01:39,500 അവർ ആരെയെങ്കിലും സ്നേഹിക്കുന്നുവെങ്കിൽ, അവർ ആരെയും കേൾക്കുകയില്ല. 913 01:01:40,410 --> 01:01:42,330 ഞങ്ങളുടെ കുട്ടികൾ പരസ്പരം ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു. 914 01:01:42,410 --> 01:01:46,000 ഞങ്ങൾക്ക് മറ്റൊന്നും ചെയ്യാനില്ല അവരെ വിവാഹം കഴിക്കുന്നതിനേക്കാൾ. 915 01:01:49,080 --> 01:01:51,500 അതുകൊണ്ടാണ് നിന്നോട് സംസാരിക്കാൻ വന്നത്. 916 01:01:51,580 --> 01:01:54,250 ഞാൻ എന്തായാലും വരുമായിരുന്നു. 917 01:01:54,330 --> 01:01:57,040 അവരുടെ ഭാവി ശോഭനമായിരിക്കും അവർ ആഗ്രഹിക്കുന്നതെന്തും പഠിക്കാൻ അനുവദിക്കുകയാണെങ്കിൽ. 918 01:01:57,120 --> 01:01:59,870 എങ്കിൽ അവരുടെ ജീവിതം ശോഭനമായിരിക്കും അവർ തങ്ങളുടെ പ്രിയപ്പെട്ടവരെ വിവാഹം കഴിക്കുന്നു. 919 01:01:59,950 --> 01:02:03,000 മാതാപിതാക്കളെന്ന നിലയിൽ നമ്മൾ അത് ചെയ്യണം. 920 01:02:03,450 --> 01:02:08,500 അടുത്ത വെള്ളിയാഴ്ച ശുഭദിനമാണ്. അന്ന് നമുക്ക് അവരെ ഏർപ്പാടാക്കാം. 921 01:02:08,830 --> 01:02:10,910 ശരി. 922 01:02:14,950 --> 01:02:16,040 ഞങ്ങൾ പോകാം. 923 01:02:18,500 --> 01:02:21,160 ഞാൻ ഈ വിവാഹത്തിന് സമ്മതിച്ചു എൻ്റെ മകൾക്ക് വേണ്ടി മാത്രം. 924 01:02:21,580 --> 01:02:23,830 ഞാൻ പോലും ഇത് സമ്മതിച്ചു നിങ്ങളുടെ മകളുടെ വിവാഹം. 925 01:02:24,910 --> 01:02:26,500 എപ്പോഴും തമാശകൾ പൊട്ടിക്കുക. - [ചിരിക്കുന്നു] 926 01:02:29,750 --> 01:02:31,200 ഞാൻ ഒരു കാര്യം ചോദിക്കട്ടെ? 927 01:02:31,410 --> 01:02:36,370 എന്ത്? ഞാൻ എന്തിനാണ് അവരുടെ കാര്യം സമ്മതിച്ചത് എനിക്ക് ഇഷ്ടമില്ലാത്തപ്പോൾ പോലും വിവാഹം? 928 01:02:36,450 --> 01:02:37,830 അതെ സർ. നിങ്ങൾക്കറിയാമോ? 929 01:02:38,080 --> 01:02:40,450 ഞാൻ രാഷ്ട്രീയത്തിലാണെങ്കിൽ അത് പാഴായിപ്പോകും 930 01:02:40,540 --> 01:02:43,120 എന്താണെന്ന് എനിക്കറിയില്ലെങ്കിൽ മറ്റുള്ളവർ ചിന്തിക്കുന്നു. 931 01:02:43,450 --> 01:02:46,540 ഞാൻ നിങ്ങളോട് ഒരു ചോദ്യം ചോദിക്കും. എനിക്ക് സത്യസന്ധമായി ഉത്തരം നൽകുക. 932 01:02:46,750 --> 01:02:47,290 ചോദിക്കൂ. 933 01:02:47,500 --> 01:02:49,580 സുബ്ബരാജു നല്ലവനാണോ? അതോ ഞാനാണോ? 934 01:02:49,910 --> 01:02:51,370 ഇത് ഓകെയാണ്. എന്നോട് പറയൂ. 935 01:02:51,580 --> 01:02:52,290 അവനാണ്. 936 01:02:52,370 --> 01:02:55,450 ഞങ്ങൾ ഉടൻ ബന്ധുക്കളാകാൻ പോകുന്നു. 937 01:02:55,540 --> 01:02:59,500 സുബ്ബരാജു എന്നോട് പോകാൻ പറഞ്ഞാൽ അവനുവേണ്ടിയുള്ള ഇരിപ്പിടം ഞാൻ അവനു വിട്ടുകൊടുക്കുമോ? 938 01:02:59,750 --> 01:03:00,410 ഇല്ല സർ. 939 01:03:00,620 --> 01:03:03,330 സുബ്ബരാജുവിനോട് ഞാൻ അത് തന്നെ ചോദിച്ചാൽ അവൻ ചെയ്യുമോ? 940 01:03:03,410 --> 01:03:04,250 അവൻ ചെയ്യും. 941 01:03:04,330 --> 01:03:07,410 അതെ. അത് സംഭവിക്കാൻ, നമ്മൾ ബന്ധുക്കളായിരിക്കണം. 942 01:03:07,500 --> 01:03:09,700 ഓ. നിങ്ങൾ ആ വഴി തിരഞ്ഞെടുക്കുക. 943 01:03:10,120 --> 01:03:12,700 സുബ്ബരാജു നല്ല മനുഷ്യനും നാണം കുണുങ്ങിയുമാണ്. 944 01:03:12,870 --> 01:03:16,250 ഒരു വ്യക്തിക്ക് വളരാൻ കഴിയില്ല അവൻ നല്ലവനും ലജ്ജാശീലനുമാണെങ്കിൽ ജീവിതം. 945 01:03:16,330 --> 01:03:19,160 നമ്മൾ ഉപയോഗപ്പെടുത്തണം അവൻ്റെ ജീവിതത്തിൽ വളരുക. 946 01:03:20,160 --> 01:03:24,330 എപ്പോൾ സമ്മതിക്കുമായിരുന്നു നിത്യ എന്നോട് രാജയെ കുറിച്ച് പറഞ്ഞു 947 01:03:24,410 --> 01:03:30,660 പക്ഷെ അവരുടെ സ്നേഹം എനിക്ക് ഉറപ്പ് നൽകണം. 948 01:03:30,870 --> 01:03:31,620 അതുകൊണ്ടാണ് ഞാൻ അവരെ പരീക്ഷിച്ചത്. 949 01:03:31,830 --> 01:03:37,160 ഞാൻ അവരുടെ വിവാഹത്തിന് സമ്മതിച്ചു അവരുടെ സ്നേഹത്തിൻ്റെ ശക്തി ഞാൻ ഉറപ്പിച്ചു. 950 01:03:38,040 --> 01:03:39,040 മനസ്സിലായോ? 951 01:03:39,200 --> 01:03:39,910 അതെ. 952 01:03:40,290 --> 01:03:42,160 നമുക്ക് പോയാലോ? -അതെ. 953 01:03:42,330 --> 01:03:43,830 ബൈക്ക് സ്റ്റാർട്ട് ചെയ്യാൻ എന്നെ സഹായിക്കണോ? -അതെ. 954 01:03:44,120 --> 01:03:45,450 മുന്നോട്ടുപോകുക. - വരൂ. 955 01:03:46,500 --> 01:03:47,370 [സെൽഫോൺ റിംഗ് ചെയ്യുന്നു] 956 01:03:48,330 --> 01:03:48,790 ഹലോ. 957 01:03:48,870 --> 01:03:54,910 സരസ്വതിയോ? സുബ്ബരാജും കൃഷ്ണയും പറയുന്നത് കേട്ടു മൂർത്തി ഉടൻ ഒരു കുടുംബമാകാൻ പോകുന്നു. 958 01:03:55,080 --> 01:03:55,910 അതെ സർ. 959 01:03:56,000 --> 01:04:00,370 അത് സംഭവിച്ചാൽ, സീറ്റ് തീർച്ചയായും അവയിലൊന്നിലേക്ക് പോകും. 960 01:04:00,580 --> 01:04:04,450 സംഭവിച്ചാൽ അത് ബുദ്ധിമുട്ടാകും എനിക്കും അതു നിങ്ങൾക്കും ഒരു നഷ്ടമായിരിക്കും. 961 01:04:04,620 --> 01:04:06,580 അത് കഴിഞ്ഞാൽ നിൻ്റെ ആഗ്രഹം. 962 01:04:06,750 --> 01:04:09,080 നീ പറഞ്ഞത് ശരിയാണ്. എന്നാൽ നമുക്ക് എന്ത് ചെയ്യാൻ കഴിയും? 963 01:04:09,290 --> 01:04:10,120 നിങ്ങൾ ഇത് ചെയ്തിരിക്കണം. 964 01:04:11,580 --> 01:04:20,450 അവർ ഇതുവരെ ഒരു കുടുംബമായി മാറിയിട്ടില്ല. അത് നിർത്താൻ ഒരു അവസരം നോക്കുക. 965 01:04:20,540 --> 01:04:22,370 ശരി, സർ. - ഉടൻ. 966 01:04:27,290 --> 01:04:29,410 സാർ ഇത് നോക്കൂ. റിങ്ങുകളിലെ ഏറ്റവും പുതിയ മോഡലാണിത്. 967 01:04:29,500 --> 01:04:30,580 ഈ മോതിരം കാണിക്കൂ. 968 01:04:32,200 --> 01:04:33,790 [സെൽഫോൺ റിംഗ് ചെയ്യുന്നു] 969 01:04:36,290 --> 01:04:36,910 ഹലോ. 970 01:04:37,000 --> 01:04:37,700 നീ എവിടെ ആണ്? 971 01:04:37,790 --> 01:04:39,580 ഞാൻ ജ്വല്ലറിയിൽ ആണ്. ഞാൻ ഒരു മോതിരം വാങ്ങുകയാണ്. 972 01:04:39,660 --> 01:04:40,290 സമയമെടുക്കുമോ? 973 01:04:40,370 --> 01:04:43,040 നിങ്ങൾ തുടങ്ങൂ. ഞാൻ നേരിട്ട് അവിടെ പോകാം. 974 01:04:43,250 --> 01:04:44,540 ഉടൻ അവിടെ എത്തുക. - ശരി, അച്ഛൻ. 975 01:04:45,410 --> 01:04:46,450 ഇത് പാക്ക് ചെയ്യുക. 976 01:04:49,250 --> 01:04:50,750 കാത്തിരിക്കൂ. 977 01:04:51,000 --> 01:04:55,500 സ്വാഗതം സഹോദരാ എന്ന് പറയണോ? അതോ സുബ്ബരാജുവിനെ സ്വാഗതം ചെയ്യണോ? 978 01:04:55,580 --> 01:04:56,750 [ചിരിക്കുന്നു] 979 01:04:56,830 --> 01:05:01,500 ഞങ്ങളുടെ സൗഹൃദം ഒരുപാട് മുന്നോട്ട് പോകുന്നു. നിങ്ങളുടെ ഇഷ്ടം പോലെ എന്നെ വിളിക്കൂ. 980 01:05:01,660 --> 01:05:03,120 എൻ്റെ മരുമകൻ എവിടെ? 981 01:05:03,200 --> 01:05:07,200 അവൻ വാങ്ങാൻ പോയി പൊരുത്തപ്പെടുന്ന വിവാഹ മോതിരം. 982 01:05:07,250 --> 01:05:09,410 അവർ ഇതിനകം കാര്യങ്ങൾ പൊരുത്തപ്പെടുത്താൻ തുടങ്ങി. 983 01:05:09,620 --> 01:05:11,620 [ചിരിക്കുന്നു] 984 01:05:12,370 --> 01:05:16,950 അവസാനം, നിങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ പിതാവിനെ ബോധ്യപ്പെടുത്തി രാജയെ വിവാഹം കഴിക്കാൻ. നിങ്ങൾ ഗംഭീരനാണ്. 985 01:05:17,660 --> 01:05:20,700 എന്തെങ്കിലും ഇഷ്ടപ്പെട്ടാൽ വാങ്ങാം. 986 01:05:20,790 --> 01:05:24,620 എന്നാൽ അത് ഒരു വ്യക്തിയാണെങ്കിൽ, അത് നമ്മുടെ മാതാപിതാക്കൾ കൊണ്ടുവരണം. 987 01:05:24,700 --> 01:05:25,660 അങ്ങനെ അവർ സമ്മതിച്ചു. 988 01:05:25,750 --> 01:05:29,120 ആശംസകൾ, പ്രസിഡൻ്റ്. - ആശംസകൾ. 989 01:05:29,200 --> 01:05:32,500 നിങ്ങൾ ആയതിൽ എനിക്ക് വളരെ സന്തോഷമുണ്ട് ഉടൻ ഒരു കുടുംബമായി മാറും. 990 01:05:32,580 --> 01:05:35,950 ഇനി മുതൽ, ഞങ്ങളുടെ ഗ്രാമത്തിൽ രണ്ട് ഗ്രൂപ്പുകൾ ഉണ്ടാകില്ല. 991 01:05:36,120 --> 01:05:39,040 എക്സ്ക്യൂസ് മീ? വിവാഹവും രാഷ്ട്രീയവും കൂട്ടിക്കുഴക്കരുത്. 992 01:05:39,290 --> 01:05:42,080 വിവാഹം നമ്മുടെ കുട്ടികളുടെ തീരുമാനമാണ്. രാഷ്ട്രീയം നമ്മുടെ തീരുമാനമാണ്. 993 01:05:42,910 --> 01:05:45,370 നീ എന്ത് പറയുന്നു? -നീ പറഞ്ഞത് ശരിയാണ്. 994 01:05:45,450 --> 01:05:47,370 കുടുംബം കുടുംബമാണ്. രാഷ്ട്രീയം രാഷ്ട്രീയമാണ്. 995 01:05:47,450 --> 01:05:48,540 സ്ത്രീധനവും ഞങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കും. 996 01:05:48,620 --> 01:05:50,250 ഹേയ്. നിങ്ങൾ എൻ്റെ പലിശ തിരികെ തരാമെന്ന് പറഞ്ഞു. 997 01:05:50,330 --> 01:05:52,370 പലിശ പേയ്മെൻ്റ് ഇന്നലെ അയച്ചില്ല. 998 01:05:52,450 --> 01:05:53,950 ഞാൻ നാളെ പണം തരാം. 999 01:05:54,040 --> 01:05:55,330 രണ്ട് മാസത്തെ പലിശയും നൽകണം. 1000 01:05:55,410 --> 01:05:56,750 രണ്ടു ദിവസമേ ആയിട്ടുള്ളൂ. 1001 01:05:56,830 --> 01:05:59,620 നിങ്ങളുടെ ജീവൻ നഷ്ടപ്പെടാൻ രണ്ട് മിനിറ്റ് മാത്രം മതി. രണ്ടു ദിവസത്തിനുള്ളിൽ പലിശ കൂടും. വിടുക. 1002 01:05:59,700 --> 01:06:00,660 എൻ്റെ പണം തിരികെ തരൂ. 1003 01:06:00,750 --> 01:06:02,450 എന്തിനാണ് നിങ്ങൾ സംസാരിക്കുന്നത് എല്ലായിടത്തും താൽപ്പര്യങ്ങൾ? 1004 01:06:02,540 --> 01:06:05,250 എന്തുകൊണ്ട്? അവൻ്റെ പലിശ എനിക്ക് തരുമോ? നിങ്ങളുടെ മൂക്ക് കുത്തരുത്. 1005 01:06:05,330 --> 01:06:07,370 ബിസിനസ്സ് എന്നത് എവിടെയും ഒരു ബിസിനസ്സാണ്. നമുക്ക് പോകാം. 1006 01:06:09,660 --> 01:06:10,830 ഹേയ്. 1007 01:06:11,500 --> 01:06:14,200 നീ ഒറ്റയ്ക്കാണ് വന്നത്. നീ അവളെ കൊണ്ടുവന്നില്ലേ? 1008 01:06:14,290 --> 01:06:16,000 ഞാൻ അവളെ കൊണ്ടുവന്നു. അവൾ അവിടെയുണ്ട്. 1009 01:06:16,080 --> 01:06:17,410 നിങ്ങൾ അത് ചെയ്യണം. 1010 01:06:17,500 --> 01:06:21,120 ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ഭാര്യയെക്കുറിച്ചല്ല സംസാരിക്കുന്നത്. ഞാൻ നിങ്ങളുടെ യജമാനത്തിയെക്കുറിച്ചാണ് സംസാരിക്കുന്നത്. 1011 01:06:21,290 --> 01:06:22,660 എനിക്ക് അവളെ ഇങ്ങോട്ട് കൊണ്ട് വരാൻ പറ്റില്ല. 1012 01:06:22,750 --> 01:06:26,120 നീ പറഞ്ഞത് ശരിയാണ്. നിങ്ങൾക്ക് അവളുടെ അടുത്തേക്ക് മാത്രമേ പോകാൻ കഴിയൂ. അവൾക്ക് നിങ്ങളുടെ അടുക്കൽ വരാൻ കഴിയില്ല. 1013 01:06:26,200 --> 01:06:30,540 എന്തായാലും നിങ്ങൾ ഗംഭീരനാണ്. നിങ്ങൾക്ക് രണ്ട് സ്ത്രീകളുണ്ട്. 1014 01:06:30,620 --> 01:06:33,660 ഞാൻ യാചിക്കുന്നു. എൻ്റെ ഭാര്യ പറയുന്നത് കേട്ടാൽ എന്നെ കൊല്ലും. 1015 01:06:33,750 --> 01:06:36,200 പേടിച്ച് എന്തിനാണ് ഇത്തരം കാര്യങ്ങൾ ചെയ്യുന്നത്? 1016 01:06:36,290 --> 01:06:37,620 ഞാൻ എന്താണ് ചെയ്യേണ്ടത്? 1017 01:06:38,000 --> 01:06:39,450 അവൾ ഇവിടെയുണ്ട്. 1018 01:06:39,620 --> 01:06:42,000 അവൾ ആരാണ്? നിങ്ങൾ എന്തിനാണ് ഇപ്പോൾ സിനിമയെ കുറിച്ച് സംസാരിക്കുന്നുണ്ടോ? 1019 01:06:42,080 --> 01:06:43,830 സിനിമയല്ല. അങ്ങോട്ട് നോക്ക്. 1020 01:06:44,580 --> 01:06:45,750 അവൾ ചടങ്ങിന് വന്നു. 1021 01:06:47,040 --> 01:06:49,500 ഇത് ഒരു സിഗ്നൽ ആണോ? 1022 01:06:49,660 --> 01:06:52,540 എന്നെ വെറുതെ വിടൂ മോനേ. അവൻ എപ്പോഴും എന്നെ വിഷമിപ്പിക്കുന്നു. 1023 01:06:52,620 --> 01:06:54,660 എന്തുവേണം? - ഒരു സിഗരറ്റ് പായ്ക്ക്. 1024 01:07:00,370 --> 01:07:02,200 [സെൽഫോൺ റിംഗ് ചെയ്യുന്നു] 1025 01:07:04,750 --> 01:07:07,700 രാജ? നീ എവിടെ ആണ്? എല്ലാവരും നിങ്ങൾക്കായി കാത്തിരിക്കുന്നു. 1026 01:07:07,790 --> 01:07:08,790 ഞാൻ അടുത്തുണ്ട്. ഞാൻ കുറച്ച് സമയത്തിനുള്ളിൽ അവിടെയെത്തും. 1027 01:07:08,870 --> 01:07:09,450 വേഗം വരൂ. 1028 01:07:11,540 --> 01:07:13,910 വെറ്റില മാറ്റി കൊടുക്കുക. 1029 01:07:14,080 --> 01:07:14,790 എടുത്തോളൂ. 1030 01:07:20,830 --> 01:07:24,080 നല്ലത്. ഈ മോതിരം അവൻ്റെ വിരലിൽ ഇടുക. 1031 01:07:24,580 --> 01:07:26,200 നിങ്ങൾ വാങ്ങിയ മോതിരം എവിടെ? 1032 01:07:35,500 --> 01:07:38,950 എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾക്ക് ലഭിച്ചത് ഒരു സിഗരറ്റ് പാക്കറ്റിൽ റിംഗ് ചെയ്യണോ? 1033 01:07:39,040 --> 01:07:44,660 അങ്ങനെ ഞാനത് മറക്കില്ല. കടയുടെ അടുത്ത് ഞാനത് മറന്നു. 1034 01:07:44,750 --> 01:07:46,120 സർ, നിങ്ങൾ മോതിരം മറന്നു. 1035 01:07:46,500 --> 01:07:47,160 നന്ദി. 1036 01:07:47,200 --> 01:07:48,580 നിങ്ങളുടെ ബാഗ് നിങ്ങൾ മറന്നു. 1037 01:07:48,660 --> 01:07:49,700 ഓ. നന്ദി. 1038 01:07:51,290 --> 01:07:58,700 നിങ്ങൾ സിഗരറ്റ് ഓർക്കുന്നു മോതിരത്തേക്കാൾ കൂടുതൽ? 1039 01:08:00,620 --> 01:08:07,160 കല്യാണം കൊണ്ട് വരുമോ ഒരു സിഗരറ്റ് പാക്കറ്റിൽ നൂലും? 1040 01:08:07,200 --> 01:08:12,000 എന്തിനാണ് ഒരു വലിയ സീൻ ഉണ്ടാക്കുന്നത്? എന്തുകൊണ്ട് അത് കാര്യമാക്കുന്നു? 1041 01:08:12,080 --> 01:08:15,120 മോതിരം വെറുതെയാകുമോ കാരണം ഞാൻ അത് ഒരു സിഗരറ്റ് പാക്കറ്റിൽ കൊണ്ടുവന്നു? 1042 01:08:15,200 --> 01:08:17,700 പുതിനയില വെള്ളത്തിൽ കലക്കിയാൽ, നമുക്ക് വിശുദ്ധജലം ലഭിക്കും. 1043 01:08:17,790 --> 01:08:20,040 മഞ്ഞൾ ചേർത്താൽ അത് അശുദ്ധി അകറ്റുന്നു. 1044 01:08:20,120 --> 01:08:23,410 ചാണകപ്പൊടി കലക്കിയാൽ വൃത്തിയാക്കാൻ ഉപയോഗിക്കുന്നു. 1045 01:08:23,500 --> 01:08:27,540 കാര്യങ്ങൾ ചെയ്യണം അവർ എങ്ങനെയാണ് ചെയ്യേണ്ടത്. 1046 01:08:28,790 --> 01:08:30,750 നിങ്ങളുടെ തെറ്റുകൾ പെരുപ്പിച്ചു കാണിക്കരുത്. 1047 01:08:33,290 --> 01:08:36,750 അതുകൊണ്ടാണ് എനിക്ക് വെറുപ്പ് തോന്നിയത് തുടക്കം മുതലുള്ള നിങ്ങളുടെ ശീലം. 1048 01:08:36,830 --> 01:08:38,830 ഞാൻ നിന്നെ വിവാഹം കഴിക്കുക മാത്രമാണ് ചെയ്യുന്നത് കാരണം എൻ്റെ മകൾക്ക് നിന്നെ ഇഷ്ടമാണ്. 1049 01:08:39,120 --> 01:08:44,870 എന്തിനാണ് ഒരു വലിയ സീൻ ഉണ്ടാക്കുന്നത്? മനഃപൂർവം ചെയ്തതല്ലെന്നും അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു. 1050 01:08:45,040 --> 01:08:47,540 നിങ്ങളെപ്പോലുള്ള ഒരു മൂപ്പന് എങ്ങനെ അങ്ങനെ സംസാരിക്കാൻ കഴിയും? 1051 01:08:48,870 --> 01:08:53,250 ഓരോ അച്ഛനും ചിന്തിക്കുന്നു തൻ്റെ മകളുടെ ഭാവി ഭർത്താവ്. 1052 01:08:53,450 --> 01:08:59,330 ഈ വിവാഹത്തിന് പോലും സമ്മതിച്ചു നിങ്ങളുടെ മകൻ്റെ ആസക്തിയെക്കുറിച്ച് അവൻ അറിഞ്ഞപ്പോൾ. 1053 01:08:59,410 --> 01:09:02,040 നിങ്ങളുടെ മകനെ ശകാരിക്കണം വിവാഹ നിശ്ചയ ദിനത്തിൽ ഇതുപോലൊന്ന്. 1054 01:09:04,540 --> 01:09:07,200 നിൻ്റെ അച്ഛൻ പറഞ്ഞു എൻ്റെ മകൾ ഉറപ്പു വരുത്തും 1055 01:09:07,290 --> 01:09:09,910 രാജ അകന്നു നിൽക്കുന്നു വിവാഹശേഷം പുകവലി. 1056 01:09:11,200 --> 01:09:14,200 ഇപ്പോൾ ഞങ്ങൾക്കും അവനിൽ വിശ്വാസമില്ല. 1057 01:09:15,410 --> 01:09:18,870 നിങ്ങൾ ഇത് ചെയ്തോ എന്നെയും എൻ്റെ പിതാവിനെയും അപമാനിക്കുമോ? 1058 01:09:18,950 --> 01:09:22,910 എന്തിനാ ഇങ്ങനെ സംസാരിക്കുന്നത്? ഞാൻ നിന്നെ എത്രമാത്രം സ്നേഹിക്കുന്നുവെന്ന് നിനക്കറിയില്ലേ? 1059 01:09:23,000 --> 01:09:25,500 നിങ്ങൾ എന്നെ ശരിക്കും സ്നേഹിക്കുന്നുവെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ ഇത് ചെയ്യില്ല. 1060 01:09:25,910 --> 01:09:30,040 നിനക്ക് എന്നേക്കാൾ ഇഷ്ടമാണ് സിഗരറ്റ്. നിങ്ങൾക്ക് അവരെക്കുറിച്ച് ഭ്രാന്താണ്. 1061 01:09:30,200 --> 01:09:32,330 നിന്നോട് ഞാൻ പലവട്ടം പറഞ്ഞു നിർത്തി. 1062 01:09:33,040 --> 01:09:36,700 ഞാൻ നിന്നെ വിവാഹം കഴിക്കാൻ തീരുമാനിച്ചു അച്ഛൻ സമ്മതിച്ചില്ലെങ്കിലും. 1063 01:09:36,790 --> 01:09:38,790 പക്ഷെ എനിക്ക് ഇപ്പോൾ ശരിക്കും പേടിയാണ്. 1064 01:09:38,870 --> 01:09:41,370 നിങ്ങൾ എന്നെ മറക്കുമോ എന്ന് ഞാൻ ഭയപ്പെടുന്നു 1065 01:09:41,410 --> 01:09:44,500 അതുപോലെ എൻ്റെ പ്രണയവും നിങ്ങൾ എങ്ങനെ മോതിരം മറന്നു. 1066 01:09:44,580 --> 01:09:47,000 വിഡ്ഢിത്തം പറയരുത്. അതൊരു വലിയ പ്രശ്നമല്ല. 1067 01:09:47,080 --> 01:09:49,870 നീ എന്നെ ശരിക്കും സ്നേഹിച്ചിരുന്നെങ്കിൽ, നീ ഇങ്ങനെ സംസാരിക്കില്ല. 1068 01:09:49,950 --> 01:09:56,290 ഓ. അതുകൊണ്ട് ഉണ്ടാക്കുന്നത് ഇഷ്ടമാണ് നിങ്ങൾ സ്നേഹിക്കുന്ന പെൺകുട്ടി വിവാഹ നിശ്ചയ ദിവസം കാത്തിരിക്കൂ. 1069 01:09:56,660 --> 01:10:01,250 കൊണ്ടുവരുന്നത് സ്നേഹമാണ് ഒരു സിഗരറ്റ് പാക്കറ്റിൽ മോതിരം. 1070 01:10:01,540 --> 01:10:04,870 ഞാൻ അതിനെ കുറിച്ച് ചോദിച്ചാൽ, അത് നിന്നെ എൻ്റെ പ്രണയത്തെ ചോദ്യം ചെയ്യാൻ പ്രേരിപ്പിച്ചു. 1071 01:10:06,330 --> 01:10:09,370 അവൾക്ക് ഉത്തരം നൽകുക. അവൾ പറഞ്ഞത് ശരിയാണ്. 1072 01:10:10,160 --> 01:10:15,040 അത് എൻ്റെ മകളാണെങ്കിൽ, ഞാൻ അങ്ങനെ ചെയ്യുമായിരുന്നു ഈ ഇടപഴകൽ ഉടൻ നിർത്തി. 1073 01:10:17,000 --> 01:10:20,000 അന്നുമുതൽ അവന് അത് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല അവൻ നിൻ്റെ വിവാഹത്തിന് സമ്മതിച്ചു. 1074 01:10:20,200 --> 01:10:21,830 ഞാൻ ഇപ്പോൾ സമ്മതിക്കില്ല. 1075 01:10:22,620 --> 01:10:27,870 എനിക്ക് എൻ്റെ മകളെ വിവാഹം കഴിക്കാൻ കഴിയില്ല അവനെപ്പോലെ ഒരാൾ. മകനെയും കൂട്ടി പോകൂ. 1076 01:10:27,950 --> 01:10:28,620 സഹോദരനോ? 1077 01:10:28,700 --> 01:10:30,540 എന്തിനാ ഇങ്ങനെ ഉണ്ടാക്കുന്നത് ഇത്രയും ചെറിയ പ്രശ്നത്തിനുള്ള തീരുമാനമാണോ? 1078 01:10:30,700 --> 01:10:31,330 ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം ചിന്തിക്കുക. 1079 01:10:31,410 --> 01:10:34,540 ഇത് നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ചെറിയ പ്രശ്നമായിരിക്കാം. അത് എനിക്കുള്ളതല്ല. 1080 01:10:35,620 --> 01:10:38,450 നിങ്ങൾ ഇപ്പോഴും അവനെ പിന്തുണയ്ക്കുന്നു അവൻ ഒരു തെറ്റ് ചെയ്തപ്പോൾ പോലും. 1081 01:10:38,500 --> 01:10:40,750 നിങ്ങൾ ഇപ്പോഴും അവനെ പിന്തുണയ്ക്കും ഭാവിയിൽ അവൻ കൂടുതൽ കാര്യങ്ങൾ ചെയ്താലും. 1082 01:10:40,950 --> 01:10:44,080 എനിക്ക് എൻ്റെ മകളെ അയയ്ക്കാൻ കഴിയില്ല അത്തരമൊരു വീട്ടിലേക്ക്. 1083 01:10:44,250 --> 01:10:48,950 എന്തിനാണ് നിങ്ങൾ? നിങ്ങൾ ഒരിക്കലും ആരംഭിക്കാൻ ഈ നിർദ്ദേശം ഇഷ്ടപ്പെട്ടു. 1084 01:10:49,370 --> 01:10:53,750 മുമ്പിൽ ഞങ്ങളുടെ നിർദ്ദേശം നിങ്ങൾ നിരസിക്കുന്നു ഈ ചെറിയ പ്രശ്നം കാരണം എല്ലാവരുടെയും. 1085 01:10:54,870 --> 01:10:59,160 എനിക്ക് നിൻ്റെ മകളെ വേണ്ട ഒന്നുകിൽ എൻ്റെ മരുമകളാകാൻ. 1086 01:10:59,250 --> 01:11:02,750 റദ്ദാക്കുക. നമുക്ക് പോകാം രാജാ. 1087 01:11:03,950 --> 01:11:06,660 ഞാൻ ഒരു തെറ്റ് ചെയ്തു. ഞാൻ അത് മനപ്പൂർവ്വം ചെയ്യാതെ ചെയ്തു. 1088 01:11:06,750 --> 01:11:09,910 നിനക്ക് എന്നെ നന്നായി അറിയാം. നിനക്കെങ്ങനെ എന്നെ മനസ്സിലാകാതിരിക്കും? 1089 01:11:10,330 --> 01:11:13,830 ഇത്രയും ദിവസം ഞാൻ നിന്നെ മനസ്സിലാക്കാൻ ശ്രമിച്ചു. അതുകൊണ്ടാണ് ഞാൻ അത് ഞങ്ങളുടെ വിവാഹത്തിലേക്ക് തള്ളിവിട്ടത്. 1090 01:11:14,040 --> 01:11:16,580 എനിക്കിപ്പോൾ ക്ഷമ നശിച്ചിരിക്കുന്നു. 1091 01:11:17,500 --> 01:11:21,950 സിഗരറ്റ് ആണെന്ന് ഞാൻ മനസ്സിലാക്കുന്നു എന്നെക്കാൾ നിങ്ങൾക്ക് പ്രധാനമാണ്. 1092 01:11:22,450 --> 01:11:25,290 ഇത്തവണ അച്ഛനോട് വേണ്ടെന്ന് പറയാൻ പറ്റില്ല. 1093 01:11:25,370 --> 01:11:27,870 നീ എന്തിനാ ഇനിയും അവളോട് യാചിക്കുന്നത് അവൾക്ക് നിന്നെ ഇനി വേണ്ടാത്തപ്പോൾ? 1094 01:11:27,950 --> 01:11:29,580 നമുക്ക് പോകാം. 1095 01:11:30,000 --> 01:11:32,160 നിങ്ങൾ എന്താണ് നോക്കുന്നത്? നമുക്ക് പോകാം. 1096 01:12:08,660 --> 01:12:12,160 ഞങ്ങൾ ആഭരണങ്ങൾ തിരികെ എടുത്തു നിങ്ങളുടെ സഹോദരൻ്റെ വിവാഹനിശ്ചയത്തിനുള്ള ബാങ്ക്. 1097 01:12:12,250 --> 01:12:13,080 ഇപ്പോൾ എന്താണ് സംഭവിച്ചതെന്ന് നോക്കൂ. 1098 01:12:13,370 --> 01:12:14,750 അതിന് നമ്മൾ പലിശ കൊടുക്കണം. 1099 01:12:14,870 --> 01:12:15,790 ദയവായി നിർത്തുമോ? 1100 01:12:15,910 --> 01:12:18,540 ഞാൻ ചെയ്യും. പോയി ചായ എടുക്ക്. അത് കഴിഞ്ഞ് നമുക്ക് പോകാം. 1101 01:12:19,120 --> 01:12:20,620 ലഘുഭക്ഷണവും കഴിക്കൂ. 1102 01:12:21,250 --> 01:12:22,620 ഈ സമയത്തും നിങ്ങൾ ഭക്ഷണം കഴിക്കാൻ പോകുകയാണ്. 1103 01:12:22,790 --> 01:12:25,750 വിശപ്പ് വയറിനുള്ളതാണ്. വേദന ഹൃദയത്തിനുള്ളതാണ്. പോകൂ. 1104 01:12:25,790 --> 01:12:29,120 കുട്ടിക്കാലത്ത് അവൻ ഒരു ഗ്രൈൻഡർ കഴിച്ചിട്ടുണ്ടോ? അവൻ ധാരാളം കഴിക്കുന്നു. 1105 01:12:29,160 --> 01:12:30,200 എനിക്കെങ്ങനെ അറിയാം? 1106 01:12:31,040 --> 01:12:33,040 ഇത് ഇങ്ങനെ അവസാനിക്കുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിച്ചിരുന്നില്ല. 1107 01:12:33,250 --> 01:12:37,330 എനിക്ക് യഥാർത്ഥമായത് നഷ്ടപ്പെട്ടതായി തോന്നുന്നു പലിശ ചോദിക്കുമ്പോൾ തുക. 1108 01:12:37,620 --> 01:12:39,200 വിവാഹനിശ്ചയം തകർന്നുവെന്ന് എനിക്ക് വിശ്വസിക്കാൻ കഴിയുന്നില്ല. 1109 01:12:39,500 --> 01:12:41,500 അതിന് രാജയെ കുറ്റപ്പെടുത്തണം. 1110 01:12:42,200 --> 01:12:44,120 അവനെ കുറ്റം പറഞ്ഞാൽ മതി. 1111 01:12:45,000 --> 01:12:47,200 അവർ വിവാഹത്തിന് പോലും സമ്മതിച്ചു അവൻ്റെ ശീലം അവർ അറിഞ്ഞപ്പോൾ. 1112 01:12:47,290 --> 01:12:49,500 സംഭവിച്ചതിൽ അവൻ വളരെ ദുഃഖിതനാണ്. 1113 01:12:54,580 --> 01:12:58,200 അതുകൊണ്ടാണ് ഞാൻ നിന്നെ വെറുത്തത് തുടക്കം മുതലുള്ള ശീലം. 1114 01:12:59,620 --> 01:13:01,160 നിനക്ക് എന്നേക്കാൾ ഇഷ്ടമാണ് സിഗരറ്റ്. 1115 01:13:01,580 --> 01:13:03,370 നിങ്ങൾക്ക് അവരെക്കുറിച്ച് ഭ്രാന്താണ്. 1116 01:13:05,120 --> 01:13:06,950 ഞാൻ ഇപ്പോൾ സമ്മതിക്കില്ല. 1117 01:13:07,540 --> 01:13:10,580 എനിക്ക് എൻ്റെ മകളെ വിവാഹം കഴിക്കാൻ കഴിയില്ല അവനെപ്പോലെയുള്ള ഒരാൾക്ക്. 1118 01:13:10,700 --> 01:13:12,950 മകനെയും കൂട്ടി പോകൂ. 1119 01:14:10,910 --> 01:14:12,790 എനിക്കത് നേരത്തെ അറിയാം ഈ വിവാഹം നടക്കില്ല. 1120 01:14:13,040 --> 01:14:15,500 മൂർത്തി ഉണ്ടാകുമെന്ന് ആരും കരുതിയില്ല ഈ വിവാഹത്തിന് സമ്മതിക്കുക. 1121 01:14:16,250 --> 01:14:17,700 അതും നമ്മുടെ മനുഷ്യൻ്റെ തെറ്റ്. 1122 01:14:18,750 --> 01:14:21,450 അതിൽ എന്താണ് തെറ്റ്? മറക്കാതിരിക്കാനാണ് അവൻ അങ്ങനെ ചെയ്തത്. 1123 01:14:21,910 --> 01:14:24,500 എൻ്റെ മുത്തച്ഛൻ ഉപയോഗിച്ചു ഒരു അരക്കെട്ടിൽ പണം ഇടാൻ. 1124 01:14:24,580 --> 01:14:27,870 അച്ഛൻ മദ്യം ഒളിപ്പിച്ചു വയ്ക്കാറുണ്ടായിരുന്നു അരി സഞ്ചികൾക്ക് പിന്നിൽ അമ്മ. 1125 01:14:27,950 --> 01:14:29,080 രാജയും അവരെപ്പോലെ തന്നെ. 1126 01:14:29,580 --> 01:14:31,160 അവൻ ഒരു സിഗരറ്റ് പാക്കറ്റിൽ ഒരു മോതിരം കൊണ്ടുവന്നു. 1127 01:14:31,450 --> 01:14:32,950 രാജ ഇവിടെയുണ്ട്. 1128 01:14:33,080 --> 01:14:36,080 ഒരു വിഡ്ഢിത്തവും സംസാരിക്കരുത്. 1129 01:14:36,200 --> 01:14:36,950 ശരി. 1130 01:14:39,450 --> 01:14:40,200 വരൂ സഹോദരാ. 1131 01:14:41,750 --> 01:14:44,200 വിഷമം തോന്നരുത്. അത് വളരെ നിർഭാഗ്യകരമാണ്. 1132 01:14:44,870 --> 01:14:46,500 ഞങ്ങൾ എന്തെങ്കിലും ചെയ്യും. 1133 01:14:46,700 --> 01:14:49,290 അതെ. പ്രണയവും ഒരു പോക്കർ ഗെയിം പോലെയാണ്. 1134 01:14:49,370 --> 01:14:54,620 ഇതെല്ലാം നിങ്ങൾ ഒരുമിച്ചായിരുന്നു നിങ്ങൾ വഴക്കുണ്ടായിട്ടും വർഷങ്ങൾ. 1135 01:14:56,250 --> 01:14:59,660 കുറച്ച് ദിവസങ്ങൾക്ക് ശേഷം നിങ്ങൾ അവളെ ബോധ്യപ്പെടുത്തിയാൽ, അവൾ തീർച്ചയായും ബോധ്യപ്പെടും. 1136 01:14:59,700 --> 01:15:00,620 എന്താണ് ബോധ്യപ്പെടുത്താൻ ഉള്ളത്? 1137 01:15:00,950 --> 01:15:03,910 നിത്യ രാജയെ മാറ്റിക്കഴിഞ്ഞു വിവാഹനിശ്ചയം മുതൽ അവിവാഹിതർ വരെയുള്ള ഫേസ്ബുക്ക് സ്റ്റാറ്റസ്. 1138 01:15:04,660 --> 01:15:08,870 അതിനർത്ഥം അവൾ അത് നല്ലതിന് അവസാനിപ്പിച്ചു എന്നാണ്. 1139 01:15:08,950 --> 01:15:12,580 അവൾക്ക് എങ്ങനെ നിങ്ങളുടെ Facebook അക്കൗണ്ട് ആക്‌സസ് ചെയ്യാൻ കഴിയും? 1140 01:15:12,620 --> 01:15:14,370 അത് കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നത് അവൾ മാത്രമാണ്. 1141 01:15:14,580 --> 01:15:18,200 അതുകൊണ്ടാണ് നമ്മൾ ഇടപെടേണ്ടത് നമ്മുടെ അക്കൗണ്ടുകൾ സ്വയം. 1142 01:15:18,750 --> 01:15:21,750 നിങ്ങളുടെ ഭാര്യമാരെ അനുവദിക്കരുത്, കാമുകിമാർ അവരുമായി ഇടപഴകുന്നു. 1143 01:15:38,250 --> 01:15:40,580 സിഗരറ്റിൻ്റെ പ്രത്യേകത എന്താണ്? അതെനിക്ക് തരൂ. 1144 01:15:40,870 --> 01:15:43,200 ഞാനും പുകവലിക്കും. - ഇവിടെ. 1145 01:15:46,080 --> 01:15:47,620 [ചുമ] 1146 01:15:48,700 --> 01:15:52,120 ഇത് എത്ര ബുദ്ധിമുട്ടാണെന്ന് നിങ്ങൾ കണ്ടോ? അത് പുകവലിക്കാൻ ഞാൻ കഠിനമായി പരിശ്രമിക്കുന്നു. 1147 01:15:53,620 --> 01:15:55,080 നിങ്ങൾ അത് എങ്ങനെ ചെയ്യും? 1148 01:15:59,040 --> 01:16:00,290 ഇപ്പോൾ പുകവലിക്കുക. 1149 01:16:13,830 --> 01:16:14,580 [എഞ്ചിൻ ആരംഭിക്കുന്നു] 1150 01:16:26,500 --> 01:16:28,370 നിങ്ങൾ ഒരിക്കലും മാറില്ലേ? - ഇല്ല. 1151 01:16:38,330 --> 01:16:40,540 ഹേയ്, ഒന്നു ഫ്രഷ് ആവൂ. നമുക്ക് അത്താഴം കഴിക്കാം. 1152 01:16:40,620 --> 01:16:42,410 എനിക്ക് വിശക്കുന്നില്ല അമ്മേ. നിങ്ങൾ തുടരുക. 1153 01:16:44,950 --> 01:16:49,790 ആരെങ്കിലും വരുമ്പോൾ എനിക്ക് വിശപ്പ് തോന്നുന്നില്ല എനിക്ക് പലിശ നൽകുന്നില്ല. 1154 01:16:49,870 --> 01:16:50,790 എനിക്ക് അവനുമായി ബന്ധപ്പെടാം. 1155 01:16:56,200 --> 01:16:57,250 പ്രിയേ? -ഹും. 1156 01:16:57,540 --> 01:17:00,080 രാജ ഭക്ഷണം കഴിച്ചില്ല. വിശക്കുന്നില്ലെന്ന് അദ്ദേഹം പറയുന്നു. 1157 01:17:01,370 --> 01:17:03,450 അതിനർത്ഥം അവൻ ദുഃഖിതനാണെന്നാണ്. 1158 01:17:03,540 --> 01:17:08,580 അതിൽ ഞങ്ങൾക്കെല്ലാം വളരെ സങ്കടം തോന്നുന്നു. അത് അവൻ്റെ കാമുകനാണ്. 1159 01:17:09,750 --> 01:17:12,500 ഇത് ഓകെയാണ്. ഏതാനും ദിവസങ്ങൾക്കുള്ളിൽ അത് മെച്ചപ്പെടും. 1160 01:17:12,910 --> 01:17:16,540 നിങ്ങളുടെ സ്നേഹം നഷ്ടപ്പെടുന്നത് എളുപ്പമല്ല. 1161 01:17:18,910 --> 01:17:20,080 ഞാൻ എന്ത് ചെയ്യണമെന്നാണ് നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നത്? 1162 01:17:20,700 --> 01:17:24,040 എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ സഹോദരനോട് സംസാരിക്കാത്തത്? 1163 01:17:25,000 --> 01:17:30,160 എല്ലാവരുടെയും മുന്നിൽ വെച്ച് അവൻ ഞങ്ങളെ അപമാനിച്ചു അത്തരമൊരു ചെറിയ പ്രശ്നത്തിന്. ഞാൻ അവനോട് സംസാരിക്കുന്നുണ്ടോ? 1164 01:17:30,620 --> 01:17:31,830 നിനക്ക് ഭ്രാന്തുണ്ടോ? 1165 01:17:32,750 --> 01:17:38,330 അച്ഛൻ തടയാൻ ശ്രമിച്ചപ്പോൾ സ്ത്രീധനം കൊണ്ടാണ് ഞങ്ങളുടെ വിവാഹം 1166 01:17:38,700 --> 01:17:42,370 നീ അത് നിൻ്റെ അച്ഛനെ ബോധ്യപ്പെടുത്തി ഞാൻ കൂടുതൽ പ്രധാനമാണ്. 1167 01:17:42,620 --> 01:17:45,540 നിങ്ങൾ അല്ലാതെ ചെയ്തില്ല. 1168 01:17:45,700 --> 01:17:47,700 അതിലും വലിയ പ്രശ്നമല്ല. 1169 01:17:50,620 --> 01:17:53,700 ഇതിലും വലിയ പ്രശ്നങ്ങൾ ചർച്ചകളിലൂടെ പരിഹരിച്ചു. 1170 01:17:54,660 --> 01:18:02,750 ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾ ചിന്തിക്കേണ്ടതുണ്ട് നമ്മുടെ കുട്ടികളുടെ ഭാവിയും ജീവിതവും. 1171 01:18:04,160 --> 01:18:07,040 ഞാൻ പറയുന്നത് കേൾക്കൂ ഒരിക്കൽ എൻ്റെ സഹോദരനുമായി സംസാരിക്കുക. 1172 01:18:14,160 --> 01:18:14,830 രാജ! 1173 01:18:16,250 --> 01:18:16,910 രാജ! 1174 01:18:17,040 --> 01:18:17,660 അതെന്താ അച്ഛാ? 1175 01:18:18,870 --> 01:18:20,660 ചാടിക്കോളൂ. ഞങ്ങൾ പുറത്തു പോകുന്നു. -എവിടെ? 1176 01:18:21,330 --> 01:18:24,200 ഞാൻ പറയുന്നത് വരെ നിങ്ങൾ പോകില്ലേ? - ശരി, ഞാൻ പോകാം. 1177 01:18:24,290 --> 01:18:24,830 ചാടിക്കോളൂ. 1178 01:18:26,120 --> 01:18:27,160 [എഞ്ചിൻ ആരംഭിക്കുന്നു] 1179 01:18:34,040 --> 01:18:35,500 എന്തിനാ അച്ഛാ എന്നെ ഇവിടെ കൊണ്ടുവന്നത്? 1180 01:18:36,200 --> 01:18:37,410 എനിക്ക് സംസാരിക്കണം. 1181 01:18:37,910 --> 01:18:42,200 അവിടെ എന്താണ് സംസാരിക്കാനുള്ളത്? സംസാരിക്കാൻ ഒന്നുമില്ല. 1182 01:18:42,370 --> 01:18:43,040 നമുക്ക് പോകാം. 1183 01:18:43,870 --> 01:18:46,500 എന്താണ് സംസാരിക്കേണ്ടതെന്ന് എനിക്കറിയാം. ഒന്ന് മിണ്ടാതെ കൂടെ വാ. 1184 01:18:58,620 --> 01:19:00,290 അമ്മയോ? അമ്മാവൻ ഇവിടെയുണ്ട്. 1185 01:19:03,660 --> 01:19:05,040 സഹോദരനോ? സുഖമാണോ? 1186 01:19:05,250 --> 01:19:05,950 എനിക്ക് സുഖമാണ് പ്രിയേ. 1187 01:19:07,620 --> 01:19:08,540 കൃഷ്ണ മൂർത്തി? 1188 01:19:08,870 --> 01:19:11,540 അയാൾ പാർട്ടി ഓഫീസിലേക്ക് പോയി. നീ അവനെ വിളിക്കണമായിരുന്നു. 1189 01:19:11,790 --> 01:19:14,870 എനിക്ക് അവനോട് നേരിട്ട് സംസാരിക്കണം. 1190 01:19:15,160 --> 01:19:16,040 അത് എന്തിനെക്കുറിച്ചാണ്? 1191 01:19:17,540 --> 01:19:21,830 കുട്ടികളുടെ തെറ്റുകൾ ഞങ്ങൾ തിരുത്തുന്നു ചെറുപ്പത്തിൽ അവരെ ശകാരിക്കുന്നു. 1192 01:19:22,250 --> 01:19:26,370 അവർ അങ്ങനെ ചെയ്യാതിരിക്കാനാണ് വീണ്ടും അതേ ആവർത്തിക്കുക. 1193 01:19:29,370 --> 01:19:30,750 അന്ന് താൻ ചെയ്തത് തെറ്റാണ്. 1194 01:19:32,950 --> 01:19:36,660 നമ്മൾ തെറ്റ് ചെയ്യരുതെന്ന് എനിക്ക് തോന്നി അതൊരു വലിയ തെറ്റാണെന്ന് തോന്നിപ്പിക്കുന്നു. 1195 01:19:39,500 --> 01:19:44,870 നിങ്ങളുടെ സ്നേഹം ഉണ്ടെന്ന് ഞാൻ വിശ്വസിക്കില്ല ആ ദിവസം കാരണം മാത്രം അവസാനിച്ചു. 1196 01:19:50,950 --> 01:19:53,040 ഇരുപത്തിയഞ്ച് വർഷം ഞങ്ങൾ അവനെ വളർത്തി. 1197 01:19:53,120 --> 01:19:55,160 നിങ്ങൾ നോക്കണം നിങ്ങൾ ജീവിതകാലം മുഴുവൻ. 1198 01:19:55,580 --> 01:20:00,160 അവൻ്റെ തെറ്റ് നിങ്ങൾ തിരുത്തണം അല്ലാതെ അവനെ വിടരുത്. 1199 01:20:02,040 --> 01:20:05,200 നീ ഞങ്ങളുടെ വീട്ടിൽ വന്നിരുന്നു നിങ്ങളുടെ വിവാഹത്തെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കാൻ. 1200 01:20:06,000 --> 01:20:08,950 ഞാനിപ്പോൾ നിൻ്റെ അച്ഛനോട് സംസാരിക്കാൻ വന്നതാണ് നിങ്ങളുടെ വിവാഹത്തെക്കുറിച്ച്. 1201 01:20:09,370 --> 01:20:11,080 ഞാൻ സംസാരിക്കണോ പ്രിയേ? 1202 01:20:22,160 --> 01:20:22,950 ഞാൻ ലീവ് എടുക്കാം പ്രിയേ. 1203 01:20:23,450 --> 01:20:24,250 ശരി, സഹോദരാ. 1204 01:20:24,660 --> 01:20:25,120 നമുക്ക് പോകാം. 1205 01:20:29,120 --> 01:20:31,160 എനിക്കിത് ഇഷ്ടമായില്ല അച്ഛാ. 1206 01:20:32,450 --> 01:20:38,000 എനിക്കും നിൻ്റെ അമ്മയ്ക്കും പോലും ഇഷ്ടമായില്ല ഈ കുറച്ച് ദിവസങ്ങളിൽ നിങ്ങൾ എങ്ങനെയായിരുന്നു. 1207 01:20:38,080 --> 01:20:39,870 അതൊന്നുമല്ല അച്ഛാ. നമ്മൾ പാടില്ല... 1208 01:20:41,450 --> 01:20:43,950 കൃഷ്ണമൂർത്തി ഞങ്ങളുടെ അടുത്തേക്ക് വന്നു അവൻ്റെ മകൾക്കുള്ള വീട്. 1209 01:20:44,160 --> 01:20:44,830 രാജ! 1210 01:20:45,040 --> 01:20:49,660 അത് നമ്മുടെ സ്നേഹം പ്രകടിപ്പിക്കുക മാത്രമാണ്. 1211 01:20:50,040 --> 01:20:50,700 നമുക്ക് പോകാം. 1212 01:20:53,500 --> 01:20:54,750 [എഞ്ചിൻ ആരംഭിക്കുന്നു] 1213 01:20:58,750 --> 01:21:03,540 ഇത്തവണ എല്ലാം ജയിക്കണം നമ്മുടെ മണ്ഡലത്തിലെ എം.പി.ടി.സി. 1214 01:21:03,830 --> 01:21:07,120 എനിക്ക് അയയ്ക്കാൻ ഒരു ഓർഡർ ലഭിച്ചു യോഗ്യരായ എല്ലാ ഉദ്യോഗാർത്ഥികളുടെയും പട്ടിക. 1215 01:21:07,410 --> 01:21:12,450 അതിനാൽ നമ്മൾ സ്ഥാനാർത്ഥിയെ തയ്യാറാക്കണം വിജ്ഞാപനത്തിന് മുമ്പുള്ള പട്ടിക. 1216 01:21:12,540 --> 01:21:14,830 അറിയിപ്പ് വന്നയുടൻ, നമുക്ക് നാമനിർദ്ദേശങ്ങൾ നൽകാം. 1217 01:21:15,000 --> 01:21:18,410 അത് അരാജകത്വമായിരിക്കും അല്ലെങ്കിൽ അവസാന നിമിഷം. 1218 01:21:18,750 --> 01:21:22,370 കൃഷ്ണമൂർത്തി ഇവിടെയുണ്ട്. സുബ്ബരാജുവിനെ ഇവിടെ വരാൻ അറിയിക്കുക. 1219 01:21:22,450 --> 01:21:25,250 അവൻ ഇവിടെ വന്നാൽ.. -അഭിവാദ്യങ്ങൾ, MLA സാർ. 1220 01:21:25,330 --> 01:21:25,870 ആശംസകൾ. 1221 01:21:25,950 --> 01:21:30,660 ഞാൻ നിന്നെ കുറിച്ച് പറയുകയായിരുന്നു. നിങ്ങൾ കൂടുതൽ കാലം ജീവിക്കും. 1222 01:21:30,750 --> 01:21:31,290 നന്ദി. 1223 01:21:31,370 --> 01:21:33,620 അവന് ഒരു കസേര എടുക്കൂ. ഇരിക്കൂ. 1224 01:21:34,160 --> 01:21:34,750 ഇരിക്കുക. 1225 01:21:40,040 --> 01:21:41,000 ഞാൻ കാര്യത്തിലേക്ക് വരാം. 1226 01:21:41,750 --> 01:21:45,160 നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും മത്സരിക്കുന്നു ഇത്തവണയും എംപിടിസി ടിക്കറ്റ്. 1227 01:21:46,290 --> 01:21:50,660 നിങ്ങൾ അവസാനമായി മത്സരിച്ചു ടിക്കറ്റ് നൽകാൻ എന്നെ പ്രേരിപ്പിച്ച സമയവും 1228 01:21:50,750 --> 01:21:53,250 അയൽ ഗ്രാമമായ നരേന്ദറിലേക്ക്. 1229 01:21:54,000 --> 01:21:58,660 ഈ സമയം നിങ്ങൾ അത് തുറന്നു പറയൂ എന്നിട്ട് നിൻ്റെ തീരുമാനം പറയൂ. 1230 01:21:58,750 --> 01:22:00,000 നീ പറയുന്നത് പോലെ ഞാൻ ചെയ്യാം. 1231 01:22:00,580 --> 01:22:05,580 വിവാഹനിശ്ചയം റദ്ദാക്കിയിരുന്നില്ലെങ്കിൽ, അവർ അത് പരിഹരിക്കുമായിരുന്നു. 1232 01:22:06,330 --> 01:22:09,250 എല്ലാത്തിനും കാരണം രാജയാണ് പുകവലി ശീലം, അവർ വേർപിരിഞ്ഞു. 1233 01:22:09,410 --> 01:22:10,580 ഇപ്രാവശ്യം അവർക്കത് എങ്ങനെ അടുക്കും? 1234 01:22:10,660 --> 01:22:12,040 ഹേയ്, വിഡ്ഢിത്തം പറയുന്നത് നിർത്തൂ. 1235 01:22:12,120 --> 01:22:14,160 രാഷ്ട്രീയത്തെക്കുറിച്ച് പറയുമ്പോൾ, അവരെക്കുറിച്ച് മാത്രം സംസാരിക്കുക. 1236 01:22:14,830 --> 01:22:17,200 എന്തിനാണ് എൻ്റെ മകനെ ഇതിൽ വളർത്തുന്നത്? 1237 01:22:17,330 --> 01:22:21,910 രാഷ്ട്രീയത്തിൽ അത് ജനങ്ങൾക്ക് സാധാരണമാണ് രാഷ്ട്രീയക്കാരെയും അവരുടെ കുട്ടികളെയും കുറിച്ച് സംസാരിക്കാൻ. 1238 01:22:22,290 --> 01:22:22,910 നീ പറഞ്ഞത് ശരിയാണ്. 1239 01:22:23,450 --> 01:22:28,450 ഓരോരുത്തർക്കും അവരവരുടെ സ്വകാര്യ ജീവിതമുണ്ട്. പരസ്യമായാൽ ഞങ്ങൾ അതിനായി പോരാടും. 1240 01:22:29,250 --> 01:22:33,250 ആളുകളെ തടയാൻ ആർക്കും കഴിയില്ല നമ്മുടെ കുട്ടികളെ കുറിച്ച് മോശമായി സംസാരിക്കുന്നു. 1241 01:22:33,330 --> 01:22:34,540 നീ പറഞ്ഞത് ശരിയാണ്. 1242 01:22:34,620 --> 01:22:38,790 നിങ്ങൾ ന്യായമായ കാര്യങ്ങൾ പറയുന്നു എല്ലാവർക്കും പക്ഷേ മകനെ നന്നായി വളർത്താൻ കഴിഞ്ഞില്ല. 1243 01:22:38,950 --> 01:22:41,750 കുറഞ്ഞപക്ഷം, അയാൾക്ക് ആകാൻ കഴിഞ്ഞില്ല മകൻ പുകവലി ഉപേക്ഷിച്ചു. 1244 01:22:41,830 --> 01:22:44,830 അത് ആളുകൾ സംസാരിക്കും. അവരോട് എന്ത് പറയും? 1245 01:22:45,250 --> 01:22:47,790 ഞാൻ വീണ്ടും പറയാം. എൻ്റെ മകൻ്റെ കാര്യം പറയരുത്. 1246 01:22:47,870 --> 01:22:49,040 നിങ്ങളുടെ മകനെക്കുറിച്ച് ഞങ്ങൾ എന്താണ് സംസാരിക്കരുത്? 1247 01:22:49,580 --> 01:22:52,910 എയെ നയിക്കാൻ ഞങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ നിങ്ങളെ വിശ്വസിക്കാം നിങ്ങളുടെ മകനെ നിയന്ത്രിക്കാൻ കഴിയാതെ വന്നപ്പോൾ? 1248 01:22:53,000 --> 01:22:53,410 ഹേയ്.. 1249 01:22:53,500 --> 01:22:56,580 നിങ്ങളുടെ മകൻ നിങ്ങൾ പറയുന്നത് കേൾക്കുന്നില്ല. ഞങ്ങളും നിങ്ങൾ പറയുന്നത് കേൾക്കില്ല. 1250 01:22:56,870 --> 01:23:01,160 എൻ്റെ മകൾ ഞാൻ പറയുന്നത് കേൾക്കും. നിങ്ങളുടെ മകൻ നിങ്ങൾ പറയുന്നത് കേൾക്കുമോ? 1251 01:23:01,870 --> 01:23:07,450 അയാൾക്ക് ഒരു ദിവസം പുകവലിക്കാതെ ഇരിക്കാൻ കഴിയുമോ? അയാൾക്ക് താമസിക്കാൻ കഴിയുമോ എന്ന് നോക്കാം. 1252 01:23:10,950 --> 01:23:11,500 അവൻ താമസിച്ചാലോ? 1253 01:23:11,580 --> 01:23:12,540 അവൻ നിൽക്കുമോ എന്ന് നോക്കാം. 1254 01:23:12,830 --> 01:23:15,500 അയാൾക്ക് താമസിക്കാൻ പോലും കഴിയില്ല പുകവലി ഇല്ലാതെ ഒരു മണിക്കൂർ. 1255 01:23:15,950 --> 01:23:18,660 അവന് ശ്വാസം വിടാതെ പോലും ജീവിക്കാം അല്ലാതെ പുകവലിക്കില്ല. 1256 01:23:18,910 --> 01:23:20,080 അവൻ താമസിക്കും. -അച്ഛൻ? 1257 01:23:20,290 --> 01:23:21,200 നിങ്ങൾ കാത്തിരിക്കൂ. 1258 01:23:21,450 --> 01:23:26,370 എം.പി.ടി.സി വരെ താൻ പുകവലിക്കില്ല തിരഞ്ഞെടുപ്പ് വിജ്ഞാപനം വരുന്നു. 1259 01:23:26,450 --> 01:23:27,870 [ചിരിക്കുന്നു] 1260 01:23:28,910 --> 01:23:29,620 അവൻ താമസിച്ചാൽ.. 1261 01:23:29,790 --> 01:23:30,790 അച്ഛനോ? - നിങ്ങൾ കാത്തിരിക്കൂ. 1262 01:23:30,870 --> 01:23:34,790 അവൻ അങ്ങനെ തന്നെ നിന്നാൽ നീ കല്യാണം കഴിക്കുമോ നിങ്ങളുടെ മകൾ അവനോട്? നീ ഇത് ചെയ്യുമോ? 1263 01:23:36,330 --> 01:23:37,410 അയാൾക്ക് താമസിക്കാൻ കഴിയുന്നില്ലെങ്കിൽ എന്തുചെയ്യും? 1264 01:23:39,580 --> 01:23:40,450 എന്നോട് പറയൂ. 1265 01:23:41,000 --> 01:23:42,450 അയാൾക്ക് താമസിക്കാൻ കഴിയുന്നില്ലെങ്കിൽ എന്തുചെയ്യും? 1266 01:23:44,290 --> 01:23:45,750 നിങ്ങളുടെ MPTC സീറ്റ് ഉപേക്ഷിക്കുമോ? 1267 01:23:49,450 --> 01:23:50,160 നീ കാത്തിരിക്കൂ.. 1268 01:23:51,660 --> 01:23:53,160 ശരി. ഞാൻ പോകാം. 1269 01:23:53,410 --> 01:23:55,370 ശരി. -ഇതിന് സാക്ഷിയാണ് എം.എൽ.എ. 1270 01:23:55,450 --> 01:23:56,000 ശരി. 1271 01:23:56,750 --> 01:23:59,410 അവൻ മുമ്പ് പുകവലിച്ചാൽ MPTC തിരഞ്ഞെടുപ്പ് വിജ്ഞാപനം, -ശരി. 1272 01:23:59,790 --> 01:24:00,700 അച്ഛൻ... 1273 01:24:00,950 --> 01:24:02,290 എംപിടിസി സീറ്റ് നിങ്ങളുടേതാണ്. 1274 01:24:02,370 --> 01:24:02,910 നീ കാത്തിരിക്കൂ... 1275 01:24:03,540 --> 01:24:06,040 അവൻ പുകവലിക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ, നിൻ്റെ മകൾ എൻ്റെ മരുമകളായിരിക്കും. 1276 01:24:06,200 --> 01:24:08,830 അച്ഛാ നീ എന്താണ് വെല്ലുവിളിക്കുന്നത്? - നിങ്ങൾ കാത്തിരിക്കൂ. 1277 01:24:09,410 --> 01:24:10,540 പുകവലിക്കാതെ ഇരിക്കാൻ പറ്റില്ലേ? -ഞാൻ പറയുന്നത് കേൾക്കൂ. 1278 01:24:10,620 --> 01:24:11,660 ശരി. 1279 01:24:11,750 --> 01:24:12,950 എംഎൽഎ സാർ. നിങ്ങളാണ് സാക്ഷി. 1280 01:24:13,790 --> 01:24:16,500 നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിച്ചതുപോലെ അത് ഞങ്ങളിൽ ഒരാളായിരിക്കും. 1281 01:24:19,250 --> 01:24:19,870 ശരി. 1282 01:24:20,330 --> 01:24:24,200 പുരാണത്തിൽ ധർമ്മരാജു തൻ്റെ ഇട്ടു ചൂതാട്ടത്തിലെ ഒരു സ്വത്തായി കുടുംബം. 1283 01:24:24,500 --> 01:24:30,830 ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ കുട്ടികളെയും നിങ്ങളുടെയും ഇടുക രാഷ്ട്രീയത്തിലെ ഭാവി വെല്ലുവിളിയിൽ. 1284 01:24:32,910 --> 01:24:33,790 ശരി. 1285 01:24:40,660 --> 01:24:47,120 എന്താണ് പ്രധാനമെന്ന് തീരുമാനിക്കുക. നിങ്ങളുടെ സിഗരറ്റ് അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങളുടെ പിതാവിൻ്റെ MPTC സീറ്റ്. 1286 01:24:56,950 --> 01:24:58,330 നിങ്ങളുടെ ജോലി എന്താണ്? 1287 01:24:58,410 --> 01:25:00,660 കൂടെയിരുന്ന് എല്ലാ ജോലികളും ചെയ്യാൻ നിങ്ങൾ എപ്പോഴും എന്നോട് പറയൂ. 1288 01:25:00,830 --> 01:25:05,080 ഇനി എപ്പോഴും രാജയുടെ കൂടെ വേണം. 1289 01:25:05,290 --> 01:25:08,830 ഒരു മന്ത്രിയോട് പറ്റിനിൽക്കുന്നതുപോലെ അവനോട് പറ്റിനിൽക്കുക ഒരു നോമിനേറ്റഡ് പോസ്റ്റിനായി. 1290 01:25:08,910 --> 01:25:12,580 അവൻ പുകവലിക്കുകയാണെങ്കിൽ, ഒരു ഫോട്ടോ എടുക്കുക. അല്ലെങ്കിൽ അവനെ പുകവലിക്കാൻ പ്രേരിപ്പിക്കുക. 1291 01:25:12,660 --> 01:25:14,000 അവനോടൊപ്പം നിൽക്കുക. 1292 01:25:14,370 --> 01:25:14,870 ശരി, സർ. 1293 01:25:14,950 --> 01:25:16,080 പോകൂ... - ഞാൻ അവനെ അനുഗമിക്കും. 1294 01:25:21,540 --> 01:25:23,200 എന്ത്? രാജ പുകവലി നിർത്തിയോ? 1295 01:25:23,410 --> 01:25:25,000 അവൻ യഥാർത്ഥമാണോ? 1296 01:25:25,160 --> 01:25:26,450 അത് നടക്കാൻ പോകുന്നില്ല. 1297 01:25:26,620 --> 01:25:27,830 അത് നടക്കാൻ പോകുന്നില്ല. 1298 01:25:27,910 --> 01:25:28,580 നീ പറഞ്ഞത് ശരിയാണ്. 1299 01:25:28,790 --> 01:25:31,290 പുകവലി നിർത്താൻ രാജയ്ക്ക് ബുദ്ധിമുട്ടാണ് 1300 01:25:31,330 --> 01:25:33,290 നിങ്ങളുടെ തലയിൽ മുടി വളരാത്തത് പോലെ. 1301 01:25:33,500 --> 01:25:36,870 രാജാവ് പുകവലി നിർത്തിയാൽ, നിങ്ങളുടെ കാര്യം താഴാൻ പോകുന്നു. 1302 01:25:37,080 --> 01:25:39,790 സിഗരറ്റും അങ്ങനെ തന്നെ വിവാഹേതര ബന്ധമായി. 1303 01:25:39,870 --> 01:25:43,250 ഒരിക്കൽ തുടങ്ങിയാൽ നിർത്താൻ പറ്റില്ല. 1304 01:25:43,540 --> 01:25:46,040 അഞ്ഞൂറിന് രാജാവ് പുകവലി നിർത്തുമെന്ന് ഞാൻ വാതുവെക്കുന്നു. 1305 01:25:46,370 --> 01:25:48,540 രാജ നിർത്തില്ലെന്ന് ഞാൻ വാതുവെക്കുന്നു ആയിരം രൂപയ്ക്ക് പുകവലി. 1306 01:25:48,790 --> 01:25:51,870 അവൻ പുകവലി നിർത്തില്ല. - നീ പറഞ്ഞത് ശരിയാണ്. 1307 01:25:52,200 --> 01:25:55,540 അവർ അനാവശ്യമായി അതിനെ വെല്ലുവിളിച്ചു. 1308 01:25:55,620 --> 01:25:56,250 ശരിയാണ്! 1309 01:25:56,330 --> 01:25:59,250 എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ സ്വയം വെല്ലുവിളിച്ചത് വിവാഹത്തെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കാൻ ആവശ്യപ്പെട്ടപ്പോൾ? 1310 01:25:59,540 --> 01:26:01,330 ആരെങ്കിലും സമ്മതിച്ചോ വെല്ലുവിളിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് നിങ്ങളോട്? 1311 01:26:01,620 --> 01:26:05,290 എന്തുകൊണ്ടാണ് വിവാഹത്തെയും രാഷ്ട്രീയത്തെയും വെല്ലുവിളിക്കുന്നത്? 1312 01:26:05,540 --> 01:26:07,450 ഞാൻ വിവാഹത്തെ കുറിച്ച് സംസാരിക്കാൻ പോയി 1313 01:26:07,910 --> 01:26:11,620 എന്നാൽ അവിടെ ഒരു എംഎൽഎ ഉണ്ടായിരുന്നു. അവൻ്റെ പുകവലി ശീലം വളർത്തിയെടുത്തു. 1314 01:26:12,080 --> 01:26:16,370 അവിടെ നിന്ന് എനിക്ക് തടയാൻ കഴിഞ്ഞില്ല ധാരാളം ആളുകൾ ഉൾപ്പെട്ടിരുന്നു. 1315 01:26:16,870 --> 01:26:19,750 അവർ എന്നോട് ചോദിച്ചു മകനും അവൻ്റെ വളർത്തലും. 1316 01:26:20,000 --> 01:26:20,910 അതുകൊണ്ടാണ് ഞാൻ അവരോട് വാതുവെച്ചത്. 1317 01:26:21,080 --> 01:26:25,500 രാജയ്ക്ക് പുകവലി നിർത്തുക എളുപ്പമല്ല. അവൻ മാറില്ല. 1318 01:26:25,830 --> 01:26:29,370 എന്തുകൊണ്ടാണ് അവൻ മാറാത്തത്? ദൈവം എല്ലാവർക്കും മാറാനുള്ള അവസരം നൽകുന്നു. 1319 01:26:30,040 --> 01:26:31,040 ഒരുപക്ഷേ ഇത് അവൻ്റെ അവസരമായിരിക്കാം. 1320 01:26:32,330 --> 01:26:34,500 ഞാൻ അവനിൽ വിശ്വസിക്കുന്നു. 1321 01:26:38,040 --> 01:26:41,540 കുഴപ്പമില്ല സഹോദരാ. അമ്മാവന് വെറുതെയുണ്ട് നിങ്ങളുടെ പുകവലി ശീലത്തെക്കുറിച്ച് വാതുവെയ്ക്കുക. 1322 01:26:41,700 --> 01:26:44,830 അവൻ എൻ്റെ ബിസിനസ്സിൽ പന്തയം വെച്ചിരുന്നെങ്കിൽ, അതൊരു കുഴപ്പമാകുമായിരുന്നു. 1323 01:26:45,040 --> 01:26:47,000 ഈ വെല്ലുവിളി എനിക്കിഷ്ടമല്ല. 1324 01:26:47,080 --> 01:26:48,080 ദയവായി നിർത്തുമോ? 1325 01:26:48,580 --> 01:26:50,870 അവൻ തൻ്റെ ആരോഗ്യത്തിനായി വെല്ലുവിളിച്ചു. 1326 01:26:50,950 --> 01:26:57,370 ആരുടെ ക്ഷേമത്തിനായി? ഒരു വെല്ലുവിളി സ്വയം ചെയ്യണം. എന്തിനാണ് അവനോട് പന്തയം വെക്കുന്നത്? 1327 01:26:57,450 --> 01:26:58,200 നീ പറഞ്ഞത് ശരിയാണ് സഹോദരാ. 1328 01:26:58,660 --> 01:27:01,330 അവനു വേണ്ടി അത് ചെയ്യാൻ പറ്റില്ലേ അവൻ സ്നേഹിക്കുന്ന പെൺകുട്ടിയും നമ്മുടെ പിതാവും? 1329 01:27:01,410 --> 01:27:02,620 അവൻ തീർച്ചയായും പുകവലി നിർത്തും. 1330 01:27:02,870 --> 01:27:05,750 പത്തുവർഷമേ ആയിട്ടുള്ളൂ 1331 01:27:06,080 --> 01:27:08,700 പക്ഷേ ആകണമെന്നത് നിൻ്റെ അച്ഛൻ്റെ സ്വപ്നം ഇരുപത് വർഷമായി ഒരു എം.പി.ടി.സി. 1332 01:27:09,040 --> 01:27:11,870 അത് നിങ്ങളുടെ ഉത്തരവാദിത്തമാണ് അവൻ്റെ ആഗ്രഹം നിറവേറ്റാൻ. 1333 01:27:12,870 --> 01:27:16,000 [സംഗീതം] 1334 01:27:26,160 --> 01:27:27,080 [ഞരങ്ങുന്നു] 1335 01:27:44,620 --> 01:27:49,080 "ഞങ്ങളുടെ രാജാവ് പുകവലിക്കില്ലെന്ന് പറഞ്ഞിട്ടുണ്ട്" 1336 01:27:52,370 --> 01:27:57,620 "അവൻ പുകവലിയിൽ ഒരു രാജാവാണ് പുകവലി പാടില്ല എന്ന സൈൻ ബോർഡ് ഇടരുത്" 1337 01:27:58,370 --> 01:28:00,000 [സ്നിഫ്സ്] 1338 01:28:00,660 --> 01:28:07,580 "അവൻ്റെ ജീവിതം പുകവലിയിൽ നിന്നാണ് ആരംഭിച്ചത് അതില്ലാതെ അവൻ എങ്ങനെ ജീവിക്കുന്നു എന്നറിയില്ല" 1339 01:28:07,660 --> 01:28:14,000 "പകുതി ദിവസം പുകവലിക്കാതിരിക്കുന്നത് നല്ലതാണ് ഇനിയും എത്ര ദിവസം " 1340 01:28:14,580 --> 01:28:19,950 "ഈ ശീലം നഷ്ടപ്പെടുത്തുക എളുപ്പമല്ല എന്ത് ചെയ്യണം?" 1341 01:28:20,580 --> 01:28:22,450 "അവൻ ഒരു ചെയിൻ സ്മോക്കറാണ്" 1342 01:28:22,540 --> 01:28:24,500 "നിർത്തുന്ന ഒരു തീവണ്ടിയായി മാറിയിരിക്കുന്നു ചങ്ങല വലിച്ചുകൊണ്ട്" 1343 01:28:24,580 --> 01:28:30,250 "ഇത് ഒരു ഇടവേളയല്ല, മറിച്ച് പുകവലി പന്തയമാണ് അവൻ ഒരു മഹാസർപ്പം പോലെയാണ്" 1344 01:28:30,330 --> 01:28:35,370 "അവൻ്റെ ഹൃദയത്തിൽ ഒരു യക്ഷിയുമായി ഫലത്തിന് സാക്ഷിയാകാം" 1345 01:28:36,250 --> 01:28:38,580 [സംഗീതം] 1346 01:28:57,080 --> 01:28:58,830 [സ്നിഫ്സ്] 1347 01:29:01,080 --> 01:29:08,290 "പുകവലി ശീലം ഇല്ലാതാക്കാൻ അതിനു പിന്നിൽ ഒരുപാട് സമരങ്ങളുണ്ട്" 1348 01:29:08,830 --> 01:29:15,540 "ഒരുപാട് ആളുകൾക്ക് നിങ്ങൾ ഭാഗ്യവാനാണ് അതിൽ നിന്ന് നിന്നെ രക്ഷിച്ചു" 1349 01:29:15,620 --> 01:29:17,660 "നിങ്ങൾ പുകവലി നിർത്തിയാൽ" 1350 01:29:17,750 --> 01:29:19,540 "നിങ്ങളുടെ ജീവിതം സന്തോഷകരമായിരിക്കും" 1351 01:29:19,620 --> 01:29:24,450 "രാജയ്ക്ക് അവർ രണ്ടു കണ്ണുകളാണ്" 1352 01:29:24,790 --> 01:29:26,410 നിങ്ങളുടെ പേരെന്താണ്? - ചെഗുരി രാജ. 1353 01:29:26,700 --> 01:29:28,950 നിർത്തിയതായി കേട്ടു. കൊള്ളാം. 1354 01:29:29,540 --> 01:29:32,370 പുകവലിക്കാൻ തോന്നുമ്പോൾ, കുറച്ച് കുരുമുളക് കഴിക്കുക. 1355 01:29:32,540 --> 01:29:32,910 ശരി. 1356 01:29:33,250 --> 01:29:35,080 "അവൻ ഒരു ചെയിൻ സ്മോക്കറാണ്" 1357 01:29:35,160 --> 01:29:37,120 "നിർത്തുന്ന ഒരു തീവണ്ടിയായി മാറിയിരിക്കുന്നു ചങ്ങല വലിച്ചുകൊണ്ട്" 1358 01:29:37,200 --> 01:29:43,080 "ഇത് ഒരു ഇടവേളയല്ല, മറിച്ച് പുകവലി പന്തയമാണ് അവൻ ഒരു മഹാസർപ്പം പോലെയാണ്" 1359 01:29:43,160 --> 01:29:48,540 "അവൻ്റെ ഹൃദയത്തിൽ ഒരു യക്ഷിയുമായി ഫലത്തിന് സാക്ഷിയാകാം" 1360 01:29:49,540 --> 01:29:52,500 [സംഗീതം] 1361 01:30:07,750 --> 01:30:15,250 "ഇത് നിങ്ങളുടെ പിതാക്കന്മാരാണ്" എന്നാൽ പോരാട്ടം നിങ്ങളുടേതാണ്" 1362 01:30:15,450 --> 01:30:22,120 "അടിയേറ്റ ആളുകൾക്ക് കഴിയില്ല പുകവലി നിർത്താൻ ഞാൻ അവരോട് പറയുന്നു നിർത്താൻ" 1363 01:30:22,200 --> 01:30:26,000 'അവസാനം ലൈറ്റർ വിട്ടാൽ അവൻ ഉള്ള അവസ്ഥ വിട്ടു" 1364 01:30:26,160 --> 01:30:30,700 'ഈ വഴി നിങ്ങൾക്ക് അനുയോജ്യമാണെങ്കിൽ, നിനക്ക് നല്ല ഭാവിയുണ്ട്" 1365 01:30:31,080 --> 01:30:32,750 "അവൻ ഒരു ചെയിൻ സ്മോക്കറാണ്" 1366 01:30:32,830 --> 01:30:34,790 "നിർത്തുന്ന ഒരു തീവണ്ടിയായി മാറിയിരിക്കുന്നു ചങ്ങല വലിച്ചുകൊണ്ട്" 1367 01:30:34,870 --> 01:30:41,080 "ഇത് ഒരു ഇടവേളയല്ല, മറിച്ച് പുകവലി പന്തയമാണ് അവൻ ഒരു മഹാസർപ്പം പോലെയാണ്" 1368 01:30:41,120 --> 01:30:45,660 "അവൻ്റെ ഹൃദയത്തിൽ ഒരു യക്ഷിയുമായി ഫലത്തിന് സാക്ഷിയാകാം" 1369 01:30:49,830 --> 01:30:50,750 ഇവിടെ ആരുമില്ല.. 1370 01:30:51,870 --> 01:30:53,290 എനിക്ക് നിന്നെ കിട്ടി. 1371 01:30:54,330 --> 01:30:56,200 [പാമ്പ് ചീറ്റൽ] 1372 01:30:57,870 --> 01:30:59,290 ഒരു പാമ്പ്. 1373 01:31:00,370 --> 01:31:01,580 അവൻ എന്തിനാണ് ഇവിടെ? 1374 01:31:02,910 --> 01:31:03,870 [ഞരങ്ങുന്നു] 1375 01:31:04,290 --> 01:31:05,870 എൻ്റെ പുറം തകർന്നിരിക്കുന്നു. 1376 01:31:07,080 --> 01:31:09,700 കഷ്ടം, എനിക്ക് വീഡിയോ നഷ്ടപ്പെട്ടു പാമ്പ് കാരണം. 1377 01:31:16,410 --> 01:31:17,160 ഇത് എന്താണ്? 1378 01:31:24,500 --> 01:31:26,950 എല്ലാവർക്കും ഒരേ സമയം ഭൂമി ലഭിക്കില്ല. 1379 01:31:27,040 --> 01:31:29,250 ഒരു സമയം കുറച്ച് ആളുകൾക്ക് മാത്രമേ ഇത് ലഭിക്കൂ. 1380 01:31:29,500 --> 01:31:30,370 മനസ്സിലായോ? 1381 01:31:30,410 --> 01:31:33,120 നിങ്ങളുടെ അപേക്ഷകൾ അവിടെ നൽകുക. എനിക്ക് ഫീസ് തരൂ. 1382 01:31:33,330 --> 01:31:34,830 ശരി? നിങ്ങൾക്ക് പോകാം. 1383 01:31:36,950 --> 01:31:38,660 ഞാനും പണം നൽകണോ? 1384 01:31:39,330 --> 01:31:41,200 നിങ്ങൾ പണം നൽകേണ്ടതില്ല. 1385 01:31:41,290 --> 01:31:43,410 നിങ്ങളുടെ അപേക്ഷ എനിക്ക് തരൂ. ഞാൻ അത് നോക്കിക്കൊള്ളാം. 1386 01:31:43,500 --> 01:31:45,080 എനിക്ക് രണ്ട് സ്ഥലം വേണം. 1387 01:31:45,290 --> 01:31:48,290 എന്തുകൊണ്ട് രണ്ട്? - ഒന്ന് എനിക്കായി. ഒന്ന് നമുക്ക്. 1388 01:31:48,370 --> 01:31:49,950 ശരി. നിങ്ങൾക്ക് അവ ലഭിക്കുമെന്ന് ഞാൻ ഉറപ്പാക്കും. 1389 01:31:50,040 --> 01:31:52,910 പ്രസിഡൻ്റ് എവിടെ? -എന്തിനായി? 1390 01:31:53,000 --> 01:31:53,750 എനിക്ക് അവളോട് സംസാരിക്കണം. 1391 01:31:53,950 --> 01:31:55,750 എന്നോട് പറയൂ. എന്തായാലും അങ്ങനെ തന്നെ. 1392 01:31:55,830 --> 01:31:57,790 ഞാൻ നിന്നെ ശകാരിച്ചാൽ അങ്ങനെയാകുമോ? -എന്ത്? 1393 01:31:57,870 --> 01:32:00,370 എനിക്കൊഴികെ എല്ലാവർക്കും അവൾ ഭൂമി നൽകി. 1394 01:32:00,450 --> 01:32:02,830 നിങ്ങൾക്ക് ഇതിനകം സ്വന്തമായി ഉണ്ട്. -എനിക്ക് ഒന്ന് ഉണ്ടെങ്കിൽ നിങ്ങൾ തരില്ല. 1395 01:32:02,910 --> 01:32:04,660 നിങ്ങൾക്ക് ഒരെണ്ണം ഉണ്ടെങ്കിൽ അത് ലഭിക്കില്ല. 1396 01:32:04,830 --> 01:32:07,370 നിനക്ക് അവളെ എന്തിന് വേണം അപ്പോൾ നിൻ്റെ ഭാര്യ എപ്പോൾ? 1397 01:32:07,580 --> 01:32:09,080 അധികം ഉച്ചത്തിൽ സംസാരിക്കരുത്. 1398 01:32:09,160 --> 01:32:12,450 ഞാൻ ഉച്ചത്തിൽ സംസാരിക്കരുത്, പക്ഷേ നിങ്ങൾക്ക് കഴിയും ... - ദയവായി ഇത് നിർത്തുക. 1399 01:32:12,660 --> 01:32:15,040 നിങ്ങൾ എന്നെ തടഞ്ഞാലും ഞാൻ നിർത്തില്ല. 1400 01:32:15,120 --> 01:32:16,580 നിനക്കെന്താണ് ആവശ്യം? 1401 01:32:16,660 --> 01:32:20,580 നിനക്ക് അവളെ വേണോ? -ഇല്ല. അവളെപ്പോലെ എനിക്കും രണ്ടു ഭൂമി തരൂ. 1402 01:32:20,660 --> 01:32:22,160 ഞാൻ ചെയ്യും. നിങ്ങൾ പോകൂ. 1403 01:32:22,290 --> 01:32:24,290 വാഗ്ദാനം? - വാഗ്ദാനം. 1404 01:32:24,370 --> 01:32:27,370 ശരി, നിങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ വാഗ്ദാനം നിറവേറ്റിയില്ലെങ്കിൽ, ഞാൻ പ്രസിഡൻ്റിനോട് പറയാം. 1405 01:32:28,500 --> 01:32:29,330 [തൊണ്ട വൃത്തിയാക്കുന്നു] 1406 01:32:29,370 --> 01:32:30,660 നിനക്ക് എന്തെങ്കിലും പറയണോ? 1407 01:32:30,950 --> 01:32:33,290 നിങ്ങളാണ് പ്രസിഡൻ്റ്. 1408 01:32:33,370 --> 01:32:35,410 കാത്തിരിക്കൂ. ഞാൻ നമ്മളെക്കുറിച്ചാണ് സംസാരിക്കുന്നത്. 1409 01:32:35,750 --> 01:32:37,160 നിങ്ങളാണ് പ്രസിഡൻ്റ്. 1410 01:32:37,200 --> 01:32:41,450 നിങ്ങൾ എങ്ങനെ ചെയ്യണം എന്നതിനെക്കുറിച്ചാണ് ഞങ്ങൾ സംസാരിക്കുന്നത് ഈ ഗ്രാമത്തിൽ എല്ലാം അറിയാം. 1411 01:32:41,660 --> 01:32:43,620 ഒന്നും താഴെ പോകുന്നില്ല ഈ ഗ്രാമത്തിൽ എൻ്റെ മൂക്ക്. 1412 01:32:43,660 --> 01:32:46,620 അപ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക് എല്ലാം അറിയാമോ? -നിങ്ങൾ എന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്? 1413 01:32:46,700 --> 01:32:50,750 ലംഘനങ്ങൾ നിർമ്മിക്കാൻ അദ്ദേഹം ഞങ്ങളോട് ആവശ്യപ്പെട്ടു. അതിനെക്കുറിച്ചാണ്. 1414 01:32:50,790 --> 01:32:52,910 ഓ. അവൻ എന്നോട് നേരത്തെ പറഞ്ഞിരുന്നു. 1415 01:32:53,000 --> 01:32:55,950 അവൻ നിങ്ങളോട് അതിനെക്കുറിച്ച് പറഞ്ഞിരുന്നെങ്കിൽ, അവൻ അത് ചെയ്യണം പമ്പ് ഷെഡിൻ്റെ കാര്യവും പറഞ്ഞിട്ടുണ്ട്. 1416 01:32:56,040 --> 01:32:58,950 പമ്പ് ഷെഡ് ഇല്ല. ഇവിടെ നിന്ന് പോകൂ. 1417 01:32:59,040 --> 01:33:00,040 ഞങ്ങൾക്ക് ഒരുപാട് ജോലിയുണ്ട്. 1418 01:33:00,120 --> 01:33:02,830 ഞാൻ ചോദിച്ച കാര്യമോ? - ഞാൻ അത് നോക്കിക്കൊള്ളാം. നിങ്ങൾ പോകൂ. 1419 01:33:03,700 --> 01:33:06,700 ഉപരോധം വരുമ്പോൾ എന്നെ അറിയിക്കൂ സംഭവിക്കുന്നു. ഞാനും വരാം. 1420 01:33:11,000 --> 01:33:12,450 ഞാൻ എന്തിനാണ് ഇവിടെ? 1421 01:33:12,660 --> 01:33:16,790 എന്തുകൊണ്ടെന്ന് നിങ്ങൾ ചോദിക്കുന്നു. നിങ്ങൾ ഭാഗ്യവാനായിരുന്നു അവൻ മരത്തിൽ നിന്ന് വീണതിനാൽ. 1422 01:33:17,750 --> 01:33:21,040 അല്ലെങ്കിൽ നിൻ്റെ അച്ഛൻ തോൽക്കുമായിരുന്നു പന്തയം വെച്ച് നിനക്ക് നിത്യയെ നഷ്ടമാകുമായിരുന്നു. 1423 01:33:21,450 --> 01:33:26,330 അതുകൊണ്ടാണ് ലങ്കയിൽ പോയാൽ നിങ്ങൾ പുകവലിച്ചാൽ ആർക്കും അറിയാൻ കഴിയില്ല. 1424 01:33:26,580 --> 01:33:29,790 അവർക്ക് സിഗരറ്റ് ഉണ്ടാകില്ല. - ഞാൻ എല്ലാം ക്രമീകരിച്ചു. 1425 01:33:29,870 --> 01:33:32,120 ശരിക്കും? - നിങ്ങൾക്ക് സന്തോഷത്തോടെ പുകവലിക്കാം. 1426 01:33:32,540 --> 01:33:37,120 എന്തെങ്കിലും തെറ്റ് സംഭവിച്ചാലും, ഞാൻ നിങ്ങൾക്കായി കുറച്ച് സാക്ഷികളെ ഏർപ്പാട് ചെയ്യും. 1427 01:33:37,200 --> 01:33:38,080 നിങ്ങൾ ഗംഭീരനാണ്, അങ്കിൾ. 1428 01:33:38,160 --> 01:33:39,120 [ചിരിക്കുന്നു] 1429 01:33:39,330 --> 01:33:39,910 നമുക്ക് പോയാലോ? 1430 01:33:40,000 --> 01:33:42,160 നിങ്ങൾ എവിടേക്കാണ് പോകുന്നത്? - ഞങ്ങൾ ലങ്കയിലേക്ക് പോകുന്നു. 1431 01:33:42,250 --> 01:33:44,950 ലങ്ക? ശരി, ഞാൻ നിങ്ങളോടൊപ്പം പോകാം. നമുക്ക് പോകാം. 1432 01:33:45,040 --> 01:33:45,660 നിങ്ങൾ എന്തിനാണ്? 1433 01:33:46,000 --> 01:33:50,120 അയാൾക്ക് വലിക്കാൻ സിഗരറ്റ് കൊടുത്താലോ അവൻ ഒന്നും ചെയ്യാത്തതുപോലെ വീണ്ടും വരുമോ? 1434 01:33:50,330 --> 01:33:51,450 ഞാൻ നിൻ്റെ കൂടെ പോരും. 1435 01:33:51,580 --> 01:33:54,000 രാജയ്ക്ക് രഹസ്യമായി പുകവലിക്കേണ്ട ആവശ്യമില്ല. 1436 01:33:54,160 --> 01:33:56,950 എന്നാണോ നിങ്ങളുടെ സംശയം രാജാവ് ലങ്കയിൽ പുകവലിക്കുന്നു, അല്ലേ? 1437 01:33:57,120 --> 01:34:01,540 ഇവിടെ സിഗരറ്റും ലൈറ്ററും എടുക്കുക. രാജയെയും പരിശോധിക്കാം. 1438 01:34:04,580 --> 01:34:05,250 നിങ്ങൾ പൂർത്തിയാക്കിയോ? 1439 01:34:05,790 --> 01:34:09,870 ലങ്കയിലെ ആളുകൾ പുകവലിക്കില്ല. അതുകൊണ്ട് സംശയിക്കരുത്, ശരിയല്ലേ? 1440 01:34:10,120 --> 01:34:10,700 ശരി? 1441 01:34:10,910 --> 01:34:13,160 ഞാൻ ഇനിയും നിങ്ങളോടൊപ്പം പോകും. -നമുക്ക് പോകാം. 1442 01:34:13,580 --> 01:34:15,910 വരൂ.. വരൂ.. പോകാം. 1443 01:34:16,450 --> 01:34:19,200 അങ്കിൾ, എന്തിനാണ് അവൻ്റെ കൂടെ പോകുന്നത്? - ഞാൻ അത് കൈകാര്യം ചെയ്യും. 1444 01:34:19,330 --> 01:34:20,790 ഞങ്ങളെ ലങ്കയിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകൂ. 1445 01:34:30,540 --> 01:34:34,330 [സംഗീതം] 1446 01:34:38,160 --> 01:34:44,950 "വിജയ തീരം അതിൻ്റെ പ്രതിച്ഛായയാണ് നീ അന്വേഷിക്കുന്ന വിജയം" 1447 01:34:45,660 --> 01:34:51,120 "ഒരു അലഞ്ഞുതിരിയുന്നയാൾക്ക്, ഇതൊരു പുതിയ ലക്ഷ്യസ്ഥാനമാണ്" 1448 01:34:56,750 --> 01:35:00,290 "എണ്ണമില്ലാത്തവയുണ്ട് ഉറക്കമില്ലാത്ത രാത്രികളിൽ" 1449 01:35:00,370 --> 01:35:07,700 "ഭാവിയിൽ എന്താണ് കിടക്കുന്നതെന്ന് ഞങ്ങൾക്ക് അറിയാൻ കഴിയില്ല പുറത്ത് നമ്മൾ സുന്ദരികളാണെങ്കിലും" 1450 01:35:07,790 --> 01:35:11,370 "ഇപ്പോഴും രക്തമുണ്ട് പാറകളിൽ ചവിട്ടിയപ്പോൾ" 1451 01:35:11,580 --> 01:35:16,410 "വാ.. വരൂ മോനേ..." 1452 01:35:18,910 --> 01:35:23,870 "വാ.. വരൂ മോനേ..." 1453 01:35:26,790 --> 01:35:30,450 [സംഗീതം] 1454 01:35:35,870 --> 01:35:37,080 രാജ നമ്മുടെ കൂടെ വന്നില്ലേ? 1455 01:35:37,160 --> 01:35:38,250 ഇല്ല. അവൻ ഇവിടെ നിൽക്കും. 1456 01:35:38,370 --> 01:35:39,580 അവൻ ഇവിടെ ഇരുന്നു സിഗരറ്റ് വലിച്ചാലോ? 1457 01:35:39,750 --> 01:35:41,870 ഇല്ല.. അവൻ നമ്മുടെ കൂടെ വരണം. അല്ലെങ്കിൽ ഞാൻ ഇവിടെ നിൽക്കും. 1458 01:35:41,950 --> 01:35:44,620 അതിനാൽ, നിങ്ങൾ അവൻ്റെ കൂടെ ഇവിടെ നിൽക്കും, അല്ലേ? 1459 01:35:44,830 --> 01:35:45,290 അതെ. 1460 01:35:45,370 --> 01:35:45,950 എന്നിട്ട് താമസിക്കൂ. 1461 01:35:46,870 --> 01:35:47,540 നമുക്ക് പോകാം. 1462 01:35:49,370 --> 01:35:50,120 അമ്മാവനോ? 1463 01:35:51,450 --> 01:35:52,370 അങ്കിൾ! 1464 01:35:53,160 --> 01:35:53,950 അങ്കിൾ! 1465 01:35:54,540 --> 01:35:56,200 ഇവിടെ സിഗരറ്റില്ല. 1466 01:35:56,790 --> 01:35:59,160 ഒന്നുമില്ല. -പിന്നെ എന്തിനാ വേറെ പറഞ്ഞത്? 1467 01:35:59,250 --> 01:36:01,000 ഞാൻ നിന്നോട് കള്ളം പറഞ്ഞു. 1468 01:36:01,370 --> 01:36:02,450 ശരി. മടങ്ങിവരിക. 1469 01:36:02,580 --> 01:36:03,910 എനിക്ക് നീന്താൻ അറിയില്ല. 1470 01:36:04,290 --> 01:36:06,700 അതുവരെ നിങ്ങൾ അവിടെ തങ്ങുന്നു തിരഞ്ഞെടുപ്പ് വിജ്ഞാപനം വരുന്നു. 1471 01:36:08,500 --> 01:36:09,660 ഞാൻ ഇവിടെ ഉണ്ടാകില്ല. 1472 01:36:09,870 --> 01:36:10,580 വിട. 1473 01:36:12,290 --> 01:36:16,000 "ഉയരാൻ" 1474 01:36:16,080 --> 01:36:19,500 "നിനക്ക് തലകറങ്ങി" 1475 01:36:20,040 --> 01:36:23,120 "ഞാൻ ഇവിടെ വരാൻ വളരെ ആവേശത്തിലായിരുന്നു" 1476 01:36:23,200 --> 01:36:26,500 "എന്നാൽ നാടുകടത്താൻ മാത്രം" 1477 01:36:26,580 --> 01:36:30,000 "എൻ്റെ സ്വപ്ന ഭൂമി" 1478 01:36:30,080 --> 01:36:33,700 "പ്രാവുകൾ പുതിയ ലോകത്തെത്തി" 1479 01:36:34,410 --> 01:36:37,080 "പൂത്തോട്ടത്തിൻ്റെ അവസാനം" 1480 01:36:37,250 --> 01:36:38,080 നീ ഇന്ന് മരിക്കും. 1481 01:36:38,160 --> 01:36:40,120 "പുക ഇല്ല" - അല്ല, രാജാ. 1482 01:36:40,200 --> 01:36:42,500 അവിടെ നിൽക്കൂ, ഭ്രാന്തൻ. 1483 01:36:42,700 --> 01:36:45,950 ദയവായി എന്നെ പോകാൻ അനുവദിക്കൂ. - നിർത്തൂ, നീ കള്ളൻ. 1484 01:36:46,500 --> 01:36:49,410 [സംഗീതം] 1485 01:36:53,750 --> 01:36:55,660 [നിലവിളി] 1486 01:36:56,580 --> 01:37:00,160 "കവി വേമന ഒരു കവിത എഴുതിയിട്ടുണ്ട്" 1487 01:37:00,250 --> 01:37:04,080 "പക്ഷെ വ്യത്യാസം പറയാൻ കഴിഞ്ഞില്ല യഥാർത്ഥത്തിനും മരീചികകൾക്കും ഇടയിൽ" 1488 01:37:04,410 --> 01:37:07,620 "പുറത്ത് നമ്മൾ സുന്ദരികളാണെങ്കിലും" 1489 01:37:07,700 --> 01:37:11,250 "ഇപ്പോഴും രക്തമുണ്ട് പാറകളിൽ ചവിട്ടിയപ്പോൾ" 1490 01:37:11,410 --> 01:37:16,250 "വാ.. വരൂ മോനേ..." 1491 01:37:17,000 --> 01:37:19,790 [സംഗീതം] 1492 01:37:26,160 --> 01:37:29,540 "ഇത് നിങ്ങളുടെ കഥയിലെ വഴിത്തിരിവുകൾ" 1493 01:37:29,790 --> 01:37:33,290 "നല്ല ഭാവിയിലേക്കുള്ള വഴികളാണോ" 1494 01:37:33,500 --> 01:37:36,870 "ഇങ്ങനെ പോകണമെന്ന് നേരത്തെ എഴുതിയിട്ടുണ്ട്" 1495 01:37:37,160 --> 01:37:40,370 "നീ മുന്നോട്ട് പോയാലും" 1496 01:37:40,750 --> 01:37:47,370 "നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കാത്ത ദിശയിൽ" 1497 01:37:48,290 --> 01:37:54,080 "നീയാണ് തീരം നിൻ്റെ ദാഹത്തിന്" 1498 01:37:55,620 --> 01:37:57,660 "ഇതൊരു പുതിയ ലക്ഷ്യസ്ഥാനമാണ്" 1499 01:37:59,160 --> 01:38:01,410 "ഇതൊരു പുതിയ ലക്ഷ്യസ്ഥാനമാണ്" 1500 01:38:02,790 --> 01:38:04,910 "ഇതൊരു പുതിയ ലക്ഷ്യസ്ഥാനമാണ്" 1501 01:38:06,540 --> 01:38:08,660 "ഇതൊരു പുതിയ ലക്ഷ്യസ്ഥാനമാണ്" 1502 01:38:21,370 --> 01:38:23,000 രാജ. അത്താഴം കഴിക്കൂ. 1503 01:38:25,870 --> 01:38:26,750 എനിക്ക് വിശക്കുന്നില്ല. 1504 01:38:27,160 --> 01:38:30,250 നിങ്ങൾക്ക് ശരിക്കും വിശക്കുന്നില്ലേ? അതോ ഞങ്ങളോടൊപ്പം ഭക്ഷണം കഴിക്കാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ലേ? 1505 01:38:35,540 --> 01:38:36,660 നിങ്ങൾ കഴിക്കൂ. 1506 01:38:44,950 --> 01:38:47,410 നിനക്ക് അമ്മാവനോട് ദേഷ്യമാണ്. 1507 01:38:48,200 --> 01:38:49,160 ശരി, പക്ഷേ ഞങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്തത്? 1508 01:38:49,790 --> 01:38:50,700 നമ്മുടെ ഭക്ഷണം എന്താണ് ചെയ്തത്? 1509 01:38:51,870 --> 01:38:53,200 വിശന്നാൽ ഉറങ്ങാൻ പറ്റില്ല. 1510 01:38:53,790 --> 01:38:54,660 തിന്നുക. 1511 01:38:56,750 --> 01:39:00,200 അമ്മാവൻ കാരണം നിനക്ക് ദേഷ്യമാണ് ഇവിടെ സിഗരറ്റ് ഉണ്ടെന്ന് പറഞ്ഞു. 1512 01:39:02,040 --> 01:39:04,410 ശരി. അവൻ ഒരു തെറ്റ് ചെയ്തു. 1513 01:39:04,660 --> 01:39:10,620 അതും ഒരു തെറ്റ് നിങ്ങളുടെ കുടുംബത്തെ വഞ്ചിക്കാൻ. 1514 01:39:14,620 --> 01:39:19,120 എല്ലാവരും ചെയ്യില്ല അവരെ സ്നേഹിക്കുന്ന ആളുകളെ നേടുക. 1515 01:39:21,160 --> 01:39:22,620 ഞങ്ങൾ അനാഥരായി വളർന്നു. 1516 01:39:25,080 --> 01:39:31,080 ആളുകളെ കണ്ടെത്താൻ ഞങ്ങൾ എല്ലായിടത്തും തിരഞ്ഞു ആർക്കാണ് നമ്മെ സ്നേഹിക്കാൻ കഴിയുക. 1517 01:39:32,910 --> 01:39:34,200 എന്നാൽ ഞങ്ങൾ ഒന്നും കണ്ടെത്തിയില്ല. 1518 01:39:35,250 --> 01:39:36,290 നിങ്ങളുടെ കാര്യത്തിലും ഇത് സമാനമല്ല. 1519 01:39:37,580 --> 01:39:42,200 നിങ്ങളെ വളരെയധികം സ്നേഹിക്കുന്ന ഒരു കുടുംബമുണ്ട്. 1520 01:39:43,080 --> 01:39:45,410 നിന്നെ കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുന്ന നിത്യ നിനക്ക് ഉണ്ട് അവളുടെ എല്ലാം പോലെ. 1521 01:39:47,040 --> 01:39:49,620 നിങ്ങൾ എപ്പോഴെങ്കിലും അവരെക്കുറിച്ച് ചിന്തിച്ചിട്ടുണ്ടോ? 1522 01:39:52,750 --> 01:39:55,000 എന്താണെന്ന് അറിയാമോ ഈ ലോകത്തിലെ വലിയ ആസക്തി? 1523 01:39:55,410 --> 01:39:55,950 സ്നേഹം. 1524 01:39:56,660 --> 01:40:01,330 മദ്യമോ സിഗരറ്റോ അല്ല. 1525 01:40:02,000 --> 01:40:03,620 നമ്മൾ ആരെയെങ്കിലും സ്നേഹിക്കുന്നുവെങ്കിൽ, 1526 01:40:03,700 --> 01:40:07,160 ഞങ്ങൾ അവരോടൊപ്പം നിൽക്കാൻ പോരാടും ജീവിതകാലം മുഴുവൻ. അതിനെയാണ് അഡിക്ഷൻ എന്ന് പറയുന്നത്. 1527 01:40:10,040 --> 01:40:17,540 എന്തുകൊണ്ടാണ് മാതാപിതാക്കൾ അഡ്ജസ്റ്റ് ചെയ്തതെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ അവരുടെ കുട്ടികൾ തെറ്റായ ദിശയിലേക്കാണോ നീങ്ങുന്നത്? 1528 01:40:18,160 --> 01:40:18,950 സ്നേഹം. 1529 01:40:20,750 --> 01:40:22,750 സിഗരറ്റ് ക്രമേണ നിങ്ങളെ കൊല്ലുന്നു. 1530 01:40:23,200 --> 01:40:25,700 എന്നാൽ സ്നേഹം നിങ്ങളെ കൂടുതൽ കാലം ജീവിക്കാൻ സഹായിക്കുന്നു. 1531 01:40:25,830 --> 01:40:33,000 നമ്മൾ ആരെയെങ്കിലും കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുകയാണെങ്കിൽ ആരാണ് ഇപ്പോൾ ഞങ്ങളുടെ കൂടെ ഇല്ലാത്തത്. 1532 01:40:33,250 --> 01:40:39,040 ഇപ്പോൾ അതല്ലേ ആസക്തി? അത് പ്രണയമല്ലേ? 1533 01:40:41,200 --> 01:40:45,250 നിങ്ങളെ സ്നേഹിക്കുന്ന എല്ലാവരും ആഗ്രഹിക്കുന്നു നിങ്ങൾ മാറാനും വിജയിക്കാനും. 1534 01:40:45,660 --> 01:40:49,700 അവർക്ക് വേണ്ടിയെങ്കിലും ജയിക്കണ്ടേ? 1535 01:40:52,750 --> 01:40:55,120 ഓരോ അച്ഛനും ചിന്തിക്കുന്നു മകൻ്റെ ആഗ്രഹം നിറവേറ്റുന്നു. 1536 01:40:55,370 --> 01:40:58,620 ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക് അവസരമുണ്ട് അച്ഛൻ്റെ ആഗ്രഹം നിറവേറ്റാൻ. 1537 01:40:59,120 --> 01:41:02,370 നിങ്ങൾക്ക് വിജയിക്കണോ എന്ന് തിരഞ്ഞെടുക്കുക അല്ലെങ്കിൽ നിൻ്റെ പിതാവിനെ വിജയിപ്പിക്കുക. 1538 01:41:13,160 --> 01:41:15,000 ഞങ്ങളുടെ വെല്ലുവിളി അനുസരിച്ച്, 1539 01:41:15,080 --> 01:41:17,500 രാജ നിൽക്കണം ഈ ഗ്രാമം പുകവലിയല്ല. 1540 01:41:17,910 --> 01:41:21,410 അവൻ ലങ്കയിൽ താമസിച്ചാൽ ഞാൻ എന്തിന് സമ്മതിക്കും? 1541 01:41:21,700 --> 01:41:27,080 നീ പറഞ്ഞത് ശരിയാണ്. അത് അങ്ങനെ തന്നെ നിൽക്കണമായിരുന്നു. 1542 01:41:27,160 --> 01:41:28,790 നിനക്കെങ്ങനെ അവനെ മറയ്ക്കാൻ കഴിയും? 1543 01:41:28,950 --> 01:41:31,580 പുകവലിക്കരുതെന്ന് നിങ്ങൾ രാജയെ വെല്ലുവിളിച്ചു. 1544 01:41:32,120 --> 01:41:33,790 ഈ ഗ്രാമത്തിൽ നിൽക്കാനല്ല. 1545 01:41:34,370 --> 01:41:37,330 അതിനാൽ നിങ്ങൾ കരുതുന്നു നിങ്ങൾ അവനെ തിരികെ കൊണ്ടുവന്നാൽ വിജയിക്കുക 1546 01:41:37,410 --> 01:41:40,160 അറിയിപ്പ് വന്നതിന് ശേഷം. 1547 01:41:40,290 --> 01:41:41,790 ആരാണ് അവനെ മറ്റൊരു ഗ്രാമത്തിലേക്ക് അയച്ചത്? 1548 01:41:41,870 --> 01:41:43,450 ലങ്ക ഞങ്ങളുടെ ഗ്രാമത്തിൻ്റേതാണ്. 1549 01:41:43,830 --> 01:41:47,160 ഞാനിവിടെ ഉണ്ടായിരുന്നെങ്കിൽ ഇല്ലായിരുന്നു അവനെ അവിടേക്ക് അയക്കാൻ സമ്മതിച്ചു. 1550 01:41:47,250 --> 01:41:49,200 അവൻ തീർച്ചയായും അവിടെ പുകവലിച്ചിരിക്കണം. 1551 01:41:49,290 --> 01:41:51,330 അതുകൊണ്ടാണ് ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ആളെയും അവിടെ ഉപേക്ഷിച്ചത്. 1552 01:41:51,750 --> 01:41:54,250 എന്തുകൊണ്ട്? നിങ്ങളുടെ മനുഷ്യനെ നിങ്ങൾക്ക് വിശ്വാസമില്ലേ? 1553 01:41:54,450 --> 01:41:56,290 ഇക്കാലത്ത് നമുക്ക് ആരെയും വിശ്വസിക്കാൻ കഴിയില്ല. 1554 01:41:56,540 --> 01:42:00,830 നിങ്ങളുടെ മനുഷ്യനെ നിങ്ങൾക്ക് വിശ്വാസമില്ലായിരിക്കാം എങ്കിലും ഞാൻ എൻ്റെ മകനെ വിശ്വസിക്കുന്നു. 1555 01:42:01,040 --> 01:42:05,830 നിങ്ങളുടെ വിശ്വാസത്തെ ഞങ്ങൾ കാര്യമാക്കുന്നില്ല. നമുക്ക് അവനെ ഈ ഗ്രാമത്തിൽ വേണം. 1556 01:42:06,200 --> 01:42:07,950 ശരി. ഞാൻ ഇവിടെ നിൽക്കാം. 1557 01:42:13,040 --> 01:42:15,250 അവൻ എങ്ങനെ ഇവിടെ എത്തി? - നിങ്ങൾ എന്തിനാണ് ഇവിടെ? 1558 01:42:15,330 --> 01:42:19,500 ഒരിടത്ത് താമസിക്കുന്നതിൽ ഒരു രസവുമില്ല സിഗരറ്റ് ഇല്ലാത്തിടത്ത്. 1559 01:42:20,160 --> 01:42:23,040 അതുകൊണ്ടാണ് ഞാൻ രാവിലെ ഇവിടെയെത്തിയത്. 1560 01:42:24,000 --> 01:42:24,870 അതെൻ്റെ മകനാണ്. 1561 01:42:25,870 --> 01:42:28,950 ഇത്തവണ ഞാൻ എന്നെത്തന്നെ വെല്ലുവിളിക്കും. 1562 01:42:30,160 --> 01:42:33,660 ഞാൻ ഈ ഗ്രാമത്തിൽ പുകവലിക്കാതെ നിൽക്കും. 1563 01:42:33,750 --> 01:42:34,330 ശരി? 1564 01:42:34,830 --> 01:42:36,500 അച്ഛൻ. വിഷമിക്കേണ്ട. 1565 01:42:37,080 --> 01:42:40,120 നിത്യ നമ്മുടേതായിരിക്കും അതുപോലെ എംപിടിസി സീറ്റും. 1566 01:42:40,250 --> 01:42:40,950 ബ്രാവോ. 1567 01:42:44,450 --> 01:42:45,580 സഫർ? - ബ്രോ... 1568 01:42:45,660 --> 01:42:48,040 എനിക്ക് ചായ കൊണ്ടുവന്ന് ടിവി ഓണാക്കുക. ഞാൻ വിശ്രമിക്കും. 1569 01:42:48,410 --> 01:42:49,500 ഒരു ശക്തമായ ചായ. 1570 01:42:50,160 --> 01:42:52,750 നിങ്ങൾ ശക്തമായി നിലകൊള്ളുന്നത് നല്ലതാണ്. 1571 01:42:52,830 --> 01:42:57,450 വിജയിക്കാൻ നിങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ കാര്യം ചെയ്യുക. ജയിക്കാൻ ഞാൻ പരമാവധി ശ്രമിക്കും. 1572 01:42:57,540 --> 01:42:58,410 എല്ലാവരും ഞാൻ പറയുന്നത് കേൾക്കൂ. 1573 01:42:59,040 --> 01:43:05,950 രാജ എവിടെയെങ്കിലും രഹസ്യമായി പുകവലിച്ചാൽ അതിൻ്റെ ഒരു ഫോട്ടോ തരൂ. 1574 01:43:07,160 --> 01:43:08,580 ഞാൻ നിനക്ക് ഇരുപത് പ്രതിഫലം തരാം അയ്യായിരം രൂപ. 1575 01:43:09,790 --> 01:43:14,330 നിങ്ങൾ അവനെ പുകവലിക്കുകയാണെങ്കിൽ, ഞാൻ നിനക്ക് അമ്പതിനായിരം രൂപ പ്രതിഫലം തരാം. 1576 01:43:14,410 --> 01:43:18,200 നിങ്ങൾക്ക് അത് എങ്ങനെ ചെയ്യാൻ കഴിയും? 1577 01:43:18,370 --> 01:43:21,500 ജയിക്കാൻ വേണ്ടതെല്ലാം ഞാൻ ചെയ്യും. 1578 01:43:21,580 --> 01:43:24,580 എന്തുകൊണ്ട്? നമ്മൾ പണം കൊടുക്കുന്നുണ്ടോ തിരഞ്ഞെടുപ്പിൽ വോട്ട് കിട്ടാൻ? 1579 01:43:25,830 --> 01:43:26,700 അതുതന്നെയാണ് കാര്യം. 1580 01:43:26,790 --> 01:43:28,080 ഹേയ്. -സർ? 1581 01:43:28,160 --> 01:43:29,750 ഗ്രാമത്തിലുള്ള എല്ലാവരോടും ഇക്കാര്യം അറിയിക്കുക. 1582 01:43:29,830 --> 01:43:30,450 ശരി. 1583 01:43:30,540 --> 01:43:32,080 നമുക്ക് പോകാം. 1584 01:43:34,120 --> 01:43:36,160 ഒരു അറിയിപ്പുണ്ട് ആത്രേയപുരം ഗ്രാമവാസികൾക്ക്. 1585 01:43:36,290 --> 01:43:39,040 സുബ്ബരാജിൻ്റേത് ആരെങ്കിലും കണ്ടാൽ മകൻ രാജ പുകവലിക്കുന്നു, 1586 01:43:39,120 --> 01:43:41,080 നിങ്ങൾക്ക് ഒരു പ്രതിഫലം ലഭിക്കും ഇരുപത്തയ്യായിരം രൂപ 1587 01:43:41,160 --> 01:43:42,910 നിങ്ങൾ ആ ചിത്രം അയച്ചാൽ അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ കൃഷ്ണമൂർത്തിക്ക്. 1588 01:43:43,000 --> 01:43:46,370 നിങ്ങൾക്ക് അമ്പത് പ്രതിഫലം ലഭിക്കും അവനെ പുകവലിച്ചാൽ ആയിരം രൂപ. 1589 01:43:46,500 --> 01:43:49,910 അതുകൊണ്ട് എല്ലാവരോടും ഭാഗ്യം പരീക്ഷിക്കണമെന്ന് ഞാൻ അഭ്യർത്ഥിക്കുന്നു. 1590 01:43:50,000 --> 01:43:53,660 നിങ്ങൾ അവനെ പുകവലിക്കേണ്ടതുണ്ട്. നിനക്ക് മനസ്സിലാകുന്നുണ്ടോ? 1591 01:43:54,120 --> 01:43:55,660 പോകൂ.. എല്ലാ ആശംസകളും. 1592 01:43:56,330 --> 01:43:56,910 രാജ? 1593 01:43:57,250 --> 01:44:00,250 നിങ്ങൾക്ക് പുകവലിക്കണമെങ്കിൽ, എൻ്റെ മുമ്പിൽ അതു ചെയ്യുവിൻ. എന്തുകൊണ്ടാണ് പണം നഷ്ടപ്പെടുന്നത്? 1594 01:44:00,540 --> 01:44:01,500 പോയ് തുലയൂ. 1595 01:44:02,450 --> 01:44:06,450 അന്നുമുതൽ ഞാൻ നിനക്ക് എന്തെങ്കിലും തരാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു നിങ്ങൾ എന്നെ പെൻഷൻ നേടാൻ സഹായിച്ചു. 1596 01:44:06,620 --> 01:44:07,290 എന്താണിത്? 1597 01:44:07,870 --> 01:44:08,410 അത്. 1598 01:44:10,160 --> 01:44:10,750 ഇവിടെ. 1599 01:44:11,410 --> 01:44:14,330 രാജാ, ഞാൻ ആരോടും പറയില്ല. എടുത്തോളൂ. 1600 01:44:14,620 --> 01:44:15,330 കാത്തിരിക്കൂ. 1601 01:44:16,750 --> 01:44:18,080 എനിക്ക് അമ്പതിനായിരം നഷ്ടമായി. 1602 01:44:21,200 --> 01:44:23,370 ഹേ രാജാ. എനിക്ക് കുറച്ച് പണം വേണം. 1603 01:44:23,450 --> 01:44:25,330 എത്രമാത്രം? -ഒരു അമ്പതിനായിരം. 1604 01:44:25,620 --> 01:44:26,620 ഞാൻ നാളെ അത് ക്രമീകരിക്കാം. 1605 01:44:27,290 --> 01:44:28,330 എന്തിന് നാളെ വരെ കാത്തിരിക്കണം? 1606 01:44:28,410 --> 01:44:30,500 ഇതുണ്ടെങ്കിൽ അമ്മാവൻ ചെയ്യും ഉടനെ തരൂ. 1607 01:44:31,200 --> 01:44:35,870 നിങ്ങൾ എൻ്റെ കണ്ണിൽ നിന്ന് മറഞ്ഞില്ലെങ്കിൽ ഇപ്പോൾ, ഞാൻ ആ പണം നിങ്ങളുടെ ശവസംസ്കാരത്തിന് ഉപയോഗിക്കും. 1608 01:44:35,950 --> 01:44:36,660 വിഡ്ഢി. 1609 01:44:36,910 --> 01:44:37,370 പോകൂ. 1610 01:44:39,000 --> 01:44:43,500 നീ പോയി രാജയെ പുകച്ചുകൂടാ ഒരു സിഗരറ്റ് 50,000 രൂപ സമ്പാദിക്കണോ? 1611 01:44:43,910 --> 01:44:46,830 മനുഷ്യാ, ഇതിൽ എല്ലാവരും ഗ്രാമം നിങ്ങളെക്കുറിച്ചാണ് സംസാരിക്കുന്നത്. 1612 01:44:47,160 --> 01:44:50,830 രാജയും സിഗരറ്റും. അതാണ് അവർ സംസാരിക്കുന്നത്. 1613 01:44:50,910 --> 01:44:51,790 നീ പറഞ്ഞത് ശരിയാണ്. 1614 01:44:51,870 --> 01:44:54,120 എൻ്റെ ഭാര്യ ശകാരിക്കാൻ തുടങ്ങിയിരിക്കുന്നു ഞാൻ പോക്കർ കളിക്കുന്നത് നിർത്തണം 1615 01:44:54,200 --> 01:44:56,370 രാജ പുകവലി നിർത്തിയതുപോലെ. 1616 01:44:56,950 --> 01:44:58,000 പിന്നെ എന്തുകൊണ്ട് നിങ്ങൾ അത് നിർത്തിക്കൂടാ? 1617 01:44:59,040 --> 01:45:02,870 രാജാവ് പുകവലി നിർത്തിയാൽ അവൻ്റെ പെണ്ണിനെ കിട്ടും അച്ഛന് എംപിടിസി സീറ്റും കിട്ടി. 1618 01:45:03,040 --> 01:45:05,870 ഞാൻ കളിക്കുന്നത് നിർത്തിയാൽ എനിക്ക് എന്ത് ലഭിക്കും? എൻ്റെ വരുമാനം ഇല്ലാതാകും. 1619 01:45:05,950 --> 01:45:08,450 എനിക്ക് ഒരു പ്രൊഫഷണലാകാം. 1620 01:45:08,830 --> 01:45:11,000 എൻ്റെ മുത്തച്ഛൻ രണ്ടേക്കർ ഭൂമി വാങ്ങി പോക്കർ കളിക്കുന്നതിലൂടെ. 1621 01:45:11,160 --> 01:45:13,870 അച്ഛൻ നാലേക്കർ ഭൂമി വാങ്ങി. 1622 01:45:13,950 --> 01:45:15,750 എനിക്ക് കുറഞ്ഞത് വാങ്ങണം ആറ് ഏക്കർ ഭൂമി, അല്ലേ? 1623 01:45:15,910 --> 01:45:17,080 അതാണ് എൻ്റെ ജീവിതാഭിലാഷം. 1624 01:45:17,580 --> 01:45:18,370 ഇവിടെ. 1625 01:45:19,250 --> 01:45:20,500 ഞാൻ വീണ്ടും ഫുൾ കണക്ക് കൊടുത്തു. 1626 01:45:20,580 --> 01:45:24,790 നിങ്ങൾ അങ്ങനെ ചെയ്‌താൽ, ഒടുവിൽ നിങ്ങൾക്കുണ്ടായേക്കാം നിലവിലുള്ള ആറ് ഏക്കർ ഭൂമി നഷ്ടപ്പെടും. 1627 01:45:24,870 --> 01:45:25,410 ശ്രദ്ധപുലർത്തുക. 1628 01:45:25,660 --> 01:45:26,790 കാർഡ് തരൂ. 1629 01:45:33,450 --> 01:45:35,120 രാജ? ഇവിടെ. 1630 01:45:42,160 --> 01:45:43,870 ഞാൻ പുകവലിക്കില്ലെന്ന് ഉറപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു. 1631 01:45:43,950 --> 01:45:47,870 അതിനായി ഞാൻ ആത്മാർത്ഥമായി ശ്രമിക്കുന്നു. നിങ്ങൾ എന്നെ പ്രോത്സാഹിപ്പിച്ചില്ലെങ്കിൽ എനിക്ക് പ്രശ്നമില്ല. 1632 01:45:48,160 --> 01:45:51,200 എന്തിനാണ് എന്നെ നിരുത്സാഹപ്പെടുത്തുന്നത്? 1633 01:45:54,500 --> 01:46:01,790 നിങ്ങൾ അവനെ വീണ്ടും പുകവലിക്കാൻ ശ്രമിച്ചാൽ, ഞാൻ നിന്നെ തീയിലിടും. മനസ്സിലായോ? 1634 01:46:04,120 --> 01:46:04,950 നിങ്ങളുടെ കാപ്പി എടുക്കുക. 1635 01:46:11,160 --> 01:46:12,910 രാജ അത് മാറ്റി. 1636 01:46:13,200 --> 01:46:15,790 അപ്പോഴൊന്നും അവൻ പുകവലിക്കാറില്ല ധാരാളം ആളുകൾ അദ്ദേഹത്തിന് സിഗരറ്റ് വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു. 1637 01:46:16,410 --> 01:46:20,790 നിത്യയുടെയും രാജയുടെയും വിവാഹം നടത്തണം വിജ്ഞാപനം വരെ തുടരുകയാണെങ്കിൽ. 1638 01:46:21,500 --> 01:46:27,540 തീർച്ചയായും, പക്ഷേ ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്നില്ല അവസാനം വരെ അവൻ അങ്ങനെ തന്നെ. 1639 01:46:27,620 --> 01:46:30,410 അവൻ പുകവലിക്കുമായിരുന്നു അവന് വേണമെങ്കിൽ, അല്ലേ? 1640 01:46:31,870 --> 01:46:36,160 യിൽ തോറ്റവർ ഒരുപാടുണ്ട് തിരഞ്ഞെടുപ്പിൻ്റെ അവസാന റൗണ്ട് വോട്ടെണ്ണൽ. 1641 01:46:36,450 --> 01:46:39,120 നമ്മൾ ഊഹിക്കാൻ പാടില്ല ഫലത്തിന് മുമ്പ് എന്തും. 1642 01:46:39,540 --> 01:46:48,290 എന്തെങ്കിലും തെറ്റ് സംഭവിച്ചാൽ അവൻ വീണ്ടും തുടങ്ങും. അത് അവൻ്റെ ബലഹീനതയാണ്. 1643 01:46:49,040 --> 01:46:53,250 രാജാവ് പുകവലി നിർത്തിയാൽ നിങ്ങൾക്ക് സന്തോഷമില്ലേ? 1644 01:46:53,620 --> 01:46:56,950 നീ എന്നോട് പലതവണ പറഞ്ഞു രാജ നല്ല മനുഷ്യനാണെന്ന്. 1645 01:46:57,200 --> 01:47:01,200 അവൻ്റെ ശീലമല്ലാതെ അവൻ ഒരു വലിയ വ്യക്തിയാണ്. അതാണ് നിങ്ങൾ പറഞ്ഞത്. 1646 01:47:01,290 --> 01:47:06,160 എപ്പോൾ? അത് എൻ്റെ മകളുടെ മുമ്പിലാണ് വിവാഹം എംപിടിസിയിൽ ഉൾപ്പെട്ടിട്ടില്ല. 1647 01:47:06,870 --> 01:47:09,290 അല്ലാത്തപ്പോൾ അവൻ പുകവലി നിർത്തിയാൽ എന്തിലും ഏർപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു, അപ്പോൾ ഞാൻ സന്തോഷവാനാണ്. 1648 01:47:11,290 --> 01:47:16,120 ഞാൻ സന്തോഷവാനായി ദയയുള്ള ആളല്ല മറ്റൊരാളുടെ വിജയത്താൽ. 1649 01:47:16,200 --> 01:47:18,580 എനിക്ക് പ്രഭാതഭക്ഷണം തരൂ. 1650 01:47:23,870 --> 01:47:27,290 പുകവലി നിർത്താൻ അദ്ദേഹം ശക്തമായി പറഞ്ഞു. 1651 01:47:28,950 --> 01:47:33,750 എങ്കിൽ നന്നായിരുന്നു അവൻ വീണ്ടും പുകവലി തുടങ്ങുന്നു. 1652 01:47:43,660 --> 01:47:47,790 എന്താ സഹോദരാ? നിങ്ങൾക്ക് സിഗരറ്റ് ഇല്ല നിങ്ങളുടെ കാമുകി? എന്തെങ്കിലും പ്രശ്നമുണ്ടോ? 1653 01:47:48,660 --> 01:47:50,000 ഒരു പ്രശ്നം ഉണ്ടായാലും, 1654 01:47:50,080 --> 01:47:53,540 അവന് പരിഹരിക്കാൻ കഴിയുമെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട് അത് പുകവലി പോലെ ലളിതമാണ്. 1655 01:47:53,750 --> 01:47:59,620 അന്ന് താങ്കളുടെ ശൈലി എനിക്കിഷ്ടപ്പെട്ടു. ഇനി നമുക്ക് നമ്മുടെ ശൈലി കാണിക്കാം. 1656 01:48:00,080 --> 01:48:04,160 പുക വലിച്ച ശേഷം തുടങ്ങാം. നമ്മൾ വഴക്ക് തീർക്കണം. 1657 01:48:07,200 --> 01:48:10,950 ഞാൻ അതിനെയും ആളുകളെയും അടിക്കുന്നത് നിർത്തി. 1658 01:48:11,370 --> 01:48:12,330 തെറ്റ്! 1659 01:48:18,040 --> 01:48:19,790 നിങ്ങൾ നിർത്തിയേക്കാം... പക്ഷെ ഞാൻ ചെയ്തില്ല. 1660 01:48:25,160 --> 01:48:29,450 അവൻ അത് മനഃപൂർവം ചെയ്യുന്നു. അവൻ്റെ മുഖത്ത് ഒരു പുക വിടുക. 1661 01:48:29,540 --> 01:48:30,290 വരൂ... 1662 01:48:31,450 --> 01:48:32,450 ആവശ്യമില്ല. 1663 01:48:33,080 --> 01:48:38,040 അന്ന് നീ ചെയ്തത് തെറ്റാണ്. വീണ്ടും തുടങ്ങരുത്. 1664 01:48:38,700 --> 01:48:40,540 നിങ്ങളോട് യുദ്ധം ചെയ്യാൻ ഞങ്ങൾ ഇവിടെയുണ്ട്. 1665 01:48:59,620 --> 01:49:02,120 സഹോദരൻ. നിർത്തൂ. നിർത്താൻ ഞാൻ നിങ്ങളോട് അപേക്ഷിക്കുന്നു. 1666 01:49:02,200 --> 01:49:03,500 സഹോദരൻ. നിർത്തൂ. നിർത്താൻ ഞാൻ നിങ്ങളോട് അപേക്ഷിക്കുന്നു. 1667 01:49:12,580 --> 01:49:14,290 ഈ പോരാട്ടമെല്ലാം നിങ്ങൾക്കുവേണ്ടിയാണ്. 1668 01:49:14,450 --> 01:49:15,580 എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ പുറത്തെടുത്തത് വഴക്കിനിടയിൽ മൊബൈൽ? 1669 01:49:15,660 --> 01:49:17,290 എൻ്റെ ഊർജം ഇതിലുണ്ട്. 1670 01:49:17,620 --> 01:49:21,250 ഞാൻ ഇപ്പോൾ പുകവലിക്കാറില്ല. എനിക്ക് ഊർജം കിട്ടും എൻ്റെ പ്രിയ ഫോട്ടോ നോക്കി. 1671 01:49:21,540 --> 01:49:24,080 അവർക്ക് ആവശ്യമുള്ളത് ഞാൻ നൽകും. 1672 01:50:10,080 --> 01:50:12,120 ഹേയ്, വരൂ! വരിക! 1673 01:50:12,700 --> 01:50:14,410 ഹേയ്, നിർത്തൂ! 1674 01:50:18,870 --> 01:50:20,370 എന്താണ് സംഭവിച്ചത്, രാജാ? പുകവലിക്കൂ. 1675 01:50:50,790 --> 01:50:51,660 അവനെ അടിക്കൂ, രാജ. 1676 01:51:04,000 --> 01:51:08,950 ഹേയ്. ഞാൻ അടി നിർത്തി എന്ന് പറഞ്ഞു എങ്കിലും ഞാൻ അത് വിട്ടില്ല. 1677 01:51:13,660 --> 01:51:15,040 നമുക്ക് പോകാം. 1678 01:51:19,120 --> 01:51:20,830 നമ്മൾ എത്രത്തോളം രഹസ്യമായി കണ്ടുമുട്ടുന്നു? 1679 01:51:21,290 --> 01:51:25,700 നമുക്ക് വിവാഹം കഴിക്കാം, നാം നമ്മുടെ ഇണകളെ വിവാഹമോചനം ചെയ്താൽ. 1680 01:51:25,790 --> 01:51:30,040 ഞങ്ങൾ ഇപ്പോഴും എന്താണ് ചെയ്യുന്നത് വിവാഹിതർ ചെയ്യുന്നു, അല്ലേ? 1681 01:51:30,290 --> 01:51:34,160 തീർച്ചയായും, പക്ഷേ ഞങ്ങൾക്ക് പൊതുസ്ഥലത്ത് പോകാൻ കഴിയില്ല. എനിക്കത് ഇഷ്ടമല്ല. 1682 01:51:34,250 --> 01:51:38,700 എനിക്കും ഇഷ്ടമല്ല. എല്ലാത്തിനും സമയമുണ്ട്. 1683 01:51:39,000 --> 01:51:41,660 എന്തിനാ എന്നെ ഇങ്ങോട്ട് വിളിച്ചത്? നിങ്ങളുടെ പമ്പ് സെറ്റിൽ ഒരു പ്രശ്നമുണ്ട്. 1684 01:51:41,750 --> 01:51:44,120 എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ എൻ്റെ ഭർത്താവിനോട് പറയാത്തത്? 1685 01:51:44,330 --> 01:51:46,830 എന്തിനാണ് എന്നെ ഇങ്ങോട്ട് വിളിക്കുന്നത്? - നിങ്ങളുടെ ഭർത്താവാണ് പ്രശ്നം. 1686 01:51:47,000 --> 01:51:48,700 എന്നിട്ട് മെക്കാനിക്കിനെ വിളിക്കുക. 1687 01:51:48,790 --> 01:51:52,160 നിങ്ങൾക്ക് മാത്രമേ അത് നന്നാക്കാൻ കഴിയൂ. - എനിക്ക് ഇത് എങ്ങനെ നന്നാക്കാനാകും? 1688 01:51:52,250 --> 01:51:55,080 ഒരിക്കൽ മുകളിലത്തെ നിലയിൽ പരിശോധിക്കുക. നിങ്ങൾക്ക് അത് ഉടൻ നന്നാക്കാം. 1689 01:51:55,330 --> 01:51:56,950 പമ്പ് സെറ്റ് അകത്താണ്. 1690 01:51:57,000 --> 01:51:59,830 പക്ഷേ പ്രശ്നം മുകളിലത്തെ നിലയിലാണ്. നീ വരൂ. വരൂ. 1691 01:52:02,040 --> 01:52:02,870 നമുക്ക് പോകാം. 1692 01:52:03,790 --> 01:52:08,540 ഭൂമി കിട്ടിയാൽ ഞാൻ നിൻ്റെ ജീവിതം തീർത്തു തരാം അനുമതി ലഭിക്കുന്നു. ശരി? 1693 01:52:09,290 --> 01:52:10,200 ഹേയ്. 1694 01:52:11,330 --> 01:52:13,540 ഇവിടെ നിങ്ങൾ എന്തുചെയ്യുന്നു? - നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ ഓഫീസിൽ ആയിരിക്കണം. 1695 01:52:13,620 --> 01:52:14,870 ഇവിടെ നിങ്ങൾ എന്തുചെയ്യുന്നു? എന്തിനാ ഇവിടെ വന്നത്? 1696 01:52:15,200 --> 01:52:19,410 ഞാനായിരിക്കുമ്പോൾ നീ ഇവിടെ സ്ഥിരതാമസമാക്കുന്നു ജനങ്ങളുടെ പ്രശ്നങ്ങൾ പരിഹരിക്കുന്നു. -അതല്ല. 1697 01:52:19,500 --> 01:52:23,620 അയ്യോ! - മണ്ടൻ. ഒന്നിനും കൊള്ളാത്ത വിഡ്ഢി. 1698 01:52:23,870 --> 01:52:25,410 ദയവായി എന്നെ ഒഴിവാക്കൂ. 1699 01:52:25,910 --> 01:52:26,950 അറപ്പുളവാക്കുന്ന. 1700 01:52:27,790 --> 01:52:29,120 എന്നെ ഒറ്റയ്ക്ക് വിടുക. 1701 01:52:29,200 --> 01:52:31,370 സത്യയോ? സത്യയോ? 1702 01:52:32,000 --> 01:52:35,700 അതിൻ്റെ അർത്ഥമെന്താണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ വിലപ്പെട്ട എന്തെങ്കിലും നഷ്ടപ്പെടുമോ? ഇതാണ്. 1703 01:52:36,040 --> 01:52:38,910 ഞാൻ നിന്നോട് എന്ത് ചെയ്തു? നിങ്ങൾ എൻ്റെ ബന്ധങ്ങൾ തകർത്തു. 1704 01:52:39,250 --> 01:52:40,540 നീ എന്നെ ഒന്നും ചെയ്തില്ല. 1705 01:52:40,620 --> 01:52:44,120 നിനക്ക് രാജയെ കിട്ടിയെന്ന് ഈയിടെയാണ് ഞാൻ അറിഞ്ഞത് എംഎൽഎയുടെ നിർദേശപ്രകാരം വിവാഹനിശ്ചയം റദ്ദാക്കി. 1706 01:52:44,540 --> 01:52:48,290 നിങ്ങൾ അവനെ അസ്വസ്ഥനാക്കി. ഞാൻ നിങ്ങളെ അസ്വസ്ഥനാക്കുന്നു. 1707 01:52:48,370 --> 01:52:51,540 പ്രതികാരമാണ്. ക്ഷമിക്കണം, ഇത് ടൈറ്റ് ഫോർ ടാറ്റ് ആണ്. 1708 01:52:54,370 --> 01:52:55,200 ഹേയ്! -സർ. 1709 01:52:55,290 --> 01:52:55,870 വണ്ടി റെഡിയാക്കൂ. 1710 01:52:55,950 --> 01:52:56,500 ശരി, സർ. 1711 01:52:58,000 --> 01:52:59,870 നിത്യയോ? ലീവ് എടുക്കൂ നാളെ ഓഫീസിൽ നിന്ന്. 1712 01:53:00,160 --> 01:53:01,040 എന്തിനാ അച്ഛാ? 1713 01:53:01,580 --> 01:53:03,000 നിങ്ങൾക്കായി ഒരു നിർദ്ദേശമുണ്ട്. 1714 01:53:05,160 --> 01:53:06,500 ആരാണ് വരൻ? 1715 01:53:07,160 --> 01:53:09,290 ഒരു നിർദ്ദേശത്തെ കുറിച്ച് ഞാൻ നിങ്ങളോട് നേരത്തെ പറഞ്ഞിരുന്നു, അല്ലേ? 1716 01:53:09,830 --> 01:53:11,830 അവർ നാളെ വരുന്നു. 1717 01:53:12,540 --> 01:53:16,160 വെല്ലുവിളി ജയിച്ചാൽ രാജ ഞാൻ രാജയെ വിവാഹം കഴിക്കണം, അല്ലേ? 1718 01:53:16,250 --> 01:53:18,660 നീ പറഞ്ഞത് ശരിയാണ്. അവൻ വിജയിച്ചാൽ, നിങ്ങൾ അവനെ വിവാഹം കഴിക്കണം. 1719 01:53:18,750 --> 01:53:20,500 അവൻ തോറ്റാലോ? - അവൻ ചെയ്യില്ല. 1720 01:53:20,700 --> 01:53:23,580 ശരി. അത് നിങ്ങളുടെ വിശ്വാസമാണ്. 1721 01:53:23,950 --> 01:53:27,120 ഓരോരുത്തർക്കും അവരവരുടെ ജയവും തോൽവിയും ഉണ്ട് 1722 01:53:27,200 --> 01:53:31,290 പക്ഷേ രാഷ്ട്രീയക്കാരുടെ ജീവിതം ജയത്തിലും തോൽവിയിലും ചുറ്റിത്തിരിയുക. 1723 01:53:31,410 --> 01:53:34,040 എൻ്റെ കണക്കുകൂട്ടലുകൾ ഉണ്ട്. 1724 01:53:34,370 --> 01:53:38,000 ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു നല്ല നിർദ്ദേശം കണ്ടെത്താൻ കഴിയില്ല നമുക്ക് ആവശ്യമുള്ളപ്പോഴെല്ലാം, അല്ലേ? 1725 01:53:39,290 --> 01:53:45,250 അതിനാൽ അവർ നിങ്ങളെ കാണാൻ നാളെ വരും. അവനുമായുള്ള നിങ്ങളുടെ വിവാഹം രാജയെ ആശ്രയിച്ചിരിക്കുന്നു. 1726 01:53:45,410 --> 01:53:48,540 വെല്ലുവിളി അവസാനിക്കുന്നത് വരെ നിങ്ങൾക്ക് കാത്തിരിക്കാനാവില്ലേ? എന്തിന് തിടുക്കം? 1727 01:53:48,870 --> 01:53:50,660 നമ്മൾ എപ്പോഴും വിജയങ്ങളെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കരുത്. 1728 01:53:51,000 --> 01:53:57,160 നഷ്ടങ്ങളെ കുറിച്ചും ചിന്തിക്കണം. 1729 01:53:57,750 --> 01:54:07,250 ഞാൻ അവളെ വിവാഹം കഴിക്കുന്നില്ല. അത് ഒരു നിർദ്ദേശം മാത്രമാണ്. എന്തിന് വിഷമിക്കുന്നു? 1730 01:54:08,120 --> 01:54:09,290 എനിക്ക് വേണ്ട അച്ഛാ. 1731 01:54:09,620 --> 01:54:16,080 രാജ തോറ്റതിന് ശേഷം ഇത് ചോദിച്ചാൽ ഞാനത് ചെയ്യും പക്ഷേ ഇപ്പോഴില്ല. 1732 01:54:16,450 --> 01:54:21,700 കേൾക്കുക. ഞാൻ അവരെ വിളിച്ചു. അവർ നാളെ വരുന്നു. 1733 01:54:22,580 --> 01:54:25,950 നിങ്ങൾക്ക് ഇഷ്ടപ്പെട്ടാലും ഇല്ലെങ്കിലും, അതു സംഭവിക്കുന്നു. 1734 01:54:27,160 --> 01:54:28,830 നിനക്ക് മനസ്സിലാകുന്നുണ്ടോ? 1735 01:54:31,330 --> 01:54:32,160 നല്ലത്. 1736 01:54:40,790 --> 01:54:42,200 [സെൽഫോൺ റിംഗ് ചെയ്യുന്നു] 1737 01:54:45,330 --> 01:54:47,410 നിനക്ക് ഇപ്പോഴും എന്നോട് കുറച്ച് കരുണയുണ്ട്. 1738 01:54:47,790 --> 01:54:52,080 അച്ഛൻ എനിക്കൊരു വിവാഹാലോചന വന്നു. അവർ നാളെ വരുന്നു. 1739 01:54:52,410 --> 01:54:54,370 വെല്ലുവിളി ഇതുവരെ അവസാനിച്ചിട്ടില്ല. 1740 01:54:54,870 --> 01:54:59,000 അതാണ് ഞാനും അമ്മയും ചോദിച്ചത് എങ്കിലും അവൻ നമ്മുടെ വാക്കു കേൾക്കയില്ല. 1741 01:54:59,370 --> 01:55:01,580 അതുകൊണ്ടാണ് ഞാനൊരു തീരുമാനമെടുത്തത്. 1742 01:55:01,790 --> 01:55:02,370 എന്താണിത്? 1743 01:55:02,830 --> 01:55:06,830 ഞങ്ങൾക്ക് ഈ വെല്ലുവിളി ആവശ്യമില്ല, അരാജകത്വം, തിരഞ്ഞെടുപ്പ്. 1744 01:55:07,370 --> 01:55:10,660 നമുക്ക് അന്തർവേദിയിലേക്ക് പോകാം അല്ലെങ്കിൽ അന്നവർം വിവാഹം കഴിക്കുക. 1745 01:55:10,750 --> 01:55:12,080 എന്നെ ഇവിടെ നിന്ന് കൊണ്ടുപോകൂ. 1746 01:55:12,540 --> 01:55:13,660 നിനക്ക് ഭ്രാന്തുണ്ടോ? 1747 01:55:14,000 --> 01:55:15,830 മുതിർന്നവരെ എതിർത്ത് എങ്ങനെ വിവാഹം കഴിക്കും? 1748 01:55:16,120 --> 01:55:18,450 ഇത് ഒരു നിർദ്ദേശം മാത്രമാണ്, വിവാഹമല്ല. 1749 01:55:18,540 --> 01:55:19,080 എനിക്കറിയില്ല. 1750 01:55:19,290 --> 01:55:21,790 അച്ഛൻ്റെ തീരുമാനങ്ങൾ എനിക്ക് മനസ്സിലാകുന്നില്ല. 1751 01:55:22,370 --> 01:55:25,290 ആണോ എന്ന് പോലും എനിക്ക് ഉറപ്പില്ല അവൻ നിങ്ങളോടുള്ള വാഗ്ദാനം പാലിക്കുന്നു. 1752 01:55:25,660 --> 01:55:27,950 അത് കൊണ്ട് നമ്മൾ എവിടെയെങ്കിലും പോകും. 1753 01:55:28,040 --> 01:55:31,000 ഞാൻ എൻ്റെ വാക്ക് പാലിക്കും നിൻ്റെ അച്ഛൻ ഇല്ലെങ്കിലും. 1754 01:55:31,290 --> 01:55:35,160 ഞാൻ നിങ്ങളോടൊപ്പം വളരെക്കാലം ഒളിച്ചോടി പോകുമായിരുന്നു എനിക്ക് വേണമെങ്കിൽ സമയം മുമ്പ്. 1755 01:55:35,370 --> 01:55:40,200 കുട്ടികൾ വിവാഹിതരാകുമ്പോൾ, മാതാപിതാക്കൾ സന്തോഷിക്കണം, ലജ്ജിക്കരുത്. 1756 01:55:40,910 --> 01:55:43,620 അപ്പോൾ? നീ എൻ്റെ കൂടെ വരില്ലേ? 1757 01:55:43,700 --> 01:55:48,790 ഞാൻ നാളെ വരാം. ഞാൻ നിൻ്റെ അച്ഛനോട് സംസാരിക്കാം. 1758 01:55:49,080 --> 01:55:50,410 അതിനെക്കുറിച്ച് അധികം വിഷമിക്കേണ്ട. 1759 01:56:36,500 --> 01:56:39,700 ഞാൻ പുകവലി നിർത്തിയെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, അല്ലേ? എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ എൻ്റെ മുന്നിൽ പുകവലിക്കുന്നത്? 1760 01:56:40,120 --> 01:56:41,000 നിങ്ങൾക്ക് കുറച്ച് ബോധം ഉണ്ടായിരിക്കണം. 1761 01:56:46,700 --> 01:56:50,200 അവനാണ് എൻ്റെ അടുത്ത് വന്നത്. 1762 01:56:51,450 --> 01:56:52,750 [ലൈൻ റിംഗ് ചെയ്യുന്നു] 1763 01:56:53,660 --> 01:56:56,620 അവൻ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്? 1764 01:56:56,910 --> 01:56:59,790 അന്നുമുതൽ അവൻ ടെൻഷനിലാണ് അവൻ നിങ്ങളുടെ മകളോട് സംസാരിച്ചു. 1765 01:56:59,870 --> 01:57:04,000 തീർച്ചയായും, അവൻ ചെയ്യണം. അതാണ് പ്ലാൻ. 1766 01:57:04,200 --> 01:57:06,580 അവൻ ടെൻഷനിലാണ്, പക്ഷേ അവൻ പുകവലിക്കുന്നില്ല. 1767 01:57:06,660 --> 01:57:13,950 അവൻ ചെയ്യും. സാഹചര്യമാണെങ്കിൽ ആവശ്യപ്പെടുന്നു, അവൻ ചെയ്യും. 1768 01:57:15,450 --> 01:57:21,950 എപ്പോഴാണ് ഈ ശീലങ്ങൾ തിരികെ ലഭിക്കുക വ്യക്തി പിരിമുറുക്കത്തിലാണ്. 1769 01:57:22,120 --> 01:57:25,790 അവനെ കൂടുതൽ ടെൻഷൻ ആക്കാൻ എന്തെങ്കിലും ചെയ്യുക. 1770 01:57:25,870 --> 01:57:27,580 ശരി, സർ. എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നതെന്ന് നിങ്ങൾ കാണും. 1771 01:57:34,700 --> 01:57:38,370 ഞാനിപ്പോൾ അറിഞ്ഞു നിത്യയ്ക്ക് നാളെ ഒരു നിർദ്ദേശമുണ്ട്. 1772 01:57:38,750 --> 01:57:41,500 നിങ്ങളുടെ മുഖം കണക്കിലെടുത്ത്, നിങ്ങൾക്കത് ഇതിനകം അറിയാം. 1773 01:57:42,790 --> 01:57:45,120 നിങ്ങൾ ടെൻഷനാണോ? നിങ്ങൾക്ക് പുകവലിക്കാമോ? 1774 01:57:46,750 --> 01:57:50,580 നിങ്ങളുടെ അവസ്ഥ എനിക്ക് മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിയും. നിങ്ങൾക്ക് പുകവലിക്കാം. ഞാൻ ആരോടും പറയില്ല. 1775 01:57:52,040 --> 01:57:52,580 ഇവിടെ.. 1776 01:57:56,000 --> 01:57:57,660 എനിക്ക് തോന്നിയത് ഞാൻ ചെയ്തു. - മിണ്ടാതെ ഉറങ്ങുക. 1777 01:57:57,830 --> 01:57:59,500 പുകവലിക്കണോ വേണ്ടയോ എന്നത് നിങ്ങളുടെ ഇഷ്ടമാണ്. 1778 01:58:11,870 --> 01:58:15,250 എന്തിനാണ് നിങ്ങളുടെ മകളുടെ കാര്യം ക്രമീകരിച്ചത് നിങ്ങളുടെ സ്ഥലത്തിന് പകരം വിവാഹം ഇവിടെ നടക്കുന്നുണ്ടോ? 1779 01:58:16,290 --> 01:58:24,410 ചിലപ്പോൾ രാഷ്ട്രീയക്കാർ മത്സരിക്കും അവരുടേതല്ലാത്ത മണ്ഡലങ്ങളിൽ. 1780 01:58:24,580 --> 01:58:25,370 എന്തുകൊണ്ട്? 1781 01:58:25,790 --> 01:58:27,620 അത് സുരക്ഷയ്ക്കാണ്. ഇപ്പോൾ പോലെ തന്നെ. 1782 01:58:28,000 --> 01:58:28,830 ഞാൻ മനസ്സിലാക്കുന്നു. 1783 01:58:29,290 --> 01:58:34,120 രാജ അറിഞ്ഞാൽ അവൻ കോലാഹലം ഉണ്ടാക്കും. 1784 01:58:34,200 --> 01:58:35,250 അതുകൊണ്ടാണ് അദ്ദേഹം ഇവിടെ ക്രമീകരിച്ചത്. 1785 01:58:36,200 --> 01:58:39,290 അവന് ഇവിടെ വരാൻ കഴിയില്ലേ? 1786 01:58:39,660 --> 01:58:40,910 അവൻ ആകട്ടെ. 1787 01:58:41,290 --> 01:58:42,410 അവന് എന്ത് ചെയ്യാൻ കഴിയും? 1788 01:58:42,910 --> 01:58:47,410 സമ്മർദ്ദം കാരണം അവൻ പുകവലിക്കും. 1789 01:58:47,500 --> 01:58:48,950 അല്ലെങ്കിൽ അവൻ എന്നോട് തർക്കിക്കും. 1790 01:58:49,370 --> 01:58:51,160 അവൻ പുകവലിച്ചാൽ വെല്ലുവിളി തോൽക്കും. 1791 01:58:51,290 --> 01:58:54,410 എന്നോട് തർക്കിച്ചാൽ അവൻ തോൽക്കും എൻ്റെ മരുമകനാകാനുള്ള അവകാശം. 1792 01:58:54,540 --> 01:58:57,040 എനിക്ക് എന്തായാലും പ്രോസ് ഉണ്ട്. 1793 01:58:58,500 --> 01:58:59,580 മനസ്സിലായോ? 1794 01:59:01,000 --> 01:59:02,750 എന്തുകൊണ്ടാണ് അളിയൻ ഇതുവരെ ഇവിടെ വരാത്തത്? 1795 01:59:09,410 --> 01:59:12,120 എന്ത് കൊണ്ട് ആഭരണം ഇടാത്തത് നിത്യ? 1796 01:59:12,540 --> 01:59:14,950 വരൻ ഉടൻ വരും. അവ ധരിക്കുക. 1797 01:59:15,870 --> 01:59:19,500 നിങ്ങളുടെ അച്ഛൻ ആയിരിക്കും ഇങ്ങനെ പോയാൽ ഭ്രാന്താണ്. 1798 01:59:20,000 --> 01:59:21,120 അച്ഛന് എന്ത് പറ്റി? 1799 01:59:21,580 --> 01:59:24,620 അവൻ ഒരു നിർദ്ദേശം പോലും സംഘടിപ്പിച്ചു വെല്ലുവിളി പൂർത്തിയാകുന്നതിന് മുമ്പ്. 1800 01:59:25,080 --> 01:59:27,950 അതും ഞങ്ങളുടെ വീട്ടിൽ ഇല്ല. അത് പൂന്തോട്ടത്തിലാണ്. 1801 01:59:29,370 --> 01:59:30,870 അവൻ എന്താണ് ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നത്? 1802 01:59:31,330 --> 01:59:32,330 എനിക്കെങ്ങനെ അറിയാം? 1803 01:59:33,000 --> 01:59:36,830 അവൻ ഒരിക്കലും നമ്മെ ശ്രദ്ധിക്കുന്നില്ല. 1804 01:59:38,790 --> 01:59:39,790 പ്രിയേ, തയ്യാറാകൂ. 1805 01:59:51,040 --> 01:59:52,660 എന്തിനാ സഹോദരാ നമ്മൾ ഒറ്റയ്ക്ക് പോകേണ്ടത്? 1806 01:59:52,950 --> 01:59:54,910 ഞങ്ങൾ എല്ലാവരോടും പറഞ്ഞാൽ, നിങ്ങളുടെ അച്ഛനെ, അമ്മാവനും വരും. 1807 01:59:55,000 --> 01:59:58,750 ഇത് ഒരു വിവാഹ ലുക്ക് മാത്രമാണ്, വിവാഹമല്ല. 1808 01:59:58,830 --> 02:00:01,370 നമ്മൾ തിരിഞ്ഞാൽ മതി വരൻ്റെ കുടുംബം തിരിച്ചെത്തി. 1809 02:00:05,120 --> 02:00:06,330 ആശംസകൾ, കൃഷ്ണ മൂർത്തി. 1810 02:00:06,450 --> 02:00:06,950 ആശംസകൾ. 1811 02:00:07,040 --> 02:00:09,500 എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ. ഞാൻ വൈകിപ്പോയി. വരൻ്റെ വീട്ടുകാർ ഇതുവരെ വന്നില്ലേ? 1812 02:00:09,580 --> 02:00:12,450 അവരുടെ കാറിന് കുഴപ്പമുണ്ട്. അവർ ഉടൻ ഇവിടെയെത്തും. 1813 02:00:12,540 --> 02:00:13,450 ശരി. 1814 02:00:13,950 --> 02:00:15,500 എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾക്ക് ഒരു പുരോഹിതനെ വേണ്ടത് വിവാഹ കാഴ്ചകൾക്കായി? 1815 02:00:15,580 --> 02:00:18,830 വിവാഹ കാഴ്ചകൾക്കല്ല.. വിവാഹനിശ്ചയത്തിന് ഞങ്ങൾക്ക് ഒരെണ്ണം ആവശ്യമാണ്. 1816 02:00:19,200 --> 02:00:22,370 വിവാഹനിശ്ചയം? ഇത് ഒരു നിർദ്ദേശം മാത്രമാണെന്ന് നിങ്ങൾ പറഞ്ഞു. 1817 02:00:23,000 --> 02:00:25,790 ഞാൻ അപ്പോൾ പറഞ്ഞു, ഇപ്പോൾ മറിച്ചാണ് പറയുന്നത്. 1818 02:00:27,500 --> 02:00:30,080 ഞാൻ പറഞ്ഞാൽ നീ സമ്മതിക്കില്ലായിരുന്നു. 1819 02:00:30,290 --> 02:00:32,790 ഞാൻ സമ്മതിക്കുമെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ ഈ വിവാഹനിശ്ചയത്തിലേക്ക് ഇപ്പോൾ? 1820 02:00:34,750 --> 02:00:38,250 അച്ഛൻ. നിങ്ങളെയും നിങ്ങളുടെ വാക്കുകളെയും ഞാൻ ബഹുമാനിക്കുന്നു. 1821 02:00:38,660 --> 02:00:40,040 അത് നഷ്ടപ്പെടുത്തരുത്. 1822 02:00:41,120 --> 02:00:42,750 എന്തിനാണ് ഇത്ര വലിയ വാക്കുകൾ പറയുന്നത്, പ്രിയേ? 1823 02:00:43,450 --> 02:00:48,250 ഈ സ്നേഹം, സാഹചര്യങ്ങൾക്കനുസരിച്ചുള്ള മാറ്റങ്ങളെ ബഹുമാനിക്കുക. 1824 02:00:48,660 --> 02:00:51,620 ബഹുമാനം എവിടെ പോയി നീ രാജയെ വഞ്ചിച്ചപ്പോൾ 1825 02:00:51,700 --> 02:00:54,500 എനിക്കിത് ഇഷ്ടമല്ലെന്ന് നീ അറിഞ്ഞപ്പോഴും? 1826 02:00:54,950 --> 02:00:55,910 പക്ഷി അതിനെ എടുത്തോ? 1827 02:00:58,330 --> 02:01:04,200 നിൻ്റെ പ്രണയം എപ്പോൾ എവിടെ പോയി അവൻ മോതിരം ഒരു സിഗരറ്റ് പെട്ടിയിൽ കൊണ്ടുവന്നോ? 1828 02:01:04,910 --> 02:01:06,080 നദി അതിനെ എടുത്തുകളഞ്ഞോ? 1829 02:01:08,830 --> 02:01:13,080 ഈ കാര്യങ്ങൾ സൂക്ഷിക്കുക സാഹചര്യങ്ങൾക്കനുസരിച്ച് മാറുന്നു. 1830 02:01:13,330 --> 02:01:21,250 വരൻ സമ്മതിച്ചാൽ ഞാനിപ്പോൾ പറയാം ഞാൻ ഇന്ന് നിന്നെ വിവാഹം കഴിക്കും. 1831 02:01:24,290 --> 02:01:25,080 കൃഷ്ണമൂർത്തി! 1832 02:01:25,790 --> 02:01:30,040 താങ്കൾ നടത്തിയ വെല്ലുവിളിയെ കുറിച്ച് എല്ലാവരുടെയും മുന്നിൽ സുബ്ബരാജുമൊത്ത്? 1833 02:01:31,080 --> 02:01:38,910 ഇത് ദ്വാപരയുഗമോ ത്രേതായുഗമോ അല്ല ഞാൻ കലിയുഗത്തിൽ നിന്നാണ്. ഞാൻ എൻ്റെ വാക്കുകൾ പാലിക്കുകയില്ല. 1834 02:01:39,910 --> 02:01:44,290 ഈ ദിവസങ്ങളിൽ ആളുകൾ മാത്രം വിലമതിക്കുന്നു വാക്ക് പാലിക്കാത്തവർ. 1835 02:01:45,790 --> 02:01:49,790 ഇത്തവണ സീറ്റ് കിട്ടിയില്ലെങ്കിലും കുഴപ്പമില്ല. അടുത്ത തവണ കിട്ടും. 1836 02:01:50,080 --> 02:01:53,790 അഞ്ച് വർഷം കൂടുമ്പോഴാണ് തിരഞ്ഞെടുപ്പ് വരുന്നത്. 1837 02:01:53,870 --> 02:01:56,160 എന്നാൽ ഒരു മരുമകൻ? 1838 02:01:56,950 --> 02:01:57,950 അത് ഒരിക്കൽ മാത്രം സംഭവിക്കുന്നു. 1839 02:01:58,410 --> 02:02:00,750 എനിക്ക് എൻ്റെ മരുമകനെ ഇഷ്ടപ്പെടണം. 1840 02:02:02,750 --> 02:02:06,950 രാജ വെല്ലുവിളി ജയിച്ചേക്കാം എന്നാൽ അവൻ പ്രണയത്തിൽ വിജയിക്കുകയില്ല. 1841 02:02:07,540 --> 02:02:08,700 ഞാൻ അത് ഉറപ്പ് വരുത്തും. 1842 02:02:09,830 --> 02:02:12,370 ഒരുപക്ഷേ നിങ്ങൾ ചെയ്യില്ല, പക്ഷേ ഞാൻ അവനെ വിജയിപ്പിക്കും. 1843 02:02:13,750 --> 02:02:17,290 നിങ്ങളുടെ വാഗ്ദാനം പാലിക്കാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ, ഞാൻ ഓടിപ്പോകും. 1844 02:02:19,290 --> 02:02:20,410 ഞാൻ രാജയുടെ അടുത്തേക്ക് പോകുന്നു. 1845 02:02:22,200 --> 02:02:24,830 എന്ത് വേണമെങ്കിലും വരനോട് പറയൂ. 1846 02:02:25,830 --> 02:02:26,330 നിത്യയോ? 1847 02:02:26,410 --> 02:02:28,910 എന്ത്? ഹേയ്, കാത്തിരിക്കൂ. 1848 02:02:30,290 --> 02:02:31,080 കാത്തിരിക്കൂ. 1849 02:02:31,330 --> 02:02:32,910 എവിടെ പോകും? 1850 02:02:33,910 --> 02:02:39,290 എൻ്റെ മകളെ അനുവദിക്കുന്നതിൽ ഞാൻ വ്യർത്ഥനല്ല ആരുടെയെങ്കിലും കൂടെ ഒളിച്ചോടി. 1851 02:02:40,040 --> 02:02:41,950 നീ എവിടെയും പോകുന്നില്ല. 1852 02:02:43,250 --> 02:02:44,620 [ഞരങ്ങുന്നു] 1853 02:02:45,500 --> 02:02:46,040 ഓ! 1854 02:02:51,290 --> 02:02:52,160 നിത്യയോ? 1855 02:02:53,080 --> 02:02:53,910 പ്രിയേ? നിത്യയോ? 1856 02:02:54,750 --> 02:02:55,500 നിത്യയോ? 1857 02:02:56,290 --> 02:02:57,250 പ്രിയേ? നിത്യയോ? 1858 02:02:57,620 --> 02:02:58,540 പ്രിയേ? നിത്യയോ? 1859 02:02:58,750 --> 02:02:59,660 നിത്യയോ? 1860 02:03:02,830 --> 02:03:03,700 നിത്യയോ? 1861 02:03:04,450 --> 02:03:05,120 നിത്യയോ? 1862 02:03:06,370 --> 02:03:07,700 [ശ്വാസം മുട്ടൽ] 1863 02:03:11,410 --> 02:03:12,200 പ്രിയേ? 1864 02:03:14,290 --> 02:03:15,160 നിത്യയോ? 1865 02:03:15,580 --> 02:03:16,540 നിത്യയോ? 1866 02:03:17,000 --> 02:03:18,410 നിങ്ങളുടെ കണ്ണുകൾ തുറക്കുക. നിത്യ! -നിത്യ? 1867 02:03:18,620 --> 02:03:20,950 വാഹനം റെഡി ആക്കുക. 1868 02:03:28,250 --> 02:03:31,580 കൃഷ്ണമൂർത്തിയുടെ മകൾക്ക് പരിക്കേറ്റു. അവളെ ആശുപത്രിയിൽ പ്രവേശിപ്പിച്ചു. 1869 02:03:32,370 --> 02:03:33,750 ചാടിക്കോളൂ. - നമുക്ക് പോകാം സഹോദരാ. 1870 02:03:35,700 --> 02:03:38,410 [സംഗീതം] 1871 02:04:36,290 --> 02:04:37,250 ഡോക്ടർ ഇവിടെയുണ്ട്. 1872 02:04:37,330 --> 02:04:40,160 വിഷമിക്കേണ്ട കാര്യമില്ല. ചികിത്സ കഴിഞ്ഞു. 1873 02:04:40,250 --> 02:04:42,370 ഞങ്ങൾ അവളെ ഇവിടെ നിർത്തും നാളെ വരെ നിരീക്ഷണം. 1874 02:04:42,450 --> 02:04:43,200 നന്ദി, ഡോക്ടർ. 1875 02:04:47,290 --> 02:04:49,120 രാജ ആശങ്കയിലാണ്. 1876 02:04:49,830 --> 02:04:52,080 ഞാൻ പോയി പറയട്ടെ നിത്യ സുഖമായിരിക്കുന്നുവോ? 1877 02:04:52,160 --> 02:04:55,330 ഒരു ആവശ്യവുമില്ല. അവൾ ഇതിൽ കയറി കാരണം അവൾ അവനെ സ്നേഹിച്ചു. 1878 02:04:57,290 --> 02:04:58,540 അവളെ പോയി നോക്ക്. 1879 02:04:59,950 --> 02:05:00,540 പോകൂ. 1880 02:05:13,290 --> 02:05:17,950 പാവം പയ്യൻ. ഞാൻ പോയി പറയട്ടെ അവൾ സുഖമായിരിക്കുന്നുവോ? അവൻ ആശങ്കാകുലനാണ്. 1881 02:05:19,950 --> 02:05:22,200 നിങ്ങൾ അവൻ്റെ ആശങ്കകൾ മാത്രം നോക്കുന്നു. 1882 02:05:23,160 --> 02:05:25,200 ഞാൻ എൻ്റെ വിജയത്തിലേക്ക് നോക്കുകയാണ്. 1883 02:05:25,870 --> 02:05:31,870 അതിന് ഒരു ബ്രേക്ക് പോയിൻ്റ് മാത്രം മതിയെന്ന് ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറഞ്ഞു. ഇതാണ് അവനെ തോൽപ്പിക്കാനുള്ള ബ്രേക്ക് പോയിൻ്റ്. 1884 02:05:31,950 --> 02:05:32,830 എന്ത്? 1885 02:05:33,910 --> 02:05:35,040 നിനക്ക് മനസ്സിലായില്ലേ? 1886 02:05:36,580 --> 02:05:41,750 പിരിമുറുക്കമുള്ളപ്പോൾ ഒരു വ്യക്തിയുടെ മനസ്സ് ദുർബലമാണ്. അവൻ എത്ര ശക്തനാണെന്നത് പ്രശ്നമല്ല. 1887 02:05:42,000 --> 02:05:43,370 അവർ അവരുടെ ബലഹീനതയിൽ ഏർപ്പെടുന്നു. 1888 02:05:44,790 --> 02:05:46,580 അദ്ദേഹത്തിന് രണ്ട് ബലഹീനതകൾ മാത്രമേയുള്ളൂ. 1889 02:05:46,660 --> 02:05:49,950 ഒന്ന് സിഗരറ്റും മറ്റേത് എൻ്റെ മകളാണ്. 1890 02:05:52,620 --> 02:05:55,040 അവൻ ഇപ്പോൾ രണ്ടുപേരിൽ നിന്നും അകന്നിരിക്കുന്നു. 1891 02:05:55,910 --> 02:05:58,500 എങ്കിൽ ഞാൻ അവനെ തടയും എൻ്റെ മകളോട് കൂടുതൽ അടുക്കുന്നു 1892 02:05:58,660 --> 02:06:00,750 പക്ഷേ ആരുമില്ല സിഗരറ്റിന് അവനെ തടയാൻ. 1893 02:06:01,790 --> 02:06:05,290 റിലീസ് ചെയ്യാൻ അവൻ തീർച്ചയായും പുകവലിക്കും എൻ്റെ മകൾക്കുള്ള ടെൻഷൻ. 1894 02:06:08,830 --> 02:06:09,750 അവൻ ചെയ്യും. 1895 02:06:12,000 --> 02:06:12,950 അവൻ വേണം. 1896 02:06:48,250 --> 02:06:49,330 ഹേയ്, ഇത് എന്താണ്? 1897 02:06:49,700 --> 02:06:51,120 അച്ഛനോ? ഇത് എന്താണ്? 1898 02:06:51,870 --> 02:06:52,500 പുകവലിക്കൂ. 1899 02:06:52,700 --> 02:06:53,660 അല്ല അച്ഛാ. 1900 02:06:54,620 --> 02:06:55,700 ഇത് ഓകെയാണ്. പുക. 1901 02:06:56,620 --> 02:07:01,370 ഇതിന് മാത്രമേ നിങ്ങളെ സഹായിക്കാൻ കഴിയൂ ഈ സാഹചര്യത്തിൽ പിരിമുറുക്കം. 1902 02:07:02,500 --> 02:07:03,040 പുക. 1903 02:07:03,250 --> 02:07:05,870 അല്ല അച്ഛാ. എനിക്കത് നിയന്ത്രിക്കാം. 1904 02:07:06,160 --> 02:07:07,000 ഇത് ബുദ്ധിമുട്ടാണ്, മകനേ. 1905 02:07:07,830 --> 02:07:11,410 ഒരു വ്യക്തി സങ്കടപ്പെടുമ്പോൾ, കൂടെയുള്ള ഒരു വ്യക്തി മദ്യപാന ശീലത്തിന് മദ്യം ഉണ്ടാകും. 1906 02:07:12,200 --> 02:07:14,160 പുകവലിക്കുന്ന, സിഗരറ്റ് വലിക്കുന്ന ഒരു വ്യക്തി. 1907 02:07:15,950 --> 02:07:21,250 ഇത് നിങ്ങളുടെ വേദന കുറയ്ക്കുമോ എന്ന് എനിക്കറിയില്ല. പക്ഷെ അത് നിങ്ങളുടെ പിരിമുറുക്കം ഒഴിവാക്കുമെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്. 1908 02:07:22,370 --> 02:07:22,910 അതുകൊണ്ടാണ്... 1909 02:07:25,250 --> 02:07:25,830 അത് നേടുക. 1910 02:07:31,540 --> 02:07:35,040 അത് ഞാൻ കാരണമാണ് നിങ്ങൾ ഈ അവസ്ഥയിലാണ്. 1911 02:07:35,910 --> 02:07:42,330 ഞാൻ നിന്നെ പുകവലി നിർത്തേണ്ടതായിരുന്നു ഞാൻ ആദ്യമായി അതിനെക്കുറിച്ച് അറിഞ്ഞപ്പോൾ. 1912 02:07:42,540 --> 02:07:43,910 പക്ഷെ ഞാൻ ചെയ്തില്ല. 1913 02:07:46,290 --> 02:07:49,620 കാരണം ആണോ എന്നറിയില്ല ഒരു സിഗരറ്റ് കാരണം നിങ്ങൾ ജീവിച്ചിരിക്കുന്നു 1914 02:07:50,450 --> 02:07:56,120 അല്ലെങ്കിൽ അത് നിങ്ങളാണെന്ന വസ്തുതയാണെങ്കിൽ ഞാൻ അതിയായി സ്നേഹിക്കുന്ന എൻ്റെ ഏക അവകാശി. 1915 02:07:57,750 --> 02:07:59,950 ഞാൻ നിന്നോട് ഒരിക്കലും പറഞ്ഞില്ല അത് നിർത്താൻ. 1916 02:08:02,410 --> 02:08:06,660 ചിലപ്പോൾ മാതാപിതാക്കൾ മാത്രമല്ല ഉത്തരവാദികൾ കുട്ടികളുടെ തെറ്റുകൾ തിരുത്താത്തതിന് 1917 02:08:08,540 --> 02:08:11,040 മാത്രമല്ല കാരണവും അവർക്ക് തെറ്റുകൾ വരുത്താൻ വേണ്ടി. 1918 02:08:13,250 --> 02:08:17,660 എല്ലാ ശീലങ്ങളും നമ്മുടെ കൈകളിലായിരിക്കണം അല്ലാതെ അല്ല. 1919 02:08:18,250 --> 02:08:24,200 രാജ. അറിഞ്ഞത് എൻ്റെ തെറ്റാണ് സിഗരറ്റിനോടുള്ള നിങ്ങളുടെ ആസക്തി. 1920 02:08:25,700 --> 02:08:31,450 എൻ്റെ വാക്ക് കാരണം നിങ്ങൾ പുകവലിക്കുന്നില്ല നിങ്ങൾക്ക് ശരിക്കും ആവശ്യമുണ്ടെങ്കിലും. 1921 02:08:32,660 --> 02:08:34,620 നിങ്ങളുടെ വേദന എനിക്ക് മനസ്സിലാകും. 1922 02:08:35,540 --> 02:08:37,790 അതുകൊണ്ടാണ് ഞാൻ നിങ്ങളോട് പുകവലിക്കാൻ പറയുന്നത്. 1923 02:08:39,160 --> 02:08:43,580 നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ പുകവലിക്കുകയാണെങ്കിൽ, എന്താണ് കുഴപ്പം? എനിക്ക് എൻ്റെ MPTC സീറ്റ് നഷ്ടപ്പെടും. 1924 02:08:43,790 --> 02:08:46,080 അത്രയേയുള്ളൂ. നിനക്ക് വേണ്ടി ഞാനത് ചെയ്യാം. 1925 02:08:46,540 --> 02:08:51,330 അതെൻ്റെ ആഗ്രഹം മാത്രമാണ് പക്ഷെ... 1926 02:08:54,080 --> 02:08:55,620 നീയാണ് എൻ്റെ എല്ലാം. 1927 02:08:56,870 --> 02:08:58,700 നിത്യയുമായുള്ള വിവാഹത്തെ കുറിച്ച്? 1928 02:09:00,410 --> 02:09:02,410 വേണമെങ്കിൽ കൃഷ്ണമൂർത്തിയോട് ഞാൻ യാചിക്കും. 1929 02:09:02,580 --> 02:09:04,410 പക്ഷേ ഇങ്ങനെയാകരുത്. 1930 02:09:05,200 --> 02:09:06,040 എനിക്ക് നിന്നെ ഇങ്ങനെ കാണാൻ കഴിയില്ല. 1931 02:09:07,500 --> 02:09:10,870 നിങ്ങളുടെ ശീലം നിങ്ങളുടെ ആഗ്രഹമാണ്. തടയാൻ ആർക്കും അവകാശമില്ല. 1932 02:09:12,000 --> 02:09:13,540 നിങ്ങൾ അത് നിർത്തേണ്ടതില്ല. 1933 02:09:14,830 --> 02:09:15,540 ശരി? 1934 02:09:26,080 --> 02:09:27,750 [സംഗീതം] 1935 02:10:48,950 --> 02:10:51,540 സഹോദരനോ? നോക്കൂ. 1936 02:10:57,120 --> 02:10:58,250 നീ ജയിച്ചു സഹോദരാ. 1937 02:11:00,700 --> 02:11:03,000 ജയിച്ചത് അവനാണ്, ഞാനല്ല. 1938 02:11:05,620 --> 02:11:07,540 ജയിക്കുക എന്നതിൻ്റെ അർത്ഥമെന്താണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ? 1939 02:11:08,700 --> 02:11:10,000 സ്വയം ജയിക്കാൻ. 1940 02:11:12,410 --> 02:11:14,200 ഇന്ന് അവൻ സ്വയം ജയിച്ചു. 1941 02:11:24,290 --> 02:11:25,200 അമ്മാവനോ? 1942 02:11:26,580 --> 02:11:27,250 അമ്മാവനോ? 1943 02:11:27,870 --> 02:11:31,500 എനിക്ക് നിത്യയെ ഒരുപാട് ഇഷ്ടമാണ്. അവളില്ലാതെ എനിക്ക് ജീവിക്കാൻ കഴിയില്ല. 1944 02:11:32,000 --> 02:11:37,500 അവളോട് നിർദ്ദേശത്തെ കുറിച്ച് പറഞ്ഞപ്പോൾ നിത്യ എന്നെ വിളിച്ച് ഓടിപ്പോകാൻ നിർദ്ദേശിച്ചു. 1945 02:11:37,830 --> 02:11:39,410 പക്ഷെ ഞാൻ അവളെ നിഷേധിച്ചു. 1946 02:11:39,910 --> 02:11:43,040 നിങ്ങളുടെ സമ്മതമില്ലാതെ ഞങ്ങൾക്ക് വിവാഹം കഴിക്കാൻ കഴിയില്ല. 1947 02:11:45,750 --> 02:11:47,620 നിത്യ നിൻ്റെ എല്ലാം ആണെന്ന് എനിക്കറിയാം. 1948 02:11:48,040 --> 02:11:52,000 നിങ്ങൾ ഞങ്ങളുടെ വിവാഹത്തിന് മാത്രമേ സമ്മതിച്ചിട്ടുള്ളൂ എന്ന് എനിക്കറിയാം നിനക്ക് എന്നെ ഇഷ്ടമല്ലെങ്കിലും അവൾക്ക് വേണ്ടി. 1949 02:11:54,700 --> 02:11:58,790 അവൾ എന്നോടൊപ്പം ഒളിച്ചോടിയാൽ നിങ്ങൾക്ക് സഹിക്കാനാവില്ല. 1950 02:12:00,080 --> 02:12:01,370 അതുകൊണ്ടാണ് ഞാൻ അവളോട് വേണ്ട എന്ന് പറഞ്ഞത്. 1951 02:12:02,870 --> 02:12:04,410 അങ്കിൾ, ഓർമ്മയുണ്ടോ? 1952 02:12:04,500 --> 02:12:09,700 നീ നിത്യയുടെ കൂടെ സ്കൂളിൽ ചേർന്നപ്പോൾ അവളെ പരിപാലിക്കാൻ നിങ്ങൾ എന്നോട് പറഞ്ഞു. 1953 02:12:10,040 --> 02:12:14,290 ആ സമയം അവളെ പരിപാലിക്കാൻ ഞാൻ തീരുമാനിച്ചു സ്കൂളിൽ മാത്രമല്ല, ജീവിതകാലം മുഴുവൻ. 1954 02:12:14,370 --> 02:12:18,250 നിത്യ നിൻ്റെ മകളാണ്. അവളുടെ ജീവിതം എങ്ങനെ ആയിരിക്കണമെന്ന് തീരുമാനിക്കേണ്ടത് നിങ്ങളാണ്. 1955 02:12:20,750 --> 02:12:24,870 ഞാൻ വിഷമിക്കേണ്ട ഞാൻ അവളെ സ്നേഹിക്കുന്നതിനാൽ നീ. 1956 02:12:25,120 --> 02:12:26,080 ക്ഷമിക്കണം അങ്കിൾ. 1957 02:12:27,080 --> 02:12:29,750 നിങ്ങൾ സമ്മതിക്കുകയാണെങ്കിൽ, ഞാൻ നിത്യയെ അവസാനമായി ഒന്നു നോക്കാം. 1958 02:12:30,410 --> 02:12:32,000 ഇനി ഞാൻ നിന്നെ ബുദ്ധിമുട്ടിക്കില്ല. 1959 02:12:32,290 --> 02:12:33,200 പ്ലീസ് അങ്കിൾ. 1960 02:12:38,580 --> 02:12:42,700 നിങ്ങൾ ആലോചിച്ചു എൻ്റെ മകളോടുള്ള എൻ്റെ സ്നേഹം. 1961 02:12:44,250 --> 02:12:46,370 പക്ഷെ ഞാൻ ചെയ്തില്ല. 1962 02:12:48,700 --> 02:12:50,660 തിരഞ്ഞെടുപ്പിൽ എങ്ങനെയും ജയിക്കാം. 1963 02:12:51,160 --> 02:12:53,540 പക്ഷേ ജീവിതത്തിൽ അങ്ങനെ ജയിക്കാനാവില്ല. 1964 02:12:54,830 --> 02:12:56,040 നിങ്ങളുടെ സ്നേഹം ആത്മാർത്ഥമാണ്. 1965 02:12:58,750 --> 02:13:02,120 പോകൂ. അവളെ ഒന്ന് നോക്കൂ. കഴിഞ്ഞ തവണയല്ല. 1966 02:13:03,200 --> 02:13:03,750 പോകൂ. 1967 02:13:04,160 --> 02:13:05,200 നന്ദി, അങ്കിൾ. 1968 02:13:35,120 --> 02:13:37,700 [ടിവി ന്യൂസ്] 'തിരഞ്ഞെടുപ്പ് കമ്മീഷൻ റിലീസ് ചെയ്തു' 1969 02:13:37,790 --> 02:13:39,660 'എംപിടിസിക്കുള്ള വിജ്ഞാപനം, ZPTC തിരഞ്ഞെടുപ്പ് 1970 02:13:39,950 --> 02:13:43,250 'ആന്ധ്രാപ്രദേശിൽ ഇന്ന് 10:00 AM.' 1971 02:13:44,120 --> 02:13:46,450 സർ? അറിയിപ്പ് 10:00 AM-ന് റിലീസ് ചെയ്യുന്നു. 1972 02:13:46,660 --> 02:13:48,330 അതിനർത്ഥം നമ്മൾ തോറ്റു എന്നാണ്. 1973 02:13:48,700 --> 02:13:50,910 നന്നായിരുന്നു പത്തു ദിവസം കഴിഞ്ഞ് വന്നാൽ. 1974 02:13:51,250 --> 02:13:54,290 വെല്ലുവിളി ജയിക്കാൻ നമുക്കാവില്ല പത്തുമാസം കഴിഞ്ഞ് വന്നാലും. 1975 02:13:54,370 --> 02:13:54,870 എന്തിനാ സാർ? 1976 02:13:55,330 --> 02:13:58,870 അവൻ എന്തിന് വീണ്ടും പുകവലിക്കും അവൻ പുകവലിക്കാതിരുന്നപ്പോൾ 1977 02:13:58,950 --> 02:14:01,040 സ്വന്തം പിതാവായപ്പോൾ പോലും അവൻ്റെ കയ്യിൽ സിഗരറ്റ് വെച്ചോ? 1978 02:14:02,250 --> 02:14:03,620 അവൻ ജയിക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചു. 1979 02:14:04,200 --> 02:14:05,450 അവനെ തോൽപ്പിക്കാൻ ഞങ്ങൾ ആഗ്രഹിച്ചു. 1980 02:14:06,200 --> 02:14:07,870 രണ്ടും തമ്മിൽ ഒരുപാട് വ്യത്യാസമുണ്ട്. 1981 02:14:15,330 --> 02:14:16,540 എല്ലാം നീ കാരണമാണ് മകനേ. 1982 02:14:16,950 --> 02:14:17,660 ഗംഭീരം, സഹോദരാ. 1983 02:14:19,000 --> 02:14:21,500 എന്തുകൊണ്ട് നിങ്ങളുടെ അമ്മായിയപ്പൻ ചെയ്തില്ല നാമനിർദ്ദേശങ്ങൾക്കായി വരുമോ? 1984 02:14:21,910 --> 02:14:23,330 പ്രിയേ? നിൻ്റെ അച്ഛൻ എവിടെ? 1985 02:14:24,410 --> 02:14:25,700 അവൻ എവിടെയെങ്കിലും ഉണ്ടായിരിക്കണം. 1986 02:14:28,330 --> 02:14:29,790 എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾക്ക് ഒരു പുതിയ ശീലം ലഭിക്കുന്നത്? 1987 02:14:30,330 --> 02:14:34,910 പുതിയ പോസ്റ്റ് കിട്ടുമെന്ന് കരുതി, പക്ഷേ ഇല്ല. ഇത് വന്നു. 1988 02:14:35,000 --> 02:14:36,120 ഇനി എന്ത് ചെയ്യും? 1989 02:14:36,410 --> 02:14:43,000 അടുത്ത തിരഞ്ഞെടുപ്പ് വരെ ഞാൻ കാത്തിരിക്കും. 1990 02:14:54,120 --> 02:14:55,540 അവൻ എവിടെയാണ്? 1991 02:15:06,290 --> 02:15:08,410 എന്ത്? നീ എന്നെ അത്ഭുതപ്പെടുത്താൻ വന്നതാണോ? 1992 02:15:09,080 --> 02:15:13,500 ഇത് വിവാഹങ്ങളുടെ സീസണല്ല. 1993 02:15:14,000 --> 02:15:14,950 അങ്ങനെ... 1994 02:15:15,290 --> 02:15:16,540 ഓ.. അതിനാ നീ ഇങ്ങോട്ട് വന്നത്... 1995 02:15:17,620 --> 02:15:18,580 മാറൂ... എനിക്ക് പോകണം. 1996 02:15:18,660 --> 02:15:21,120 നീ വരുമായിരുന്നില്ല നിങ്ങൾ പോകുകയാണെങ്കിൽ ഇവിടെ. 1997 02:15:21,200 --> 02:15:22,540 നന്നായി... -ശ്ശ്! 1998 02:15:58,250 --> 02:16:00,620 ഇന്ന് ഞാൻ ഒരു പുതിയ കാര്യം പഠിച്ചു. 1999 02:16:01,040 --> 02:16:03,200 നൂറു സിഗരറ്റ് പോലും നിങ്ങൾക്ക് ഉയർന്നത് നൽകാൻ കഴിയില്ല 2000 02:16:03,620 --> 02:16:06,040 നിങ്ങളുടെ പെൺകുട്ടിയുടെ ആദ്യ ചുംബനം നിങ്ങൾക്ക് നൽകാൻ കഴിയും. 2001 02:16:41,500 --> 02:16:46,000 "ഞങ്ങളുടെ രാജാവ് പുകവലിക്കില്ലെന്ന് പറഞ്ഞിട്ടുണ്ട്" 2002 02:16:49,250 --> 02:16:54,500 "അവൻ പുകവലിയിൽ ഒരു രാജാവാണ് പുകവലി പാടില്ല എന്ന സൈൻ ബോർഡ് ഇടരുത്" 2003 02:16:57,540 --> 02:17:04,500 "അവൻ്റെ ജീവിതം പുകവലിയിൽ നിന്നാണ് ആരംഭിച്ചത് അതില്ലാതെ അവൻ എങ്ങനെ ജീവിക്കുന്നു എന്നറിയില്ല" 2004 02:17:04,540 --> 02:17:10,870 "പകുതി ദിവസം പുകവലിക്കാതിരിക്കുന്നത് നല്ലതാണ് ഇനിയും എത്ര ദിവസം " 2005 02:17:11,450 --> 02:17:16,830 "ഈ ശീലം നഷ്ടപ്പെടുത്തുക എളുപ്പമല്ല എന്ത് ചെയ്യണം?" 2006 02:17:17,450 --> 02:17:19,370 "അവൻ ഒരു ചെയിൻ സ്മോക്കറാണ്" 2007 02:17:19,410 --> 02:17:21,370 "നിർത്തുന്ന ഒരു തീവണ്ടിയായി മാറിയിരിക്കുന്നു ചങ്ങല വലിച്ചുകൊണ്ട്" 2008 02:17:21,450 --> 02:17:27,410 "ഇത് ഒരു ഇടവേളയല്ല, മറിച്ച് പുകവലി പന്തയമാണ് അവൻ ഒരു മഹാസർപ്പം പോലെയാണ്" 2009 02:17:27,500 --> 02:17:32,290 "അവൻ്റെ ഹൃദയത്തിൽ ഒരു യക്ഷിയുമായി ഫലത്തിന് സാക്ഷിയാകാം" 2010 02:17:57,950 --> 02:18:05,160 "പുകവലി ശീലം ഇല്ലാതാക്കാൻ അതിനു പിന്നിൽ ഒരുപാട് സമരങ്ങളുണ്ട്" 2011 02:18:05,700 --> 02:18:12,450 "ഒരുപാട് ആളുകൾക്ക് നിങ്ങൾ ഭാഗ്യവാനാണ് അതിൽ നിന്ന് നിന്നെ രക്ഷിച്ചു" 2012 02:18:12,540 --> 02:18:14,580 "നിങ്ങൾ പുകവലി നിർത്തിയാൽ" 2013 02:18:14,620 --> 02:18:16,450 "നിങ്ങളുടെ ജീവിതം സന്തോഷകരമായിരിക്കും" 2014 02:18:16,500 --> 02:18:21,330 "രാജയ്ക്ക് അവർ രണ്ടു കണ്ണുകളാണ്" 2015 02:18:21,540 --> 02:18:23,370 "അവൻ ഒരു ചെയിൻ സ്മോക്കറാണ്" 2016 02:18:23,450 --> 02:18:25,410 "നിർത്തുന്ന ഒരു തീവണ്ടിയായി മാറിയിരിക്കുന്നു ചങ്ങല വലിച്ചുകൊണ്ട്" 2017 02:18:25,500 --> 02:18:31,410 "ഇത് ഒരു ഇടവേളയല്ല, മറിച്ച് പുകവലി പന്തയമാണ് അവൻ ഒരു മഹാസർപ്പം പോലെയാണ്" 2018 02:18:31,450 --> 02:18:36,830 "അവൻ്റെ ഹൃദയത്തിൽ ഒരു യക്ഷിയുമായി ഫലത്തിന് സാക്ഷിയാകാം" 2019 02:18:56,080 --> 02:19:03,540 "ഇത് നിങ്ങളുടെ പിതാക്കന്മാരാണ്" എന്നാൽ പോരാട്ടം നിങ്ങളുടേതാണ്" 2020 02:19:03,790 --> 02:19:10,410 "അടിയേറ്റ ആളുകൾക്ക് കഴിയില്ല പുകവലി നിർത്താൻ ഞാൻ അവരോട് പറയുന്നു നിർത്താൻ" 2021 02:19:10,500 --> 02:19:14,290 'അവസാനം ലൈറ്റർ വിട്ടാൽ അവൻ ഉള്ള അവസ്ഥ വിട്ടു" 2022 02:19:14,450 --> 02:19:19,040 'ഈ വഴി നിങ്ങൾക്ക് അനുയോജ്യമാണെങ്കിൽ, നിനക്ക് നല്ല ഭാവിയുണ്ട്" 2023 02:19:19,410 --> 02:19:21,040 "അവൻ ഒരു ചെയിൻ സ്മോക്കറാണ്" 2024 02:19:21,120 --> 02:19:23,370 "നിർത്തുന്ന ഒരു തീവണ്ടിയായി മാറിയിരിക്കുന്നു ചങ്ങല വലിച്ചുകൊണ്ട്" 2025 02:19:23,450 --> 02:19:29,370 "ഇത് ഒരു ഇടവേളയല്ല, മറിച്ച് പുകവലി പന്തയമാണ് അവൻ ഒരു മഹാസർപ്പം പോലെയാണ്" 2026 02:19:29,450 --> 02:19:34,500 "അവൻ്റെ ഹൃദയത്തിൽ ഒരു യക്ഷിയുമായി ഫലത്തിന് സാക്ഷിയാകാം"